Skip to main content

Full text of "Sawt Alshaab , 1989, Jordan, Arabic"

See other formats












| قرض بقيمة 44 مليون دينار لتمويل” 
مشروع الربط الكهربائي بين الاردن ومصر 


. الكويت - بترا - وافق الصندوق العربي للاتماء الاقتصادي والاجتماعي 





© اكتشاف 785 حالة تدرن 


ومقره الكويت اليوم بصفة نهائية على تقديم قرض قدره 4؛ مليونا و..* © جريدة معان الاسيوعية 
إلف ديار كويقي للاردن ومصر يخصص الرقط الك نلك © خدمات انتحابية.. 
بين البلدين الد لتمويل مشروع ع الربط الكهربائي - 3 انشقد 


2 ا يكنب 3 صفحة ' الانتقاضة.. فخرىي قعوار. د. 
غبد الرحمن. محفوظ جابر, عدسى الشعيبي. وكريمان كياليص 1٠١‏ 
> حديعه اوضاع عدونا الضهيوني في زمن الانتفاضة. . تقلح د. 


وتد تم تخصيص مبلغ عشرة ملا 
بين و١٠ 5١‏ الف ديتار كو للاردن 
و مليونا و١٠‏ الف ديتار كويتي لجمهورية ا 0 


5 
















.ومن اللقرر أن يبدا تنقيذ المشروع قبل نهلية إلعام الحالى على ١‏ . : ل الدجان جد 1 و باك ةس من 15 
اغوي ا دض ايقس إلجوية الو برب 3 العريي 0 > ١‏ ْ : ّْ 0 0 9 كتاب الشهر.. اطفال الحجارة.. ترجمة 
5 واستس سا سس لص ررعين وارالد و" والطاع والش والو رت الحلقه الثالثة من كتاب الشهر.. حارة.. ترح 

سيا سبي سيران وا اصعب اباو وإلقباغ والسروالوريع محمد الظاهر ومنية سعارة ا يه و 


الاربعاء الثامن شر مز الاول ٠‏ 5000 8 
0 5 لاول ١٠14ه‏ الموافق 14 تشرين الاول 111م. العدد 7715 عمان ‏ المملكة الاردئية الهاشمية الفطوول 07 بلا .2 لفلضكه توتد :30 ,1909 :0070822 قل الذكع(10! بطموطكا8 لنحلاكملة 7للج5 















زيارة شاهة ‏ 
د دكتوراه فخرية للملكة نور من جامعة كالغاري ‏ 







ان الاسلام دين العمل 
والانتاجء ولا يمكن أن يرضى 
بتعطيل طاقة نصف المجتمع» أو 
يتسامح مع النظرة الفوقية 





دانب الملك يؤكد دور وسائل الاعلام 
في فتح قنوات الاتصال مع المواطنين 



































































والقضايا الدولية الراهنة. 
كما التقى جلالته بعد من 





. النلدين في مجالات التبادل التجار 
اليقية ص " 


































ا 


واكد سموه خلال اللقاء على اعمية 
وسائل الاعلام في فتح قنوات الاتصال 
مع المواطذين خاصة ونحنٍ مقبلون على _. 


يم مانا 





بتجارب الماضي ونطرح روءى المستقبل 
الذي تريد وتتطلع اليه. 





١ص‎ 













جع معو ا ا ا 










' من خطاب الحسين ‏ //44 





ا ن - بترا - التق 1 حلة جديدة تتمثر ,ا المتعالية: تجاه امهاننا:واخواتنا 1 
ا ا ا 0 ا ل ا ل ا 
2 لثدن. ظهن امس فى زيارة جرى مباحئات مع رئيس الوزراء والالية كذلك اجرى وزير الطة ظهر امس في مؤسسة الاذاعة منذ اكثر من عشرين علما. التسامح ودين الاعتدال. وهى 

4 خرق ا 0 والثروة المعدنية ووزير التخطه والتلقزيون باسرة الاذاعة والتلفزيون وقال سموه ان تجارب اي وطن هي | دين الحوار. ودين احترام 
ع 0 0 : ا مع تظيريهما في بحضور السيد وزير الثقافة والاعلام. جزء من نضاله ونحن نعتير هذه | النفس اليشرية ودين الرحمة, 
لثنائية بين الاردن وكندا واخرٍ وعدد عن الممؤولين ثم ومدير علم المؤسسة. المرحلة مرحلة تقديم نستعين فيها 3 
تطورات قضايا الثسرق الاوسط' استعراض سيل تتمية التعلون د ودين الخلق. 


00 هه فردها يخوضون الانتخانات وتحميد العمل بالفقرة ف ص المادة ١ ١/48‏ 
:. مان بترا اعرب.سيلدة الشريف سعود النلئب الثاني لرئيس مجلس والرخاء ودعا الله جلت قدرته ان١‏ 5 ٍ 
+ 2.إزيد بن شاكر رئيس الوزراء عن الوزراء وزير الدفاع في المملكة العربية ' يحقظهم حميعا. ١‏ 86 كك - من تريز حداد )- تنفيذا لتوجيهات جلالة الملك الحسين الدستور الاردني فقد تقرر عدم بحث 0 

استتكار: الحكومة الارذنية اله السعوذية عن الإلم | لهذا ا ل موزارة خارجية ]| <3 / باتاحة الفرصة لجميع المواطذين التوجهات السياسية للمرشحين وعدم اللصمان 06 ' 
اللخلدث: الاليم الذي تعرض له الملحق :الحادت الجلل وقال ان دل هذا 0 || وكان مصدرمسؤول بوزارة خارجية اعلن السيد سالم مساعدد نائب الممارسة حقهم المقدس في الترشيح تطبيق الفقرة “ه” من الحادة .16ء من 7 ليه المشرفسة ١‏ الانتضصابمات ١‏ 
“:. ٠ق‏ سفارة المملكة العربية السعودية 2 على شيء قانما يدل على اعمال الخسة حكومة المملكة واثقة من ان الحكومة رئيس الوزراء / وزير الداخلية انه للانتخابات النيابية وتطييقا لاحكام قانون الانتخابات والتي تنص على: 

لي الشقيقة في انقرة يوم امس الاول 2 والجبن للذين يقعون وراءه ويكون التركية لن تالو جهدا من أجل القيضر 2 . 0 ؟ "ان لا يكون منتميا الى تنظيم غير 0000 ُ 1 01 : 
الاثنين. الابرياء ضحليا شرورهم. على مرتكبي حادث التفجين الذي:اصيب مشروع والتنظيم غير المشروع هو كل افسمت وين فقيام: تمقامها تحماد 
+ 20 وعبر سيلدته ف يرقية طيرها امس وتمنى سيادته لسموه وللشعب ‏ .فيه موظف بالملحقية العسكرية حزب أو تنظيم تتناق ميادؤه واهدافه : 50 ,5 
الى سمو الامير سلطان بن عبدالعزيز ال السعودى الشقيق الخير والسعادة البقية ص ١‏ وغلياته مع احكام الدستور" : :. ا 
اروص بدح مص جميس يد دور 9 واضاف السيد مساعدد في مؤتمر 5 المجالى 3 عمان ‏ يترا اقسم رؤوساء 
الامة 1 صحفي عقده ظهر امس الثلاثاء اند ١‏ فى جائي رديسنا | واعضاء اللجان المركزية المشرفة على 
مير محمد زان نستلهم توجهات الحسين لاجراء لبلدية الرية الانتخلبات العامة في المملكة صباح ١‏ 
ركاسة ‏ الوزراء انتخايات حرة وتزيهة ونعود /لى 3 : امس اليمين القلنوذية امام السيد سالم 98 
ضمائرنا لتكون الانتخابات النيابية في ن - الشعب ‏ ق مساعدة نائب الوزراء 9 
عمان ب - قري مجلس ب رئيس الوزراء وزير 1 
0 اقلم انعو المي طليعة الانتخايات في العالم. الوزراء الموافقة على تعيين السيد الداخلية للقيام بامهام الموكلة اليهه : 
١‏ 0 اهن يوفش اي طلب توشيع |.. مودي اسلا دحال ولي ديه | بقل افد وعد : 
0 قيود على قيول لترشيح الوزراء حيث احتمع بسيادة الشريق : بسبب انتفاء المرشح السياسي وجميع الرية بمحاقظة الكرك خلفا للسيد ويذكر أن عدد هذه اللجان يبلغ ٠١‏ 8 
1 00 زهد بن شاكر رئيس الوزراء قترة من | البقية ص س؛ | اعطيوي المجالي الذي قدم استقالته | لجنة مركزية موزعة على عدد الدوائر ل 
. وكما قلنا في ' السايق: .فان الحكومة لم تتذخل. في مقد .|.. الوقث 38 ١‏ +.- - -.تفاضيل اما سام أ لخوض الإنتخابات النيابية. البقية ص ١ ١‏ 


2 الالتهابات. وائما 'قدمت خدمة ديموقراطية 0 
عندما رفضت طليات ترشيح قليلة. وثبتت سائر 
المرشحين الاخرين. وقد جاء الرفض كخالقة 










اصاية. ١ ٠١٠١‏ مواطتين واعتقال العشرات 








و صحتفه . - 





















المرشحين للخنصوص القانونية.. 


كارا 550 






تعز بزات ألغر انيلية القدس اثر تجده الموا 











3 ومن المؤكد ١‏ الحكوفة سلتزم 'يتدقين “توجيهات: جلالة 1 ١‏ 0 520 

1 : 5 القائدء في عدم بحث التوجهات السياسية 7000 | | 0 7" خطوة رائدة.. 

ا للدرظيدة .وهذا اعتي از نو في ادق عن معنفل لمان كل الشعب 
| مشت ويدنت شاش || انذار بهدم ؟ منازل في قلفيلية واضراب مفتوح في معنقل النفب 0 سي 
11 قد ل فرك كبت مساعن وإفكاز واراء ومعتقدات الاراضي المحتلة - وكالات - 3 5 قله انس الت 

: مواطنيه, مرشحين كانواء ام غير مرشحينء قلكل ما 2 الاشتياكات في القدس تنيزت 000 0 القارة 0 اليلسسيضة د فأ رؤقدساة ' ع قعم لسك 



































الغالىي.. 


ابي المقيل.. 


الالحدييةظ. 


. ويهحد نافهى توكد 


يبرى ويعتقد.ء ٠‏ ولكن الجميع يجب ان يلتقوا :عند 
صيغة واحدة. هي الاجماع الوطني على تعميق 
الترايط الاجتماعي والدقاع عن مصالح الشعب 
والارتفاع بمقدرات الاردن الى مستوى تحقيق 
الاكتفاء الذاتي في مختلف المجالات وسائر الميادين. 
وعندما يكون المرشح والمواطن ملتزمين ببناء الاردن والشموخ 
به في هذا العالم الذي نعيش بين ظهرانيه, لا بيقى 
اي عازل يفصل بين افراد مجتمعنا اكانوا في السلطة ' 
التشريعية, او ١‏ لتنفزية. او القضائية, لى في القاعدة 
الشعبية, لانهم كلهم سواء في بناء هذا الوطن 


من احل ذلكء كان من الضروري اطمئنان القلوبي خلال 
استعدادنا الدخول في مرحلة تجديدة من تاريحنا 
المعاصر. وقد طمأن .جلالة الحسيين. سائر. القلوب 
الاردنية بعبارته التوجيهية؛ ف عدم بحث التوجهات 
0 للاخوة المرشحين الانتخابات المجلس 
: 0 ا الذي عققده نائب رئيس الوزراء. وزدِر 
3 5 اؤتم الكل تأكيد لكل ما ذهيتا اليه . وترجمة سليمة 
نتوجيهات الحسين القائد.. 


50 وتبول! لوداشم بالد ينارالازح ف والعلات 3 
واشت اح كيك زم ريمزائنتءالماليم قي الخدتنالص ويه المي يعاو 


| لاتعي يدي باخ قدراتجخ قح ٠»‏ 
المؤتست االدم العرتم (ا 























مان م (الأزدة! * عن افتنا متكت تعد جد 
5 م 5 


اميداع أوستحب بالج يديت 


(الأزدت)/المقا . 


مشارع؟ هيد وصغرات! اط التي تائف 2231 ا 


المحتلة وارسل العدو الاسرائيي 
محكمة بداية اريد 
مع 2 م ات 
نؤيد قرار رفض ترشيح 
الدكتور القاض 
أريد - الشبعب ‏ اصدرت محكمة 
بداية أريد قرارها بالطعن المقدم من 
الدكتور طراد القاضي بقرار محافظ اريد 
المتضمن رفض ترشيحه في دائرة أريد 
الانتخابية حيث ابدت المحكمة قرار 
المحافظ يعدم جواز ترشيح الدكتور 
القاضي ف دائرة اريد الاتتخابية وجاء 
في حيثيات القرار ان الدكتور القاضي 
هو احد ابتاء عشائر بدو الشمال والتي 


وشارع الناصرة في الجيل الشمالي من 
مدينة نابلس ومخيم شعفاط ويلدة اذنا 
وقامت سلطات الاحتلال ناغلاق 
ومحاصرة قرى المغير وترمشعيا وابو 
فلاح واعلنتها مناطق عسكرية مغلقة 
وقامت قوات كييرة من الجيش باقتحام 
هذه القرى كما قرضت نظلم متع 
التجول ليلة امس الاول على مدينة بيت 

ساحور وحتى صباح يوم أمس. 
واعلن المعتقلون في معتقل النقب 
اليقية ص7١‏ 























والمصدامات الحتيقة ف. نعظم المناطق 
' المحتلة حيث جرح في.هذه الاشتباكات 
حوالي مواطنين. 

وشن العدو حملة مداهمات 
واقتحامات- واسعة شملت المدن 
والقرى والمخيمات وقام . باعتقال 
العشرات من المواطنين عرف متهم 
حوالىي 50 مواطنا. 

وذكر التقرير اليومي الفلسطيني ان 
الاقتحامات والمداهمات شملت بيتونيا 





( 
ميدق 
د 











المطالية بق لس تعض 
عدوا لواطين ف ” عادو ادن وام 
سم سا حصن ادلْسيةوالمابات 


سر 


اليتسعين يمل عم لاص ل عاط 








































13 نهم للعدل والمساواة 
والسكا فل الاجتماممي 


ا مينر سهان كله 


مرشح الداسرة 5 الخاعسة 


ع الرردث؟١‏ جرير 





0 سودت مر 18 


©“ الومرة إلوطنية من الساسر اس رلرزدهار ٠‏ 
> الرمليية والستصرية رالطاطية اماصق اجباعيك 
الصا علليرا واضب علي . 

مرشّح الداكرة السادسة نواء ماديأ» 












2 رد 3000-0 
وتات (نعررجم ١ل‏ ةماه ]د عفومطاباامارلة . بخطوة تعليق اللقرة عفد من 


5 م إلكب امهال ابا إمنصجاح يومللسبت للوافق 1508/0 اليترحمرء عسدرية : الروا رك نس 1 
8 2 ال الستبييضية 1 من لان يرجن الرل [للك” 
5 1 كوا لانتب بالتيستكس . 2 سرف احوالانت الواردة 





















اعتقد ان حجر الاساس القوي 
الذي وضعته الحكومة من جانبها 
كمساهعة في بناء برلمان اردني قوي 
يمثل مصقح كل الشعب. تحلى. في 
تنفيذ توجيه جلالة الحسين 
بتعطيل العمل بالفقرة ه من المادة 
من قانون الانتخالب.. 

فمنذ اعلن جلالة الحسين عن 
دعوته لاستئنف الحيساة 
الديموقراطية والشروع ني الاعداد 
لبناء مجلس نيابي يليق بالاردن 
وانجارزاته وموققه وسمعته 
وموقعه بين الاشقاء والاصدقاء.. 
والجهود تتواصل بجدية وصدق 
ومثابرة لازالة كل العقبات هيما 
كانت مبرراتها من وجه ورشة العمل 
الوطني الكبيرة الهادفة ومن خلال 
الحوار المسؤول والمثمر انجان 
مجلس امة اجديد. 

ان عدم تطبيق الحلدة ١8‏ من 
قانون الانتخابي يتوجيه هن قائد 
الوطن هي قفزة نوعية كبيرة في 
الحياة الديموقراطية الاردنية. 
تستهدف تصفية كل الشوائب التي 
علقت بالمسيرة الخيرة عبر سنوات 












































































مدعوون للمقابلة فْدائرةالجمارك 
وددوان المحاسية 
وؤوزارة الاشغال العامة 


عمان - :أتشعب د يطلب ديوان 
الخدمه المدنرت ودائرة 0 اتعاحة 
مز التقية اسماؤهم الحضور للمقليلة 

وذلك في تمام الساعة الثانية من ظهر 
دوم الخميس لحل اهمو وذلك في 
ميتى دائرة الجمارك - الكائن قٍِ سارح 
السلط ‏ يجاني البنك المركزي وهم. 


القئيش. رضوان يدوي. خليل مصلح. 
احمد الكعابته. ادريس الجراح. 
ابراهيم جلعائي. هلني الستيور. راكد 
التمري. باسم الحداد. ناصر قندلجي, 
عيد حسين الوحش. علي .تجار 








..>بد'لغني الدراغمة. عبدالسلام 
سعادد. شاهد سليمان. اسصاعيل 
الحجاج. تحمد القوصيئي. محمد 
دفاق, محمد ابو شهاب. نامر 


العبنالحزين, عاتلف المومني. رشيف 
حد'دين. اسشاعيل الشطناوي. امجد 
وتحان. 


بكالوريوس اقتصاد //ر 
منور عدطااله المساعدة. عبد الحميد ابو 
صفري. عوني العيسى. ايراهيم 
الذاصر, عادل ابو سنييه. سامي 
"سافعي. جعزه جرادات. حسن منسي, 
محمد اليزايمة. تهار سلامه. تيسير 
الجسمادي. دامون المصري. قادي 
مخلوف. وليد الحديد. سعيد 
الطراوته. 
كما ويطلب الديوان ودائرة الجمارك 
من حدلة بكاله ريوس المغة العادا2م 
من الذكور أو ممن تتوافر فيهم الشروط 
المدونة ادناى الحضور للمقابلة ثي تمام 
الاساعة الدانية هن ظهر يوم الخميسر 
الموافق 198495054 وذلك في مبتى 
دائرة الجمارك الكائن في شارع السلط 
بدائب اليبك المركزي. 
أن يكون من خريجي 1945 فما فوق. 
أن يكون معدله في الجامعة بتقدير 
(جيد جد) فما فوق, ان يكون من غير 
العاملين في وزارة التربية والتعليم أى 
الشعايم اتعالى. 

ويرجى اصطحاب هوية الاحوال 
المدنية او وثيقة اثبات شخصية. 

>ما يطلب الديوان وديوان المحلسية 
مذ “تائية اسماؤهم الحضور للمقايلة 
وذلك في تمام الساعة العاشرة من 
صبا- يوم الخميس الموافق والر: لم 
وذلك في مبنى ديوان المحاسبة الكائن في 
الشميساني. 


بكالوريوس حقوق/ اريد 
عبدائح بن احمد. داهون ابو القول, محمد 
إسئقر, مهدي الدويري 


بكالوريوس حقوق /, معان 
محمد الكايد, غالب العقلة. محمود 
المبيضين. 


بكالوريوس حقوق/ الكرك 
فايز الملاحمة, عدئلن المجالي: قهد 
. الطراونة. 


بكانوربوس حقوق/ الطفيلة 
محمد القطامين, محمد القيسي. 


بكالوريوس حقوق / اليلقاء 
زياد الحياري. محمد البقور. برهان 
عكروش. خليل الناصر. 


بكالوريوس حقوق / عمان 
خضر لداثي. شريف ا عسر. سعود 


* ستعمل على ضمان حقوق العمال 


وتوفير حياة كريمة لهم. 


« ستعمل على دعم المزارعين للنهيوض 
بسؤرلياتهم لتوثير الامن الغذائي ٠‏ 
والظروف 


« ستعمل على تهيئة المناخ 


المناسبة لمشاركة الشباب والشابات في 


صياغة حياتهم المستقبلية. 


« سنعمل بكل طاقاتنا على استكمال 


البنية التحية في محافظة الطفيلة . 


ابراهيم العبادي, قاين الدالانيح ٠‏ محمد 
'” السهم. نلطان القرّاع 3 


السلاصسين. عنام غضام. 
محمد البخاري. عطا الناضر, 
عبدالرجيم الضمون. طلال ايوب. 


بكالوريوس حقوق / الزرقاء 
عمر الختليب. خالد منيؤل. عثمان علي. 
احمد الزدود 

كما يطلب الديوان 3ؤزارة الاشغال 
العامة من التالة اسماؤدم الحضور 
للمقابلة وذلك ف تمام الساعة العاشرة 
من صباح يوم الخميس الموافق 
كر لأمرقاة 1 

بكالوريوس حقوق + سندين 

خبره في المرافعات. زا تحاكم 
محمود الفعتيه. احمد الرمامئه. فارس 
الماضي. ابراهيم البتسايشه, 
القضاد. هانى عبدالقلدر. عبدالقادر 
الخطيب. محمد مكلدمة. بطرس 
جمحايعه. ماجد عبد الرزاق. عبدالكريم 
الحرحشي. محمد سلامه. نلديا غنيم, 
ناديا السند. قريدد تعمان. قلطمه 
قصلد. امل الفواعير. 

كما يطلب الديوان ودائرة الجمارك 
العامة من التالية اسماؤهم الحضور 
للمقابلة وذلك ثى تمام الساحة التاسعة 
صباح يوم الى ارومة ١‏ 
وذلك في مبننى ‏ دائرة 
الجمارك - الكائن في شارع 
السلط ‏ بجاذب البنك المركزي وهم: 


السيت 


ماحدنته اقتصاد/ : 


منصور ابو جاموس. بشير ابو 


. جاموس, بلال محمد. علي ابى خروب 


ماجستير ادارة اعمال / 


احمد داود.. حميل عودة. محمد 
العبادي. 

دكتوراد هندسة كبملوية / 

كايد خضير. 


بكالوريوس هندسة كيماوية/ | 


جمال ارشود. عدنان البيشاوي؛ محما. 
عليوي. احمد ابى عائشة 


بكالوريوس ادارة اعمال / 
حسن الرّعبي. جلبر. ابو زيدء زياد 
القريني. عبدسليم السويركي. عماد 
بسيسو. محمد تركي؛ سامي اليازجين. 
معروف حمد. قاسم احمد, نور سهاوتة. 


بكالوريوس صيدلة / 


بكالوريوس طب بيطري / 
'يوسف ادعيبان؛ محمد عبيدات. اكرم 
البقاعين 

كما يطلب الديوان ودائرة الجمارك 
من حملة بكقوريوس /كمياء من الذكور 
وممن تتوفر فيهم الشروط المدونة ادناد 
الحضور للمقابلة ٠‏ في تملم الساعة 
التاسعة من صياح يوم السبت الموافق 
الءل/ةةة وذلك في مبنى دائرة 
. الجمارك الكائن في شارع السلط يجانب 
البنك المركزي. 

ان يكون من خريجي عام 5 قما 
فوق. ان يكون معدله في, الجامعة 
بتقدير (جيد جدا) فما فوقء ان يكون 
من غير العاملين ع وزارة التربية 
والتعليم العالي 1 

ويرجى اصطحاب هوية الاحوال 
المدنية أو وثيقة اثبات شخصية. 





ا ب رضي عبدالله قطامين مرشح محافظة الطفيلة 1 


بان شدالاتحزمة اوترشيد الإستهلاك 
يست شحارات تطلق ..يل جب أن تحكون 


حمَائيَ حيا ةيد ئل عليه اسلوك المسوٌولين 


قب لامواطتين .. عورش 2 





صادر عن لجنة تسجيل الناخيين لمنطقة بلدية يرف. 

تعلن لجنة تسجيل الناخيين لمذطقة يرقا بان اللجنة فرغت من اعداد 
جدول الناخبين لانتخايات البلدية واستنادا لاحكام الملدة ؟١‏ من قننون 
البلديات رقم 19 لسنة 1560 وتعديلاته لقد تم نشر جدول الناخبين 
اعتبارا من صباح يوم الثلاثاء الوافق 194840٠١5٠‏ في دار بلدية يرقا 
للاعتراض وبناء عليه يجوز لاي شخص خلال سبهة ايام من تاريخه ان 


يعترضى عليه طالبا ادراج اسمه فيه او ادراج حوان انتخابه 


لعضوية 


المجلس او شطب اسم غيره منه او شطب جِوازْ انتخابات غيره للعضوية 
باعتراض خطي يقدم لرئيس اللجنة على النموذج المعين شك والموجود 
لدى البلدية على أن يقدم الاعتراض من صاحب العلاقة شخصيا خلال مدة 


تحليق الحداول للاعتراض. 


محمد أيو عنزد 


رئيس لجئة تسجيل الناخبين إبلدية يرقا 





مدير مكتب 'محافظ اليلقاء 





الجارية في الاقطار العربية حول 
الامسراض المشتركة والطفيلية 
ىر | واستعراض مجالات النعاون وتبلدل 
5 هذه البحوث والخبرات والقياد 
| 





عمان ب الشعب 2- 
مندويا عن سعو الامير الحسز افتتح 
الدكتور زهير ملحس وزير الصحة اصن 
الندوة . التفثة للامراضص. المشتركخة 
والطقيلية في الوطن العربي التي 
ينظمها المجلس الاعلى للعلوح 
والتكنولوجيا وتيهدقف 1 متابعة ها 
استجد على واقع الامراض المشتركة في 
الوطن العربي منذ انعقلد الندوة 
الثانية عام 19437 في مجالات 
التشخيص والمعالجة والوقلية 
والبحوث. 

بالاضافة الى التعرف على البحوث 


بدراسات مشتركة لتك الامراض على 
اساس ان مسييات هذه الامراض 
وعلاقتها بالبيئة والمشاكل الناجمة 
عنها متشابية بين الاقطار العربية. 
ودراسة هذه الامراض على صحة 
الائسان العربي وعلى البيئة ولاقتصاد 
العربيين. 

كذلك تهدف هذه الندوة الى مناقشة 





عمان . الشعب ‏ قرر الدكتور عدنان 
بدران وزير التربية والتعليم اجراء 
التشكيلات الادارية التقية بين عدد من 
كبار الموظفين على النحو التالي اعتبارا 
من 1١‏ الجاري ينقل السيد خالد 
الشيخ مديرا عاما لشؤون التعليم 
والاشراق التربويء يذقل السيد رشيد 
عبدالحميد الى وظيفة مدير للترنية 
والتعليم لشؤون, التعليم الخاص في 
عمان الكبري. ويتقل السيد الدكتور 


تخريج 


السلط - الشعب جرى بوم امس 
في قاعة مدرسة بنات السلط الثانوية 
برعلية العميد احمد الخصلونة مدير 
الشرطة قٍِ محافظة البلقاء تخريج 
دورة اصدقاء الشرطة الرابعة لفرقة 
مرشدات المدرسة. 
وفي بداية الاحتفال الذي استهل 
بانسلام الملكي والقرآن الكريم القى 


العميد الخصاونة كلمة قال فيها ان ٠‏ 


الهدف من عقد مثل هذه الدورات هو 


الالتقاء باكير عدد ممكن من المواطنين . 


لتعريفهم يكدور الذي يقوم به جهاز 
الامن العام وبالتعلون مع مختلف 
الجهات ليس فقط لللاحقة المجرم 
ومكافحة الجريمة بل للمساهمة في 
تنمية المجتمع وتطويره في مختلف 
المجالات. 

واضاف أن دور هذا الجهاز لم يعد 
تقليدا يل اصبح ويمفهومه الحديث 
ركيزة اسامنية لبناء مجتمع قوي 
متطور يسهر على راحة المواطن وامنه 
وبقدم له الخدمات على مدار الساعة 
وينطلق في ذلك من توجهات ثلبتة 





الموافقة على نظام 
اللوازم واشغال 
البلديات 
عمان الشسعب - قرو مجلس الوزراء 
الموافقة على نظام اللوازم واشغال 
اليلديئت والمجالس القروية. 


وجاء اصدان النظام وفقا لاحكام 
قاثون البلديلت الصلدى علم 1941. 





احتفال كلبة الملكة علياء 
بذكرى المولد النبوي 
عمان ‏ الشعب ‏ اقامت' كلية الملكة 


علياء احتقالا بمناسية ذكرى المولد 
التبوي الشريف تحدث فيه كل من 


الدكتور زكريا صيام عميد الكلية ' 


والدكتور سلطان العكليلة هن كلية 
الشريعة بالجامعة الاردنية: 

وقد اشار المحاضران الى اهمية 
التمسك يهدي رسول الله ف كل زمان 
ومكان واكد حاجة المجتمع البشري 
المعاصر الى الحلول التي اقرتها 
الديانات السماوية من 
حضارة انسانية نقوم على اسس روحية 
وقيم راسخة تنيذ الحروب واضطهاد 


التشعوي. 
اعلان تبليغ حضور 
جلسة 
صادر عن محكمة ال مفرق 


الشرعية ' ا 


ا 
الى المدعى عليه حامد شايع هذال 
الدوسري سعودي الجنسية مجهول | 
محل الاقامة الآن و آحَر مكان اقامة له | 
في بيت«شقيق المدعية محمذ ابراهيم ١‏ 
سلامة العموش/المفرق يقتضي 
حضورك لهذه المحكمة يوم الأريعاء | 
6 الام الساعة التاسعة صباحا 
للنظر في الدعوى أساس مد ل/ائةة١‏ 
موضوعها تقريق للغيبة والضرر 
المقامة عليك: من قيل المدعية فضه [ 
ابراهيم سلامة العموش من. المؤرق 
فاذا لم تحضر في الوقت المعين. ولم 
ترسل وكيلاً عنك ستجري محاكمتك 








دورة اصدقاء الشرظة 


اجل بتاع _ 








تحريرا في ١510/76‏ ه وقق 
در ارقهة 1م 


قاضي المقرق الشرعي المنتدب 






مندويا عن سمو الامير الحسيز 


وزيد الشيكه يفتتح ندوة الامراض المشتركة قُْ الوطن العربي 0 





خبرة العلماء الاردنيين في ميال 
' تشخيص ومكافحة .هذه الامراض 
واستعراض البحوث التي اجروها في 


هذا المجال. واقامة صركز قومي 
للمعلومات يكون مقره عمان. 


وزير الصحة 


وقال الدكتور زهير.ملحس في كلمة 
القاها في افتتاح هذد الندوة ان الاردن 


محمد صلدل عبيداث. الى وظيفة مدير 
عام للامتحاناث والتعليم التربوىي, 
ينقل الدكتور احمن عبدالحليم 
حياصات الى وظيقة مدير علم للمناهج 
وتقتيات التعليم, ينقل حسن ضبري 
الاسطه الى وظيفة مدير للتعليم 


الاكلديمي في المديرية العلمة لشؤون 
التعليم والاشراف التربوي. ينقل 
الدكتور محمد جمعه الوحش الى وخليفة 





قوامها ان ثقة المواطن ومؤازرته لهذا 
الجهاز وتعاونه القعال امر لازم ولذلك 
فان اهمية الدورة تكمن في تعزيز هذا 
الاتجاه. 8 

وفي ختام كلمته أعرب العميد 
الخصلونة عن شكره لمديرية' التزبية 
والتعليم في المحافتلة ولادارة المدرسة 
ودعا الخريجات للاستفادة من 
المعلومات التي اكتسبتها. 


وكانت مديرة المدرسة السيدة نعمت 


ابو طالب قد القت كلمة شكرت فيها- 


مديرية الشرطة على تعلؤنها مع '٠اده‏ | . وجيه. قاسم .رئيسا لقسم الاشراف .|. 


المدرسة وعقد الدورة كما شكرت مدير 
الشرطة لرعايته الاحتقال. . 

وف ختام الاحتفال وزع العميد: 
الخصاونة الشهلدات على الخريجات 
والبالغ عددهن ٠١‏ خريجة. كما سلم 
الطالبة زهرة محمد شاكر الجمل شهلدة 
شرف من مديرية الامن العلم تقديرا 
لاملنتها ومواطنتها الصالحة . حيث 
عثرت على مبلغ من المال وقلمت 
بتسليمه الى مديرية الشرطة. 

1-5 








اليانصبا 


حقق انجازات هافة في مجال الصحة 
خلال العقدين الماضيين كان من ضمنها 
بناء المؤسسات الصحية الحديثة 
وتدريب الكفاءات والقدرات الطبية 
وتطوير الطب من مرحلة الرعاية 
الاساسية الى المراخل الثائوية 
والثلاثية حيث ازدادت نسية الت 
والتحصين ضد الامراض المعدية 
بدرجات ملحوظة. 


واتخقضت تسية الوفيات بين . 
الاطقال الرضع وتم" انشاء المراكن . 


الطبدة عالية التخصص لكن ما رّالت 
مناك بعض نقاط الضحعف والثغرات 
التي نامل هن علمائنا واطباننا تلاقيها 
في هذه المرحلة. 

واضاف ان هذه الشدوة. ومن حخلصل 
بحثها لامراض معينة تتعلق بالرعلية 
الاساسية لصحة القرد العربي, 
ستساعد اق الوقت نفسه على التعرف 
على مشكلاتنا واحتياجلتنا في مجال 
البيثة. وما لها من علاقة وطيدة 


. بالنواحي الاجتماعية والاقتصلدية 
والصناعية قهدقنا دوما يجب ان 
ينصنب على 'تحقيق تنمية اقتصادية 
واجتماعية ‏ متوازنة. واننا نامل بان 


تنقلات وتشكيلات ادارية .بين -كبار 
موظفي وزارة التربية ومديرياتها 


مدير للتدريب .والاشراف التريوي في 
المديرية العلمة لشؤون التعليم 
والاشراف التربوي» ينقل الدكتور كمال 
ابو سعلحة الى وظيفة مدير وحدة امانة 
سر مجلس التربية والتعليمع ولجنة 
التربية والتعليم. تنقل الانسة توجان 
موسى برمامت الى وظيفة رئيس 2 
متابعة تنفيذ . المشروع القطاعي, تنقل 
السيدة نعمت قايز سبع العدش الى 
وظيفة رئيس لقسم المنظمات العريئة 
. والدولية في مديرية العلاقات الثقافية, 
تنقل السيدة مذى عملد الدين الى وظيفة 
رئيس لقسم التحرير: والترجمة في 
مديرية التوثيق والمطبوعات التريوية. 
تنقل السيدة تجود سيع العيش الى 
وظيفة مديرة فنية ف مديرية التربية 
والتعليم لشؤون التعليم الخلص في 
عمان الكبرى. ينقل السيد وليد 
الازهري' الى وظيفة مدير لمركز 
الحاسوب الالكتروني بالوكالة. ينقل 
السيد احمد عبدالرجيم عوادم الى 


.والتعليم لشؤون التعليم الخاص في 
..عمان. الكبرى., يكون مركز الدكتور علي 
. الشوبلي_مديرا فنيا في مديرية التربية 
والتعليم الكيري الاولى. يعين .السيد 


"التريوي في عمان الاولى, ينقل السيد 
احمد عمر مساد الى وظيقة مدير فني .في 
مديرية التربية والتعليم لمنطقة عملن 
الكيرى الثانية. ينقل السيد جميل 
ابراهيم الحطبة الى وظيقة مدير اداري 
في مديرية التربية والتعليم لمنطقة 
عمان الكبرى الثلتية. ينقل السيد 
محمود حسين محمد مومني الى وظيفة 
0 في مديرية التربية والتعليم 
اء عجلون. 





- وظيقة مدير اداري في مديرية التربية . 


احم إلاردي 


. الاردن_انتقل حلة | عاية الاساسية | المر احل الثانو ئة 
را من مر. لى المراحل الثانود 


هذه الندوة ستفتح الإفاق بالتالي. على 

'التعاون وتدارس المشاكل الصحدة 

المشتركة دين الاقطار العربية. 
ودغاد. ملحس الى دعم التعلون ف 


مخالات ‏ البحث العلمي والتطوير' 


التتموي والعمل على تعزيز فكرة انشاء 
المراكزر الاقلبعية المتخصصة في 
المجالات . المسحية. والطبية. 
وجود أمثل هذه المراكز يتيح للعلماع 
العرب تنادل الخبزات ‏ والابحاث 
العلمية حول هذه الامراض. كذلك 
التعاون مع المؤسسات الدولية 
والاستفادة من خيرات الدول الاخرى. 
كما ان علماعنا العرب مظاليون بوضع 
الاحصائدات الدقدقة والمعلوملت حول 
الامراض -عامة, والمشتركة والطقيلية 
خاصة.. لتكون مرجعا للأطباء والعلماء 
الجدد. ليستقيدوا منها في . ابحاثهم 
'. ودراساتهم اضاقة إلى وضع الدراشات 
التي تبين علاقة تلك الامراض بالبيئة 
بعا فيها النمو السكاتي وانشاء المناطق 
الصناعية الجديدة, ومشكلة الهجرة 
من الريقف الى المدن. وغيرها هن 
: العوامل الاخرى الهامة. بالاضافة الى 
وضع المقلديس أوالمواصفات. وتحديد 
الاولؤيات ف قطاع . الصحة وتوجيه 
الابحاث العلمية على هذا الاسالس 
. واكد ان الاردن يطمح الى تحقيق 
الرعلية الصحية الشاملة للجميع قبل 
عام 7٠٠١‏ وهو هدف نبيل يحتاج' 
تحقيقه الى التخطيط السليم والدراسة 
الواقعية وانتهاج الاسلوب العلمي. 
كما انه يجب. وبصورة علمة اعطاء 
مزيد هن الاعتمام للطب الوقاثي, 
والعمل على نشر الثقاقة الصحية في 


البيت والمدرسة. “مما سيكون له اكير ' 


الاثر في تعميق المفهوم الوقائي لدى 
المجتمع, بالاضاقة الى ايصال الحٌدمات 
الصحية الى المناطق الريفية 
والمحرومة, 


د. عميش عميششر 


'وتحدث الدكتور عميش يوسف 
عميش رئيس الندوة فقال اننا 
وبمشاركة هذا الحشد من العلماء 
العغرب والعالم. في مجال الطب نتطلع 
الى أن تكون الابحاث المقدمة. في هذه 
الندوة على مستوى المشاكل الصحية 
الهامة التي نتصذى لبحثها ونامل' ان 
تصل الى الحلول المناسية والقرارات 
العلمية الصحيحة والى قناعة علميه: 
حول ضرورة وضع الاسس المتينة 
للتعاون العربي ‏ في مجال البحوث 


العلمية وتعزيز التعاون مع المؤشسساح 





والطفيلية وطرق مكافحتها والوقلية 
منها وكذلك سبل معالجتها وتاثيرها 


على البيئة والمجتمع ومشاريع التئمية 1 


وصحة الانسان. ‏ , 

واضاف اتنا نامل بان يتمخض عن 
ندوتنا هذه توصيات عملية قابلة 
للتطبيق اولها اتشاء المركز العربي 
للبحوث حول تلك الامراض وان يكون 
مقره عمان. 








الاتحادالعام للجيعيات الخيرية تلفون .117 


الامستار الفادي )١6(‏ 

















ع 





0 





افينع --1 ديتئر أردتي 


يريح -+*؟ دينار آردني 


يريح “180 ديتلر اردني 






يريح --16 ديتلر اردني 


١10م‎ 


20 
0 تريح ١‏ ديتارا ل للم علد 


الاوراق الراءخة 


لنز ترضية الاولى وقيمتها 
باكا.؟ 1٠١14‏ 
5-16 كتمذ 


ا 
لقنيتة 





:> وقيمتها 


ليه 


أأجوائز ترضية الرليعة وقيمتها ٠:‏ درثار وعددها ٠١‏ كلمواحدة تريح <؟ ديتارا - 
لكف لدف الاش ون "اق 
لات لتك الرن50؟ ‏ لخحخدم؟ لبركؤدا 


ليا يهن 


10 























1١08م.‎ 


_ا0 


درون 


كلتق 
1 





مكثلار 





م 


يجري اللحب اقل في ؟ تشريتاني 4 جر 1 
تصرف الجوائز اكتملنية للكبرى من مكتب الاتحاد الملم الجمعيات الشيرية 





ا 
انين 


جوائز ترضية الخامسة وقيمتها -1 دينلرا وعددها ٠١‏ كل ولحدة تريح 1 دينارا ٠‏ 


آِ ل ب واحدة تريح - 
ذمم-- مدمء--ء لم5 -- لممهطل- مم0ءد1 
لأقن٠-‏ لمخن١- ‏ شطنخغء- .خ08مة- م00١7‏ 


2 
جم 





فكخد الالمك ‏ 4.50 





سحب با ! تشريذادل 1١9/88:‏ 


٠ دينار‎ ٠٠١ كل واحدة تريح‎ ٠١ دينار ومددها‎ ١ 
ا ا ا‎ 
اا ا 1 ا‎ 


000 
سقيس تتسدمة تروييرن 


ديتار وعددها ٠١‏ كل واحدة تريح +؟ دينارا ٠٠‏ 
عع الحلءق القبرعا م فلءن 
ع4 امقكدق الحية لويس 














١51157 108157 016‏ /159ن؟ 


*041/ 4 


















ا 201 
قنز ترضية للسايعة وقيمتها 4١‏ دينارا وعددها -1 كل واحدة تريح 8 دناني ٠‏ 
مومه لاعغم؟ لأحمم؟ الاخم؟؟5 الأكتم؟ 
كحغم 5‏ لاضاه؟ لاخلم؟ الاحن؟ الأكثمر 


-7 ديتلرا وعددها ٠١‏ كل واحدة تريح ل“ دنائي ٠‏ 
لكل ١لذمكء‏ غأخفمضذ 
للللامء _الازلاء ‏ -احمما 


تريح -- 


ا مطبعة التوليق ب عان ‏ لفون 77-71 86 





اذ ان ٠‏ 










1 م و ا ا ا الوك 


















+ لمعبو ص مد عمد بح متمد صر حت 


بحث السيد حكمت خماش وزير النقل والاتصنالات . مع السيد محمد 
حمزة وزير الثقل والمواصفات العراقي امس العلاقات المتطورة بين 
البلدين الشقيقين في مجالات النقل والمواصلات وموضوع تبادل الخبرات 
الفنية بين المؤسسات المتخصصة فيهما. 
جاء ذلك خلال استقيال الوزير العراقي للسيد خماش والذي يزهد 
العراق حاليا للمشاركة في اجتماعات الدورة الخامسة لمجلس وزراء النقل 
العرت: 


ا : 3 الساكت 


7 


بابب لد امام 7ت 237121 


استقبل الدكتور بسام الساكت وزير الزراعة في مكتيه امس السفير 













المصري ف عمان وقد جرى خلال اللقاء بحث. اوجه التحاون القائم بين / :0 
البلدين وسبل تعزيزها وتطويرها. 3 
0 . أ 
1 . 3 
1 اسبتقيل المهندس علي السحيمات امين عمنان في مكتيه امس: السقير 0 
الفلبيني لدى الاردن وجرى خلال اللقاء بحث العلاقات الثتائية بين . | | 
العاصمتين عمان ومائيلا. 0 3 
5 . ا 
يوسف الحديدي ١‏ 
تقرر ترفيع السيد يوسف الحديدي من كباى موظقي مؤسسة 1 
المواصلات السلكية واللاسلكية الى الدرجة الاولى. 3 
١‏ د . محمد ابو صالح 
د. ابراهيم الدكاني 
ا 59 
قرى مجلس التعليم العالي تعيين الاستان الدكتور محمد 
أبو صالح نائيا لرئيس جامعة “اليرموك للشؤون الاكاديمية. 
' كماقرر المجلس تعيين الاستاذ الدكتور ابراهيم الدكاني عميدا 35 
لكلية الحجاوي للهندسة التطبنقية 'في الجامعة. ل 
د. محمد ابو صالح 
| 0 
تقرر تعيين الاستاق الدكتور محمد ابو صالح تائب رئيس جامعة 1 
اليرموك للشؤون الاكاديمية رئيسا لمجلس ادارة محطة العلوم [لبادد عم 
البحرية في العقية لمدة سنتين. 0 
ا عيد . الفتاح الاسعد 
تقرر تعديل درجة السيد عبد :الفتاح ح الاسعد رئيس قسم المحاسبة في 
مديرية؛ تربية ضواحي عمان الى الدرجة الثالثة. ١‏ 


أحمد حسين العواملة 


تقرر ترفيع | الشيد أحمد حسين العواملة مساعد أمين سجل مدني 
عمان 0 7 اليج الخامسة. 1 


فوان جراد 






قرر وزير الثقافة والاعلام ترفيع السيد فواز جرار من موظفي 
'مؤسسة الاذاعة والتلفزيون الى الدرجة. الخامسة 


قراس انق .حميدان 











تقرر تعيين المهندس فراس 6 رئيسا لقسم اللوا 
المؤسسة العامة 9 للوازم في 


للبريد والتوفير البريدي. 





الوئّاية من الرطورةً 








للوقاية سن مشاكل لرطوية في لبا ينهي بماراي :- 7 اال 


١‏ تحني ا صصال سلاقل؛ الكال التتقلة ويستال 
مزرقي: البواريير. 
٠.‏ 5 عرس ننه التي ل على إراين' أررلريتن لؤئة 
ا اناه ةق ,للشاك ل برل حافة تقر 


سم 

200 درمت تافر شطع ولو مرولصوايورر لكام . 
0 كدت لزاوة ع 1101 

ع قبل هلول مضل شاو : 

0 صلربا. 


كار فسا دس رم ماهم ة ملس وري مرو سلطا هه والاريا و 
مات - صمائل يتين ا وسفن 








3 مدطاتك معنت نمو وت نيدان ححكومة 
ماش مم" سات« «تأسينالبب لاعت وكياة 
تممه 


3 


وبا كك تاب ويد انقو السك 


7 0 0 مم 


0 تؤماع /١11/ق142‏ 


























































































سمو الآمير الحسن يرعى المؤتمر الثالث للتحكيم العربي/الأوروبي 






















ل ب 000 ٍ 
بحث الاتفاقيات العربية والدولية المتعلقة دا ال جارى م 0 
عمان ‏ الشعب... يرعى سمو الامير الاتفاقيات العربية المتعلقة ‏ الرتيسى للجنة الامم المتحدة للقانون 2 8 
الحسن في *؟ من الشهر الجارىي بالتحكيم الدكتور حمزه حداد (الاردن) التجاري الدولي الانسترال - فيينا. 8 القطة.. الماع... والمدراء 4 
افتتاح المؤتمر الثالث للتحكيم العربي . محامي, مركز القلتون والتحكيم ‏ عمان 0 القانون النموذجي في البلدان 03 د 
2 - الاوروبي. وذلت فى المركز الثقاقي . عضو مجلس تحكيم الغرقة التجارية غير العربية: السيد مازتن هنتر 3 ها للا يحكى أن قطة, تسبلقت سطح احدى بتايات احدى 3 
: الملكي. حيت دلقي كلمة ساضة يهذه ‏ للعردية السويسرية. (بريطاتيا). ..: ا الدواد 0 تقضمه, فلم تجد. قفزت فوق 0 
1 يشكو معض الناخيين من الارهاق الشديد الخلتج عن كثرة المناسية التحكيم التجاري : الدولي في تاثير القاثون النموذنجي في العالم ع 0 ا ميأةء .عن شي قليلا. واستمتعت بمشاهدة 0 
٠‏ 1 تردد المرشحين عليهم, ٠‏ لاغراض الدعاية 3 وقد اشرفت على: تنظيم المؤتمر كل ' التشريعات العربية الدكتور. فوزي 2 العربي. المشروع المصري: الدروفسور ٌ كرا لحو ء حظها ياب 5 
| خحلا| 9 الاصوات. انتخايية وطلي. من: وزارة. العدل. وجمعية البنوك في سامي (العراق) استلد في جامعة يقداد سن شفيق '[مص) استاذ فخري في 0 بعض بنايات عمان من سطح عالء لسو 0 
: ويعير هؤلاء, 1 . الاردن وشركة. مناجم الفقوسقات وعضو مجلس تحكيم الغرقة التجارية | جامعة القامرة. 0 الخزان مفتوج. ٠‏ قسقطت فيه غمرتها ا مداه. حاوا , 
ا 3 المرشحين قجأة ك0 ل عدم داتي ص الاردنية وبنك الاردن والخليج العريية الابطفية. الاربعاء .76 تشريّن اول: ّ ما اوتيت من قوة الخروج من هذه الورطة, لكنها فشلت . 7 
' 0 9 مسيق و متبايتة 3 2 ّ كدصدة 3 محلو . ولت ده 
. الشهار و والليل, في الصياح؛ عند الظهر, ١‏ المساءة وف ا ل 0 ا المت 0 0 0 ا َ 0 0 ا ا 8 
ِ 2 من الليل... واحيانا يلتقي اكثر من مرشح في مكان وستتضمن الجلسة الافتتاحية ‏ عبدالحي صفريوئ (المقرب) محامي - : ّ الخص الحكاية واقول: ماتت القطة ف خزان ا مداه.. 2 
كلمات لكل من السيد محمد عصبفور باريس, .نائي مجلس 'تحكيم ئيس .الجلسة: الدكت : ا / اغرا اما القما 
0 والموضوع جدير بالنقاش الموضوعي والذي يتبغي ان رئيس اتحاد الغرق التجارية الاردنية الغرقة ريه اي القرنسية. مود ١‏ الاستازي: ا ا فيو 0 1 ا الرائحة 
دتركر حول سؤال مقاده هل من حق احد أن «يتغص. والسيد سرجيو ماريتي اللرئيس الثلاثاء 4؟ تشرين الاول السعودية) مدير أعام الشؤون ل 1 7 قلي لود ا مداد... وا ماء كما تعلم لا لون 59 
استراحة عائلة خلال وقتها الخاص او يقرع الجرس والتاس الدوري لندوة الرؤساع والامناء الجلسة الثقثة تجربة التشريعات القانونية. مد 8 التعاون تدول - ٌ ولا طعم ولا رأشحة. ير الك إلى النقوس وارسلو؟ 3 
1 7 العامين للغرف التجارية العربية - الغربية رئيس الحلسة: لورد مليكل كير الخليج العربية. الرياض. نت 8 ا 98 5 
واقع الحال ان هذه الحالة تسوب في انجاء المملكة الاوروبية ورئيس الغرفة . العربية (يريطائيا) قاضي الاستئناف في المحكمة التقرير الختلمي ع.ر | منتدى. الشياب العربي | ٠‏ من يفحص الخزانات... فاكتشفوا 5 0 : 3 
هذه الآيام حيث تتقاعل المعركة جميع الايطالية ود. برهان الدجاني الامين الملكية العليا رئيس هيئة لتدن. القاضي محمد بجاوي (الجزات) | وحتفل المولكد حتة في الخزان فاخرجوهاء وايلغوا ا مدير... و 7 0 
مثيلة 3 اعل المعركة الانتخابية, بشكل لم نشهدله العام للاتحاد . العتم لغرف التجارة ' للتحكيم الدولي لتدن. وقاضي في محكمعة العدل الدولية ‏ بذكرى لو هالواقعة.:. فامتعضوا قليلا ثم امروا بشراء ا مياد 0 
: ا معركة بدات تعيد العاثية لمدتمعنا. والصناعة والزراعة الجربية والشيخ التشريعات الاوروبية في التصف | لاهاي. البروة 0 ا 0 3 ا معدنية لهم فقط وظل ا موظفون وضيوفهم وا مراجعون 
1 لظروف العلدية, ليس من حق احد ان يزوز الاخرين صلاح الحجدلان رئيس المجلس الاعلى الاول من القرن العشرين الدروفسور (سويسرا) استلذ في جلدعة جنيق | منتدى الشيلب العربي - النجنة ا يشربون من ماء الحزان الذي سقطت فيه اكوم 
9 رغيهة منهم, او دون موعد مسيق. وخلال ساعات للتحكيم للغزف التجارية العربية . كارل هلينز بوكشتغيل (المأنيا الغربية) مستشار في لاليف بودان وشركاتهم الثقلفية ومؤسسة اعمار العاصمة ]! حادث بسيط... مالوف... القطط تموت بالعشرات 
ستراحتهم. ٠‏ بل من حق اي عائلة ان ترفض زيارة شخص ما. الاوروبية. بروفسور في جامعة كولونيا رئيس معهد القانون وممارسات | وبعتاسية ذكرى المولد النبوي | | والمئلت في حوادث السير والسقوط والتسمم وما الى 
بلاحظ ان غالبية المرشحين ينجاون الى اكثر الاسالب ويتضمن برنامج المؤتمر ما يلي تجرية التشريعات الانجليزية القضايا الدولية. الشريف. تعقد ندوة يعتوان «ميلاد 8 ذلك. .. لكن الملفت في هذه القصبة فقط... ان الثمايز بين ا 
تهذيبا واحتراما للناخبين, ان يركزون على مواعيد 1 الاولى والامريكية: السيد يلن نولسون الجلسة الختامية الرسول... ميلاد امهء الساعة الخامسة 08 المدراع ا موظقين 0 قّ كوب الام . 83 
اللقاءات مع الاشخاص الذين يعتقد .انهم قاعنين في 2 ع (الولايات المتحدة الامريكية) شيريك في معالي وزير العدل الاستاذ راتبي | والتصق من مساء يوم غد الخميس في 2 | 7 و ابن قائم حنى في كوب 8 3 
ويحدث احيان ان «ينزنق» لمر في الوقت خلال لسن رئيس الجلسة: .الاخوة كودير باريس. الوزني ‏ المملكة الاردنية الهاشمية. ) قاعة حدائق الملك عبدالله. . 0 
ا 0 بعض المرشحين 3 ميير بيكليه (قرنسا)ء الرئيس التطورات المعاصرة للتشريعات الاستان وليد عبدالهادي نقيب المحامين وسيتحدث ف الندوة كل من الدكتور ) ل امدة 
9 المتواصلء ومع اشتداد المعركة الانتخابية الفخري الاول لمحكمة التقض (فرنسا) الاوروبية: البروفصور جَان لوغرا ‏ . المملكة الاردنية او عمية. السيد | عبدالسلام العبادي مدير عام مؤسسة | أ 0 ا 













قيزورون بعض الناخبين يدون مواعيد وربما تكون مثل هذه 
الزيارات ثقيلة ومزعجة 

لكنتي اعتقد أن هذه الفترة تجيز للمرشحين مثل هذه 
الزيارات. كحالة استثنائية فهم قيلوا لانقسهم خوض المعركة 
للوصول الى قبة اليرلمان, لتمثيل الننس, على اساس: افكاز 


التقرير التمهدي العام: خصوصية 
التحكيم التجاري الدولي, البروفسور 
أبراهيم قضل الله (لبنان). استاد في 
جسممة 


دوغرانكور (قرتسا) محامي. باريس, 
ب رئيس المجلس الاعلى للتحكيم 
3 التجارية العربية الاورؤبية. 


الجلسة الرابعة 


عبدالكريم المدرس الامين العلم للغرقة 
التجارية العربية البريطانية' ممثل 
الغرف التجارية العربية الاوروبية, 


ادارة وتنمية اموال الايتلم. حيث 
سيتناول موضوع «الاسلام... دين 
ودولة» كما يتحدث الدكتور محمود 
السرطاوي المدرس في كلية الشريعة 

بالجامعة الاردنية حيث سيتحدث حول 





تمر الليزر يعقد جلسة ف اليرموك 


0 - الشعب - عقد مؤتمر الليزر في 


العلمية في الجامعة. 
وتطلعات ويرامج يعتقدون يجدواهاء وهدم «بضاعة: يساريس العاشرة. لاون الذموذ مي ار العربية الاوروبية. «الذكرى والعيرةه في حين يتحدث عي والتكنولوجي الذي تنظمه كلية | * 0 المؤتمر الذي يشارك فيه 
ليل 5 للقانون 5 المهندس علي ابو زريق عضو منتدى م في الجامعة الاردنية جلسة في علماء من الجلمعات والمراكن العلمية 
0 0 نهار عن سوق اللترويج لها والذين يقبلون الجلسة الثانية وتاثيره. . رك تعفد عي عمش لم3 | الشيلب ا 0 ,صفات الرسول | . رحاب جامعة اليرموك 1 العو والح 0 الى 
ا رقضها هم | التحكيم في العالم العربي رئيس الجلسة: السيد رشيد صباعٌ | إن جهزة نظام التحكيم الخريي . | ارولش... وناقش المشاركون في المؤتمصى الجامعات والمراكز العلمية في الاردن 
وقد عطى قاتنون الانتخاب المشروعية الكاملة للمرشحين رئيس الجلسة: الدكتور حسين (تونس) الرئيس الاول لمحكمة النقضن. لاوروبي والتي تتضمن اجتماع بجاستهم بجلستهم التي تراسها ١‏ مث د د يه في الاردن 









بان يمارسوا الدعاية الانتخابية, ٠‏ ضمن أحكام القانون, وقترة 
الدعاية محدودة,. ولذلك فلن من حق المرشحين ان يستثمروا 
كل دقيقة خلالهاء قالمعركة ليست سهلة. 


واوجاعهم وقضاياهم ومطاليهم الى قبة اليرلمان. ٠‏ ويتبتاها 


من المفترضن ان يحمل المرشح الذي سيفوز هموم الثان " 


البحارنة (البحرين) عضو لجنة 
.القلنون الذولي (الامم المتحدة), وزين 
الدولة للشؤون القانونية, البحرين. 


عرض القانون النموذجي للجنة 
الامم المتحدة للقانون التجاري الدولي 
الدكتور جبرولد هيرمان المدير القانوني 


المجلس الاعلى للتحكيم والاجتماع 
الثاني للجمعية العامة من اعضاء 


مجالس تحكيم الغرف التجارية. 





مركز اصلاح الجويدة 
يحتقل يذكرى المولد 
النيوي 


ديابتة من قسم الفيزياء في الجامعة 
خمس أوراق عمل تناولت موضوعات في 
ا الليزر وتطبيقاتها العلمية 


"نا كام للشركون بزيارة للكقتيرت ١‏ 


يهدف إلى توسيع مغقاهيم الليزر 
وتطبيقلته ْ مجالات العلوم البحتة 
والتطبيقية كالطب والهندسة والزراعة 
كما يهدف المؤتمر الى بحث امكانية 
انشاء مركز لابحاث الليزر في الجامعة 





الاردنية. 





فكرة. 


وتكون شغله الشاغل, ٠‏ كما أن من حق الناخبء » ان 
النائب الذي ساهم في ايصاله الى البرمان في أي وقتء في منزله 
او مكتبه. دون ان يتذصص النائب» ,لظرح معبطة .او مطلب أو 


وعلى ذلك فان الناخيين مدعوون الان لتحمل المرشحين 
وزيارتهم واحاديثهم, ومحلورتهم واستقيالهم. بالتي :هي 










احمد ذيبان 


اطفال .مركز الئزهة" يزورون جمعية الاطفال 


عمان ‏ الشعب - قام اطفال مركز 
النزهة للخدمالت الاجتماعية التايع 
لجمعية العناية بالاطفال. الاردنية 
بزيارة المركز الترئية الخاصة بمخيم 


ان نسية الحالات . المكتشفة 
البقعة, والت لجمعية الصحة. الاطقال بمشاركة | 0 بن يتامينه مجانا. لجميع المرقى يهدف الحالات خطوة ت نحو العلاج عمان - يترا بدآا قسم التثقيف بكل أبعادة وحيرة عميقة وتخيطا شديدا وهذا 
والتليع بمشيار: اطفالهم وكيفية الو تمهيدية 8 5 0-0 
ا لنفسية د بمناسية يوم الطفل العريي التعامل 0 كك 0 بة اغلييا عودة الريض عنصرٍ حر العلاج وإلشفاء المتمثل في الحن من | الصحي بوزارة الصحة تنفيذ 0 بشي] فت 5-2 يستدعي منا اتباع هري الله 
اطلعوا على المركز واقسامه كما قلم الاطقال أيضا يزيارة جمعية |: بين العمالة الوافدة. العلاج الحديث هي فى حت المعلتاة والوقاة والقضاء على مصادن 5 الغداء بهدف 0 0 1 1 الاحتفال بميلاد رسول سٍِ 
'الى شرح عن البرامجح ‏ اصدقاء الاطفال بللخيم واطلعوا 5 3 لقا فك عم العدوى. مؤكدا أن يرنامج اكتشاف | 5ا 3 تو 8 35 نَِ د رسو 
الشف لق يشام الركن عي ابرض (مشثية دل اة ارج | ١‏ ونوه احور يع ناف ان عنن 2 استوار اللريض ف الحكجا) ٠‏ الست لمت هد رضي قف بد | وتحرطية بقار الشجة عن الغذاء | ٠‏ وإضاف ان لاضن عاش ي ظال ‏ اللد عش لشي يكف مزع شي 


وحملية وتدريب الاطفال المتخلفين 





والنقسية والاجتماعية والتعليمية 
والتاهيلية لهم. 

وتعرفوا! على الجهود المختلفة التي 
ييذلها المركز لارشاد وتوعية أسر 


تذفذها لتلبية احتياجات “الاطقال 


بالتدرن الوؤنوي وغثير اأترئوي-! 


اكتشاف 755 حالة مصاية. بالتدرن 





والعقبة ٠١‏ حالات لكل .منهماء معان 4 
حالات. الطفيلة ” حالات وا مفرقٍ 0 
حالات. 
وبائنسية للمعائجة قال .ان وزارة 
الصحة اعتمدت مؤخرا اسلوب 
المعالجة الحديث الذي: يستعمز 8 
الدول المتقدمة, وتعتمد . على اسبس 
.5 المقالجة القضيرة “الام :حيث نتراوح 
واضاف” زد“ على صؤال ل «الشعبء ٠‏ 7“ "الفترة العلاخنة من > أ م اشتهز فقط 
ان 144 مواطنا مصلبا بالتدرن الرئوي 0 في حين كانت الفترة العَلاجِيَة سابقا من 
في حين تم اكتشاف 8ه حالة أخرى ' ' سنة إلى سنتين, ورعم ارتقاع اسعار 
مصابة نالتدرن غير الرئؤيء ‏ موضحا تكلفة هذ! العلاج فتقوم وزارة الصحة 


عمان ‏ الشعب قال الدكتور خالد 
"ابو رهان رئيس شعية الامراض 
الصدرية بوزارة الصحة ان حوالي 40 
الف مواطن راجعوا. مراكز مكافحة 
التدرن في المعلكة. خلال التصف الاول 

من العام الجاري:. مشيرا ' الى انه. تم 
اكتشاف اصلية ‏ 10 حالة فصلية 


9 وقال الدكتور ابو زمان ان السياسة 
يواقع 42 حاقة. ماديا 14 حالة. الكرك 


الشامل المدموج بخدمات الرعلية 
الصحية الاولية والذي ينفذ على نطاق 
قطري من خلال . قسم الامراض 
الصدرية على مستوى مركزي ومن 
خلال مراكز الامراض الصدرية | العشرة 
المنتشرة في المملكة على مستوى فرعي 


-حيث وضعث هذه السداسة هند عقبين. 


من إلزمن. .تقريباد:. 

واوضح ان برنامج المكافحة 
يتلخص في الجمع بين البحث عن 
الاحالات والعلاج الكيميائي ويعتير 
الاثنلن وحدة واحدة لان البحث عن 


ذاته ويعتمد على اسلويين, الذهاب الى 


عمان - الشعب ‏ يقيم .مركز اصلاح 
الجويدة. احتفالا دينيا بذكرى المولد 
التبوي الشريف ظهر يوم الاريعاء 
+ثمدا/ة4ة١‏ تحت رعلية العقيد 
صيري محمد على مدير ادارة مراكز 
الاصلاح ويتحدث في الاحتقال كل من 
المرشد الديني خقد الرحاحلة, 
والدكتور خليل حميض من وزارة 
الاوقاف والشؤون والمقدسات 
الاسلامية والذقيب محمد خير العيسى 


رئيس الارشاد الديتي بعديرية الامن , 
العلم. 





برنامج ‏ ضحي حول| 


صحة وسلامة الغداء 


غير الصاح للاستهلاك البشري. 





الرسول 'القدوة 
محاضرة للدكتور العبادي في اليرموك 


اريد ‏ الشعب ‏ ضيمن احتفالات 
جامعة اليرموك بعيد المولد النيوي 
الشريف القى الدكتور عبدالسلام 
العبادي مدير عام مؤسسسية ادارة 
وتدمية اموال الإيتام محاضرة بعنوان 
"الرسول الوه 5 وبناء الحياة 


الاسلام مشيد! اعظم الدول وبانيا 


لهم جهلا او تجاملا ان ينظروا ف 
شخص رسول الله كن الى مظاضر 
العظمة والعبقرية ويغقلوا عنه عملية 
الاختيئر والاصطقاط الالهي والاعداد 
الرياني لتلقي النبوة وحمل الرسالة 
مشيرا الى ان رسول الله نا قدم في 
حيلته تطبيقا عملا كاملا لما حصل في 
رسالته ودعا اليه من قواعد واحكام. 
وقال ان المجتمع الانسامي يعاني 
هذه الايام. في كل زوايا حياته وعلى 
الصعيدين الفردي والجماعي نيها 


احتفال الامم بقادتها وعظمائها مشيرا 


30 وه توقير الخدمات 0 . الحالية لوزارة الصحة في مجال مكافحة روي اود ركو 5 8 ويتضمن البرنامج تقديم مواد | اروع الحضارات وفق قواعد راسخة إلى ان احتفال المسلمين بهذه الذكرم 
عقليا: , :ولنوقن. الخدمات.: الصيحية: .- التقاؤية والاجتماعية. حالة. الزرقاء 18 حالة. السلط التدرن تقوم على اساس مقهوم اليرتامج 0 ا اعلامية عبر الاذاعة والتلقزيون | وعدالة منقطعة النظير ورحمة وتسامح العطرة تعني التعليثر ل 

وقال ان هذه الفئلت تتمثل فى ؤئت | والصحافة المحلية والقاء محاضرات في | وتوازن ووسطية فكلتوا بذلك خير امة رسول الله في كل من الحياة 
5 “المخائط التي تشمل كل الاشخاص | جميع المناطق والتجمعات السكنية | اخرجت للناس يامرون بامعروف والاقتداء به. 





5 المخطقة 
جع ا ا بصغ سي ١|‏ ايافك عاو الس كي لض اف 0ت لله 
الدكتور ثايف سهيل لخصراء :السد عفان جاي مدا الحيط اليا ندوة حول إن تتعي ل الدستورضمان اكيد للحربيات العامة . 
1 . السيد ذعار هلال جمعه الربير. الطقل قضية فلسطين فضيّة الارديت الاولل . 
0 : 







لنكن معا في 












يعلن مراقب الشركلت 
واخوانه اللسجلة تحت 


خدمة وطن الجمدع.. 
لنكن معا في تحقيق حرية التعبير. 5010 
'. العامة, والذقاع عن حقوق الشعب الفلسطيني, 
' وتأكدد وحدة الشعيين الفلسطيني والاردني» وتاكيد 
معاني العدالة والمساواة.. 


2 َِ 2 

اعلان صادر عن مراقب الشركات 

في وزابة الصناعة والتجارة أن .شركة جواد ضبان 
الرقم ٠١704‏ بتاريخ 

قد تقدمت يطلب لجنا ل سين من 5 


رإا/م كشركة علدية علمة 












































اعلان 
صادر عن محافظة المفرق'. 


عملا بلحكام المادة ١6‏ من قانون الانتخاب لمجلس التواب رقم 77 لسنة 
485 وتعديلاته. 
يعلن للعموم بان المذكورين بادناه قد تقدموا لترشيح انقسهم عن دائرة 
بدو الشمال لملء المقاعد المخقصصية لهذه الدائرة وقد قبلت طلباقهم حسب 
الاصول. 5 
١‏ السيد مهدي غصابٍ عايد السميران. 
3 السيد يدر متصورٍ قرس القاضي. 
ل المنيد نواف سعود فارس القاضي. 
*. السيد ركاد حليقف عقله الشبيب. 
©. المهندس سعد هليل عوده السرور. 
5 المحلمي عوده سلامه احمد الطرمان 
1 
م4 
5 











الاعف شيف الله قرحان .محمد الككيير: 


٠١ '‏ السيد سامي عيدالكريم صيران القاضي. 
.١‏ المحامي عطيه ذدى محمد مصبح. 
7. السيد سويلم قاسم شلاش الصفيان. 










7. السيد محمد علي صالح السمان. 
8- السدل مصبح عفتان سلامه الرشود. 
4. الشيد المحامي محمد بِحَيت محمد المعرعر. 





المخقطين للمرضى المكتشفين حيث تقوم 
المراكر باستدعائهم يواسطة الزائرات 
البيتيغت.. اضافة الى نزلاء مراكز 
الاصلاح والتأهيل ودور العجزة. 
وملاجيىء الابتام والمعاقين والمصحات 
العقلية:. إلى جانب عمليات الاستقصاء 
الميداني لبؤر الاصلبات بين المواطتين 
في المناطق التي تصلها بصعوبة 
خدمات الرعاية الصحية الاولية. 
وقق ان الاسلوبي الثاني (السلبي) 
يعتمد على حضور المرضى الذين 
يلجاون الطبيب لاعراض المرض. وهم 
ألنين يحولوا' من قبل الاطباء في 
العيادات والمستشفيلت الخاصة 
والعامة, او اكجموعات التي تراجع 
_مراكر المكافحة تلقائيا نتيجة شكوىي 
صدرية» او المحولين من اماتة العاصمة 
والبلديات والصحة العلمة والعاملين 
4 ال مواد الغذانية, اضاقة إلى الواقدين 
قيل: حصولهم على تصريح عمل او 
اقامة. والمحولين من اللجان الطبية 





عمان ‏ الشعب ‏ تقيم مدرسة روضة 7 


الحياة اليوم ندوة حول حقوق الطفل 
بمناسية الاحتقال بيوم الطفل العريي 
وذلك في فيثى كلية الاميرة عالية 


وقد وجهت المدرسة الدعوات لعدد 


وعقد ندوات مصغرد في المدارس 
والجمعيات الخيرية. 

وسيتم التركير من خلال البرنامج 
على التسعمات الغذائية وكيقية تفاديها 


بشكل يضمن صحة وسلامة الغذاء. 


الدائرم 





وهشجس و تأتكما 


وينهون عن المذكر ويؤمنون بالله. 
وقال لقد اختار رب العلمين رسول 
الله من خيرة خلقه علمه ورباه وادبه 
وهياه لحمل رسالته الخاتمة للناس 
كافة مشيرا الى ان بعض الباحثين يحلو 


الشالكت- التعدالشركسي 
اخى ا المواطن .. احىا لمواطنةٍ 


تفلمة 2 التعبربيرهي ا ممثل الشرعي الوحيد للشعب القلسطيني . 
الاسقاضةالفلسطينية الياسلة اعادءت للتارييع العريي والاسالامي 
ونهامتاكن الدعم والتابييد. : 

حل الازمة الا قصادية بالاعتماد على الذات ورييط النشميية الاقتصاد ميم 
ياتثمية الالضماعيما - 


واستمع الى المحاضرة الاسيتان 
الدكتور محمد حمدان رئيس الدامعة 
وعدد من السادة العمداء ومدير مركن 
الدراسات الاسلامية وجمع من الطلبة 
والمدعوين 


































































«تضامن» الشركة من المهتمين إدية والتعليح. 2000 3900 
١‏ اتسحلب رن يل وجمفه صالح ضبان الك لت 5 دعم الاقتصاد الزراعي ورقع الوصا يعن المزارعين ومشاريهم في القرارات . 
الو مراقب . الشرعات . المباشرة :يتقديم: طليات تشجيع البَحث العلمي» تخفيض الرسوم الجامعية. التوسع في التعليم العالي . 
- الاشترا أك اق ١‏ متحان دعم القتطاع الخاص وتعد ميل قَوإتين الاستثما وإطلد ق اميادرة الطرد تت 
3 ب الثانوية العامة لرقع الكفاءة | الاساحيم نجاريا 0 
م 1 إلى تعلن” اللجنة اللوائية للتنظيم والابنية في عمان. الكبرى بانها قررت 5 - النتباحة وا لامث افا نان انان 
١‏ 0 بقرارقا رقم )71١(‏ تاريخ 1485/7١/14‏ المواققة على ايداع ! عمان - الشعب. - بدات اعتبارا من يوم 
٠ :‏ التعديل ال التنظيني رقم اعبي” 0 امن قبول طلبات الاشتراك في امتحان ونتاد عت تائف حمر 
١‏ 8 . أت ولوا بعيار جرء المدارض صيمن 20 شبهادة الدراسة ؛ العامة 35 00 7 5 2 50-8 
طن ا ا 2 ا لهذه عق عبدون الجنوبي لوحة (50) إلى سكن ([) ير (التوجيهي) العام اراي 14 | ١‏ مج السحهات بن الالذ ولد وا مو ماري الضسادوا 
الاشارات الضوئية وذلك حسب المحلية للتنظيم الابنية في منطقة زهران حدث يكن لذوي العلاقة ل 5 
3 عد الشركات والمتعهدين ذوي الاختصاص والذين يرغيون 0 على : اللأكور ف مكب اللجته المحلية أثناء الدوام الرسحي ومدة شور ار يدل الليات حتى 5 كسا يوم ووضعالرجل الناسب هني الكان الناس ب وتتعفيت الضرائب وارسوم 
3 بهذا العطاء ا 8 0 ل ابرارٌ رخصة مهن . عن تاردخ نشى الاعلان في 0 لوس ليم ال للج للب . اما بالنسبة للطلية الرإغبين بالتقدم علكتىا لمواطنسشين . 
: المواصفات” 5 كان هناك ما يوجب الاعتراض عليه تقديم اعغتراضاتهح الامكمة ادع 2 5 
١‏ 0 المفعؤل (صورة اي العاشرة عن صباح يوم الاثنت المكان المشلر النه. أعلاد خلال المدة السالفة الذكر 7 امتح (متحان المذكور عن ليك 0 للمراة هاللرجل مكحن كموق و واحبيكنات 35 
5 0 1 مرفق يثأمين مقداره (5/) من القئمة يموجب شيك تحريرا في كا امداخ | 0 م والتعليم با محافظات والالوية دعم قطاع الشيابٌ و تتشي صل الحركة الرناضيمور- 7 
1 مصدق او كفالة بتكية. وكل عرض غير مرفق بالتامين المطلوب يزفض ولا 3 1 امين عمان . الوثائق مصدقة حسب ل المواهبوا لفون ولاش لدي ورعاية الاقين ونأ هيلي لضدمة مجتام ري 
3 ينظر .يه ١‏ : النجتة اللوائية للتنظيم .والاد 5 3 
9 رئيس ابندة شهادة المإلاد الاصلية او صورة ةاليطاتتياسلويغلمي ض العم حت سل للجمسع 
ا 1 2 0 0 أك ومقداره لندة 0 وتوشيرهره 06 
١‏ المهتدس على أ مات ون 
ل 
ا يد ملتسم دبج 3 5-5 2 تسوع ونا 32210000 . 0000 3 9 






































مدرسة الحسيئية تحتفل. يذكرى 
المولد النيوى الشريف 


محان ‏ الشعب. ‏ اقامت مدرسة الحسيزية الثانوية التابعة لمديزية التربية 
والتعلديم والثقافة العسكرية احتفالا يذكرى المولد النبوي الشريف القى فيه 


تشكيل مجلس اباء ومعلمين 
ألكرك . الشعب ‏ تم تشكيل مجلس للاياء والمعلمين في مدرنة ذكور ضرفا 
وامرع الاعدادية برناسة عبدالمجيد الليمون مدير المدرسة وعضوية المعلمين 
باسر الحاوي., عبدالحمير اللصاصة . محمد الليمون. والسادة مقلح 
اللصاصمة محمد اللصاصمة, اشتيوى الحميديين. عمر بن علريف. 
دورة في العلوم التطبيقية 
الكرك ‏ الشعب ‏ تفقد السيد صالح الطراونة مدير التربية والتعليم في 


.مخلس 5 للمعلمات والامهات 
5 يه الروضة المختلطة 


الاغوار الوسطى ‏ الشعب ‏ عقد اجتماع في مدرسة الروضة الاساسية 
المختلطة حضره اعضاء الهيئة التدريسية في المدرسة وامهلت الطلبة وتم في 


المفرق ‏ الشعب ‏ من احتفالات الفعاليات. الرسمية و الشعبية في محلفظة 
المفرق بذكرى المولد التبوي 'الشريق القى الشيخ يوسف عيدم امام مسجد 
يلعما محاضرة. حول سيرة الرسول واهمية هذه المناس- وذلك في قاعة مركز 


3 ل ا د 0 لد : لواء المزار الجنوبي المشاركين في دورة العلوم الطبيعية لنصف العاثى وقد الاجتماع تشكيل مجلس للامهات التحو التالي: ل 

ا 0 لمعلمين كلمات تناولوا فيها اهمية هذه الذكرى والعير خصصت هذه الدورة التي تستمر يومين لاجراء التجارب المطلوبه في الجزء الانسة عالية العدوان مديرة ا رئيسة للمجلس المعلمة خنان مالم من جهة ثانية القت السيدة وقاء العمري محاضرة بالمناسية نفسها في قاعة 

0 مدرسة الحسيشدة الانلشيد الديثية احتقالا بهذه الذكرى الاول من كتاب العلوم الطبيعية حيث تم تنفيذ عشى تجارب بالاضاقة إلى عدد امينة للسر والمعلمة منى القضيان امينة لتصندوق والامهات السيدة منى مركن شابات المفرق. 

م براعم مدرسة الحسينية يد ديدي : من المحاضرات حول المنهاج. . سلمان والسيدة امنة أيراهيم والسيدة هيجر يوسف والسيدة عائشة محمود وف بلدة ه بحا تقذ طلبة المدرسة الثائوية واعضاء مركز الشباب يوم عمل 
7 3 الاحتفال مدرر ناحية ١‏ نية ورئيس البلدية وعدد من وجهاء والسيدة خولة عمليرة والمعلمة امنة سليم اعضاء. : تطوعيا في ساحة المدرسة اشتمل على اعداد التحفر للاشجان والاهتماد * 

0 5 تشكيل مجلس للاباء في مدرسة كما تم تشكيل مجلس للامهات والمعلمات ف مدرسة العجاجرة الاساسية التظافة الغامة. 





جامعة مؤنه تحتفل 
بذكرى : المولد الذنيوي 


الكرك ‏ الشعب ‏ احتفلت: جامعة مؤته امس في الجناح العسكري بذكرى 
المولد النيوي الشريف حيث بدىء الاحتفال بتلاوة ايات من الذكر الحكيم. ثم 
القى فضيلة مفتي القوات المسلحة الاردنية كلمة اشار فيها الى ضرورة 
الاستفادة من هذه المناسبة في مراجعة النفس وتقويم السلوك وموازنة ما كان 


الكرك - الشعب ‏ عقدت الهيئة العامة لمجلس الاباء والمعلمين في مدرسة 
ذكور محي الثانوية اجتماعا لمناقشة دور مجلس الاباء وواجياته في خدمة 
المدرسة واهم المشكلات التي تواجه المدرسة كما تم انتخاب هيئة ادارية على 
التحى التالي 
محمود عواد القضاه. _هدير المدرسة ‏ رئيساء محمد عييد الله القضاه ب معلم - 
نائيا للرئيس. حميل سليمان القضاه ‏ سكرتير المدرسة - امينا للصندوق. 

وعضوية كل من محمد سليمان خلف القضاء, احمد غيدريه التعمري؛ نليل 
محمد البشليشة. فرحان فارس الققباه. جمال سليمان القضاد, فارس حعلد 
القضاه, سلامه عطا البشلبشة. 





المختلطة من الانسة زين العدوان مديرة المدرسة رئيسة للمجلس والسيدة 
جواهر قهد العدوان امينة للسر والسيدة تقريد صالح العدوان امينة 
للصندوق والامهات السيدة وضحى قيلان والسيدة تعايح عبد القادر والسيدة 
تمام العدوان والمعلمات امل موسى العدوان' وريم الرعبي وحميلة الزيادات 
اعضك. 


كما تم أاختيار الام اسمهان محمد العذوان عضو في مجلس الضبط 


مدعوون لتحديد مراكز عملهم 


الاغوار الوسطئ ‏ الشعب ‏ يطلب السيد ابراهيم الحياري مدير التربية 
.والتعليم للواء الشونة الجنوبية من المعلمين التائية اسماؤهم مراجعة قسم 
شؤون الموظفين في المديرية لتحديد مراكز عملهم وهم: - 





محاضر: تان صحيتان 


المقرق - الشعب- اللمقى الدكتور عدنان الدقم رئيس مركز صخي الصقاوي 
محاضرة يوم امس حول الاكياس إللائية وذلك: فرقاعة المركز كما القى الدكتور 
جلال الشرمان رئيس مركز صحي الدجينة محاضرة حول التسمم الغذائي 
وذلك في قاعة المركز. 











عليه الناس قبل الاسلام وما الت اليه 'حالهم بعد مبعث الرسول محمد بكة شاد سلمان القضاة” حسين احمد حياصات وسائم محمود العلوان. مدارس الكورة تحتفل 30 
واكد فضيلة مفتي القوات المسلحة على ان الجهلد ماض فينا الى يوم القيلمة ف | 5 
وهي ارادة الله حتى يحق الحق ويزهق الباطل وعلينا بنية الجهاد الى ان 500 يذكرى المولد النيوي 8 ا 
ينجر الله لنا وعده على لسان رسوله عليه السلام. ستلام مشروع إربد ‏ الشحب احتقلت مدارس مديرية التربية والتعليم للواء الكورة 0 ريع 
تم القى مساعد امر كلية العلوم العسكرية كلمة العلوم العسكرية اكد فيها الجدران الاستنادية فى يلدة يرقا بعيد المولد النبوي الشريف. 3 2 
على ان هذا الاحتفال هو احتفال بميلاد نور وكتاب. وولدت بعيلاده مدرسة 8 20-2 7 واشتمل 'الاحتفال على كلملت للهيئات التدريسية والطلية بينوا فيها اهمية ره 
خلقية وعقيدة ومدرسة فكر وقيادة. , السلط . الشعب ‏ ذكر المهندس مجحمود ابو رمان مدير الشؤون البلدية هذه المناسية الكريمة والعبر والدروس المستفادة متها. ‏ / ا 
وحضر الاحتفق القائم باعمال رئيس الجلمعة نائب الرئيس للشؤون والقروية والبيثة أن المديرية قد تسلمت مشروع الجدران الاستنادية في بلدة محافظط الزرقاء برأس كما اكدو! على ضرورة' الاقتداء بسنة الرسول الكريم ثم قام الطلبة يحملات 7 اد 3 


العسكرية وامرا كليتي العلوم العسكرية والشرطية ورؤساء ومديرو الدوائر 
الاكاديمية والاداربة واعضاء الهيئلت التدريسية والعسكرية والادارية 
والطلبة. وتي جناح الجامعة المدثني احتفل يوم امس الاول بهذه الذكرى 
العطرة حدث القى كل من السادة: الدكتور عبدالحميد المعصراوي والدكتور 
وليد عوجان والطالبة عبير همريشات كلمات بهذه المناسبة تحدثوا فيها عن 


جوائب العظمة في شخصية الرسول محمد عليه الصلاة والسلام والدروس . 


برقا مشيرا الى ان المشروع دشتمل على بناء حدران استنادية بقيمة ٠١‏ الاف 
ديئار من احد المتعهدين المحليين بهدق حماية الشوارع وتوسيعها. 
المباشرة يبناء مسجدين في مخيم البقعة 
السلط ‏ الشعب - بوشر العمل حاليا في مخيم البقعة يبناء مسجدين 
باشراف مديرية الاوقاف في محافظة البلقاء وعلى نققة محسنين من ابناء 


اجتماعا للفائزين في انتخابات بلدية الهاشمية. 


الزرقاء .الشعب ‏ تراس السيد محمد حشين الشوبكي محلفظ الزرقاء / 
اجتماعا للقائزين في انتخابات بلدية الهاشمية حيث اكد على ضرورة تعاون: 


مواطنيها. 


نظافة عامة للمسساجد والمقاير الاسلامية ف اللواء. 
اجتماع لمجلس الخدمات 
المشتركة في الكورة 


اربد - الشعب ‏ تراس السيد عارف .ابى كركي متصرف .لواء الكورة امس 
اجتماعا لمجلس الخدمات المشنذركة في اللواء تم خلاله مناقشة عدد من الامو 





لدة. في شيج 5 اعضاء المجلس الجديد مع المواطتين وتلبية 5 
والعبر المستفادة من ذكرى مولده العطرة | | _ المحافظة وتبلغ مساحة المسجد الاول وهو مسجد الدراويش وتبرع بتكاليف ال الاهذاف ون طلباتهم وخل مشكلاتهم للوصول المتعلقة بتنشسيط عمل المجلس ودوره في تنفيد المشروعات التنموية وشق 00 
وحضر الاحنفال عدد من المسؤولين في الجامعة. أنشائه محسن مقيم فى الامارات.العربية 15٠١‏ مثرا'مربعا ومساحة المسجد ودعا السيد المحافظ الاعضاء الحدد الى العمل الجاد والبناء في" تنفين الطرق: الزراعية. 0 

الثاني "4٠‏ مترا ممربعا ويذكران العمل يجري حاليا لبناء مسجدين في الربيع 1 0 التي تعمل على اتطلوير ١‏ 1 من جهة ثانية قال السيد عارف. ابو كركي. بان الذين تسبلموا“تطاقاتهم ) عوشي 
ث الامور المتعلقة بلواء دير علا بمساحة 145 مترا مربعا والخاثي في السلط بمساحة 14١‏ مترا لخدمات التنموية والانتاجية الهاشمية وخدعة الانتخابية حتى مساء يوم امس بلغ (1,5701) ناخبا ونلخبة اي بنسبة لت تن 


بامتحان الثانوية العامة 


الكرك - الشعب - تراس المددر الفذي في مديرية تربية لواء القصر اجتماعا 
لمدراء ومديرات المدارس الثائوية حضره رئيس قسم الامتحانات في المديرية تم 
خلاله توضيح بعض الامور المتحلقة بامتحان شهادة الدراسة الثانوية العامة 
- المفصل الاول وكيفية تعبثة طليات الاشتراك والاوراق الثيوتية المطلوية من 
المتقدمين. 


وطلب السيد المدير من المدراء والمديرات التقيد التلم بالتعليمات التي 


مريعا. 
محافظط البلقاء .يرعى احتقال 
مديرية الشباب .بذكرئى المولد النيوي 
السلط ‏ الشعب - بمناسبة ذكرى المولد النيوي الشريف رعى السيد قالح 


الغرايبة محافظ اليلقاء امس الاحتفال في المحافظة في قاعة المدرسة التانوية 


وفي بداية الاحتفال الذي استهل باي من الذكر الحكيم القى سماخة الدكتور 


. من ناحية اخرى تققد السبيد المحافظ عدد! من احياء بلدة الهاشمية ومناطق 


الزرقاء حث اطلع على الخدمات الثي تقدم للمواطذين فيها والمشروعات التي . 


تنفذها اجهزة البلديات فيها.' 
احتقال بذكرى المولد النيوين ١‏ 
اقامته جمعية الثقافة الاسلامية الخيرية 





ار4ة/. 


اد - الشعي - عقد في مدرسة الصريح الاساسية للذكور اجتماع تم خلاله 
انتخاب مجلس للآباء والمعلمين برئاسة السيد نظمي الشياب وعضوية السلدة 
اسالم مزجي. عحمود الشيلب. ٠‏ عوني الرجوب؛. سليم البطيخة. محمد ابو 
جاسر, محمد عقل روايدة» ومحمود علي النهار. 





5-6 ن 8 . ا 0 الزرقاء - الشعبٍ . من احتفالات محافظة الزرقاء بذكرى المولد النبو ' دورة في مجال التنظيم‎ : 0 20 ١ 
لور يِ : سف نعلت‎ ١ وزعت عليهم والاشزاف المباشر على عملية تعيئة هذه الطلبات  . .. ا له المصاحة بيخاشرة تحدث فيها نمدم الذكرى الشريف اقيم في جمعية الثقافة الاسلامية الخيرية مساء امس احتفال د ا‎ 
3 0 ارجد ا التعكور محمود ا ا‎ ١ وستبد! مديرية تربية لواء 0 الإستراة يدان واد لو ا اير 5 3 537 1 بة.‎ 
2 ابتداعء من يوم الاثنين بمناقب يم صاحب 5 ى وما جاء بْه من ر, 8 و . لصحية في مدير محافظة ارد امسن ورة الاى التطعيم‎ ١ * الثانوية العامة الاكاديقنة  والمهنية قار‎ 
كل ارده ولخلية ماي (لورو ب 5 1 0 3 0 الجهل- 0 ور ر.المعرفة ودع المسلمين للسيز على تهج . 1 0 0 5 00 ومكافتحة 'الاسهالات الي تاتي' ضقن سنلسلة دوزات ستعقدقي ازبد حول هذا 5 ا‎ 
1 وتطلب المديرية من المتقدمين لهذا الامتحان مراجعة قسم الامتحانات لتقديم الرسوا 1 : 0 والاقتد 3 نتتة الحميدة. اف 0 2 ٌّ تاريخ" 5 ا 7 وأخراج الملوضوع.‎ 
إلى التور. ويتضمن برنامج الدورة موضبوعات انعاشية تعلق بالاسهالات والمطاعيم 16 لمعن‎ ١ طلباتهم خلال الفترة المحددة. وحضر الاحتفال الحكام الاداريون والسيد حمدان الفياض مدير الشباب الناس من‎ 
وس الماك الح فروع لميئة عدر لوي ااعيةاتاء من | والشفوق وامشوقت ف اتحاة وعي من امسؤولي. والواطتار ع لت دو ست ب عسل احص عر عن ومويسية .| ات واكدة ل 0 بت شق | ع ا‎ 
000 ات 8 9 كلاخ ضة قائون‎ / 1 0 0 03 
ولمدة اربعة ايام و ين. وغيد المناسية شاركت فيها الفعاليات” الشبابية: في ا من المناسية. كدلك: شارك لي الاجنقال 3 إنشكه. ذيوي. ومداقحمختلفة. ومساعدة ممرضة 5 لاجو او «واشوبية‎ 114 



















المفكرة الانتخابية 












ايعلنا منا بالدور الفاعل الذي تقوم العاصمة وتعطى الاولوية لهم 






































































به دائرة الترخيص في معان وطمعا ٠‏ والاولى أن تعطى لايناء معان. ان 
5 5 0000 8 عنا في تقديم' الافضل نضع بعض 00 ا 
© باشر السيد منذر عبدالوهاب القرامسه عمله ريسا لديوان محافظة المقترحات املم الدائرة وهي: ‏ - . شفيق فهيم حسين 3 
معان. دماء لها اكد السما: 5 1 5" بك 00 00 ١‏ 8 0 معان سمي 
ا 2000000 8 8 5 معان كتب مندوب إالشعب سبيلهامن دماء لها الخلود في السماء . مرشح الشباب عن غيره من واشار الى ان النلثئب. يجب أن وضع لوحة ارشادية تبين المطلوب 
© في حفل عائل كبير تمت خطوبة الشاب احمد قاسم الهباهية على كريمة 9 5 ٍ مثا الد هذه الا المرشحين. ٠‏ كن كن 6 اكسوولنة تخا 3 9 . م 
السيد ابراهيم السعودي - الف ميروك 9 0 -- “فضا 00 2 65 إلحيازة رخصة سوق. امام وزير الخربية 
: الانتفاضة جه الاحتلال | كور د الرسكين روسن 3 8 وضرورة التقيد . بائذوا لتعليم 
00 0 0 الصهيوني عل افون يجب ان ! يلعب دورا بارزا والالتقاء كما اننا .لا تريد من المرشح اية اغلاق الصندوق يل ال الحو و 5 3 
ا 0 يسائد ويعاضد. ٠0‏ بالقطاع الشسلبي وئ. اكثر من تموقع ‏ وعود نريد أن يكون قادراعلى حمل | واعلرة النظر باسلوب التغامل والتي المتابع لامور التربية والتعليم في ل 
3 0 اي مدي مان و ب« العمل لكل عاطل... والامن لكل . يحِيبٍ على اسثلة الشبلب. هموم هذا الشعب وخدمة الوطن | تخلق عند المراجع شعورا بالحسرة. لواء العقبة يجد.ان هناك نقصا في 
ميروك. عقارب اللرقم ١١‏ من دق | مواطن والبناء بكل الخلاص شعار 3 النظضرة 5 0 معلصي المرخلة الإبتدائية وفائض في 3 
© رزق السيد صالح كريشان وعقيلته بمولود جديد اسمياه يراء الف ؛ ا 41وام تحولت المدينة أ | إلرحلة القادمة يلذن الله. احد مدراء الدوائر في المحافظة 2 والمواطن معيدا عن افير ٠‏ الجهود كبيرة والامل يحدونا | معلمات المرحلة ذاتها وهثئئك العديد 2 
0 3 9 مدي 48 ان ا 0 عل الحكم التزيه... والقضاء العادز كتب بخط واضضيح... لطفا تبحث ) © الشخصية الضيقة وصلدقا مع تقصسه لتحقيق الافصل. من ١‏ ت المتزوجات من موظفين 0 
١ : 1 5‏ والافراد والسيارات ف موقع شان أكتة نّ نَتَدٌ العشندة اولا قبل ان ن صلدقا من 0 ١‏ و 8 5 
© اطفات الطفلة اسلام عمر الطراونة الشمعة الخّامسة من عمرها المديد استراتيجي ليكون حجر اساس في والمجلس ١‏ التمابي المت لمتقاعر مع الثلس الامور الا نتخابية في ديوان.! العشيرة 0 ِ ان يكون وت يح غطزة ١‏ احق 2 يعلمون في مدينة العقبة يدرسن في و3 
ك وعقبال الماثقعام الدعاية الانتخلبية وخلال ساعات هذه الاسس دستورنا ونيراس2 ' وليس في دائرة رسمية. دناتكبو بطر عمير: قرى اللواء. 00 
مبروك وعثيال ' 000 8 قليلة ومع او ا 1 تحركنا. د عشائر القناطسة واليزايعه: في اما يلانسبة للناخب فالصوت معان ولدي اقتراح يقول اذا لا يقمن سس 
© اطفا الطفل انس محمد عساف الشمعة السلبعة من عمره المديد ميروك كانت معان مزيتة بياقطات. 0-0 ++ السطو على المال العام والجراة على تتممان ٠‏ مؤاقفهنا رجولية . اماتة وهذه الاماثة يُسبال عنها المؤمن ا بتدريس الصفوف 
قبال الماذ 2 2 2 الحق والقانون لن نْ باذن 9 كاه لابتدائية وحتى السندس الابتدائ 1 
0 اتسمت بقوة التخطيط المسبق ليعض ‏ الحق م 07 وواضحة. يوم القيامة ويجِب أن تؤدى بصدق الى من ا د لس الس الم انل يموع 
© اطفا الطفل معز تب إعريشن الزلمعة. القة من عتره للدي بتي المرة الزن استطاعو( ! وجود في اردن بل. . 3 ١‏ من فهمه مر وبذلك نفتح المجال المعلماز 
1 معز 9 كيذ 500 + البلد الققير تثريه همم اله + على مدار 74 ساعة معان عامرة بعيد! عن العواطف والمصائح 1 : المتزوجات ولديهن اطقال للعمل داخل , 
وعقبال ادل وق وتعليه تضصحية ابنائه. تجويها السيارات التي ازداتت بصور ١‏ الشخصية. : المدينة ونسد النقص الذي تعائي منه 
© اطقا الطفل محمد عبدالله عوجان الشمعة السادسة من عمره المديد 07 و 0 كدر | ل ليست النيابة فرصة للالقاب اى المرشحين. 0000 الكل يعرف بان مديتة معان تفتقر ١‏ مدارسنا. 5 
مبروك وعقيل الماثة عام. 3 ومنظما" طريقا للمكاسب النيابة مقالة صدق ا 0 7 للمشاريع 'وقلة الموارد وكل عطاء “قد: القري 
للدعلية الانتخابية والذي تجسد في وموقف حق. " الشيخ قواز المعاني احد شيو نامل من الانتخآبات ان تختان الافضل كو 6 : رضاك ا جميل ' ئ 
© اطفا الطقل عبدالرزاق محمد شكري الشمعة التاسعة من عمره المديد عمل اللوحات والاعلائلت والبيانات + المؤامرات على بلدنا كثيرقوقد عشائر الغناطسة البارزين يحظى وليصوت الناخب ضمن , قناعاته : 
مبروك وعقبال المائقعلم. واليافطات وكلها تحمل الشعارات 0 : ع باحترام وتقدير جميع ابناء عشيرته اي اوه ١‏ لكل ممدييع 
العبارات الوطنية الصادقة التللية: يتعين عليها عدونا بشتى الوسائل... 8 5 ويختار المرشح الذي يريد بعيد! عن 00 
© اطفات الطفلة روان سيف الدين عوجان الشمعة الاولى من عمرها المديد 2 الثياية 0 أو وظيقة... 1 0 ومدبنته معان وهو حثل لكل الاوفياء ابة ضغوط من الاهل والاصدقاء. 6م 
ليست مئصيا شعينا كشقف خنضية ن هذا ما يتناكله 3 0 2 
مبروك” وعقبال ‏ الماثة. حلم النيابة عمل دؤوب في سبيل الوطن ا دعلى “3 المخلصين لبلدهم معان هذا ماي واضافت أن اللقاءات التي تجري 0 


6ل ل مح د لف لمك ازا مطاا ةاعر سف 
الصصون والعقلف الانسة سورَان الف مبروك. 

© تمت فى معان خطوية الشاب الاديب محمد عيدربه سعدالله على الانسة 
امل عودة الف مبروك. 

© تم في حفل عائل كبير زقاف الشلب محمود قواز كريشان على صاحية 
الصون والعفاف الانسة نبيلة علي كريشان الف ميروك. 

© الطالبة زهور عواد السيليده تهنىء ادارة عدرسة ذات الصواري 


1 
عه الصلدقة والراي الحر 
النزيه والفعل الثير والضمير الحي 
يجب ان نكون معايير الاختيار كجلس 

التواب. 

0 النطيقة هي التي تحتاج في 
رحلة الاردن على طريق اليثاء. 
تذكر ان المجلس الديابي القادم 


+ الحرية العامة تكليق لا يتاله غير 
الامناء ولا يستحقه غير الشرفاء. 
+ المال العام وقف على الاوجه التي 
حددها القانون ووظيقة النائب أن 
يراقب سيل انفاقه ويحاسي عليها. 


2 الان بين المرشحين والنلخيين 
والحوار الذي ساد هذه الفترة يدل 
على الوعي والحرص الاكيد' من 
المرشحين على سماع راي النلخيين 
اللذين هم القاعدة وبدونتهم لن يوجد 
نائب ولا مجلس ولكن املي في هذه 


اراء مواطني العقبة في 


الانتخابات النيابية 


من جائب اخر كان لمواطني العقبة 
اراع ك الانتحابات الثيلبية تقليا لنا 









لا شك إن الاتسلن هو ارقى 
المخلوقات واكرمها عند خالقها عز وجل 
.-ولقد كرمنا يني ادم-هذا فيما اذا عرف 
حجمه الطبيعي وسار قي هذه الحياة 
محترما تواميسها مراعيا حدودها 
متفسكا يميلائها محكما عقله وضميره 
في كل ها يقول ويقعل. - 












نحن معتيرون؟ 






الانسان نان الخررو لت احد الناس في هذه اللحظة سوف تاتيه 

* 0 ف 0 * طعنة حق واحدة وستكون كفيلة بخرق 
؟نتقاخه الطبلي ذاك وإارجاعه الى حجمه 
الطبيعي لكن بدون حراك وتكون 
كيايةه الدعيسة احيث لا يتفع التدع فيل 


كمال عبد الحافظ الحطيبات| 














وعلى صهيد اجر كانت هناك يعض 







القاعدة وضع ٠‏ مصلحة الاردن الام 
نصب اعينهم واختيار من يروته 
ل الرسالة في هذه الفترة 



















بالشهادات التقديرية التي ناكتها. سيكون لسانك الذي يدلي برايك في المحايير والدلالات القوية التى تؤكن مندوب الشعب ف العقبة ‏ وكاتت كما 
القوانين والسياسات الداخلية 00 يلي: 


والخارجية فلنتخب من لا يخوئك ولا ان العشاش لها الباع الطويل في 


سد أن هذا الانسان عيته يتقلب الى 
أحط المتلوقات ويمسي من اهونها عند 
خالقها عندمة ينسى حجمه ١‏ 






جدير! 0- 


العقئة 5 تائل إبراهيم المجالي 5 © احد: المهندسين العاملين في سكة محر 











بعك الفملية 'الانتخانية,حيك جرت غدة ل 0 الصعيد س حيلة الاردن الحبيب. | وتتنازعه الاهواء الدنيوية ويشرع ف ا 0 
0000 وي ل ع ان اليه + وضوح الزؤية وعمق التفكير ١‏ اجتماعات كان ابرزها اجتماع عضن ان غياب الحياة اليرئلنية عن. الا 3 ٠‏ انتفاخ -طبلى اجوف متجاهلا اماع | خديد اصيب يمغص كلوي | 1 
ه اشر السيد بسام قاقيش رئيس سلطة اقليم الخقم 200 اسلحة المجتمعات الحديثة في سيرة | أل خطاب والذي تمخضض عن تتلزل , امن 15 علا تن لاا على خولات 0 0 سوم 'الشلااء الموافوا 1 
قضاها في الولايات المتحدة. البناء فليكن اختيارك على هذا ٠:‏ الت 1 احي الحياة العامة قي البلاد نعم ان هذا الاسنان الراقي يتحول | | للاذمكاء ولدرى 00 قسم د 5 
#رإشر السيدجمال ابو تايه مدير عمل لوام العقبة عمله بعد حضور دورة الإاساس. العميد الركن المتقاغد محمن ابراهيم جميع نواحي الى حدوان دتيء عندما تقتصر القضرا الطوارىع قّ مستشفى (....) فوجىم 0 


ونحن جيل الشياب لم نشترك في هذه 


الحياة النركلتية من.قيل لذلك يجب 
ان بكون هناك دور فعال للشباب, 


خطابٍ للمهندس هشلم. الشرارى 
وتنازل الاستاذ محمد موسى الشيي 
للمهندس الشتراري. 


متخعصصة 3 في الولادات المتحدة. 
ن الشوبكيني عمله مديرا لصحة لواء العقبة 


+ البيت المقتوح. والمكتب المشرع 

هما نوافذ التلخب على الثائب. 

ا ليس لنا قضية سياسية غير قضية 
. فلسطين ولسنا نعرف لها غير طريق 


بعدم وجود الطبيب المثلوب:... المرافق | 
للعريض قام يفتتح احد الغرق ف القسم. 
قوجد الطديب ننثما في الغرفة علما بان 
بواية الطوارىء يوجد ايها عدن من 


عندم على براعته في اخفاء الرذيلة 
وعندما يصير الفساد والنميمة زادا 
يوميا له. وحين. لا يقدل الا 1 

لباسا له يزخرفه وينمقه كم يطلق علي 









© اشر الدكتور عبدالرحمن 
بتلوكلة. 







2 ماف انه وعل ضوء المرحلة: 
ه باشر السيد عادل قحافي الحويطات سكرتير بلدية العقبة عمله بعد القوة والاعداد والاستعداد. ب ديوان واحد. فقط ف معان يسكل و :. 7 5 0 5 هده المناطق و . الخروج بتكتل يخدم أسع «مجاملة.: هذا الانسلن الذي ' المرضىي. 
احازة قضاها في خارج البلاد. + كلنا في “الداخل إردنيون نهتم ملاحظة مقروءة حيث يزتاده كل ايل الاتسصادية التي تقر فيها مذ مصلحته ويضمن له التنجاح. يبطش بالاخلاق ويكقر بالقيم وبعدة | © بريد الراجف كان ود ذِرَالَ مغطلا 
ج الامل والاصدفاء شعدوا بخطوية الشاب الاديب علاءالدين ‏ «صيحسي بالبناء والاعداد وكلنا في خارج متات من مختنفى العشامر ك3 والظروف السياسية المحيطة لقاءات كثيرة أحدثث في مدينة من الاستغلال غير المشروع ثروة فبيتا منذ تغيير المقسم القديم. كل عا نتمداه 


المحافظة. . 
به ومع الشباب وقفه حيث سجل 
الشباب نشاطا منحوظا ويلتفون 
حول مرشحهم يقوة وهذا ما مميز 





الوطن يجب أن يكون هناك معيار اق 
اساس يتم عليه اختيلر المرشح اق 
تاتب المستقبل الذي سيصل إلا 
مجلس الامة 


هو اعادة أصلاح وز البريد وايصكنا 
بمناطق المحافظة للاطمئنان على اقاريثا 
من حلال الهاتف الذي اصبح في تعداد 
الموتى في هذه الايام. . 


موش على صاحية الصون والعفة الانسة نورا عبدالرحمن ميرود. الوطن فلسطينيون ليس لنا غير 
ع اقش ية فلسطين العادلة. 
عاد الانتفاضة القلسطينية اشرف ما 
قامت به الامة واثبل ما اريق في 


فزوجة قبثين قينات هذا الاشسان و) 
لحظة لا يحسب حسابها ولا يفكر بها 3 
نيث يكون مشفولا في رذيلة أو متومكا 
في فسلد او نميمة أو ممارسا استفلال 


الحقبة وتقاشات ساخنة حينا ومادئة . 








© باشر السيد محمود جراد عَايّم عمله مديرا لقضاء الشوبك يوم السبت 
الملضي. : 
© رزق السيد حربي الطراونة وعقيلته بمولوده جديدة اسمياها فداء الف 


احيانا احزى تجرىي ضمن موضوع . 
احمريا 11 1 


الانتخابات 




































الار بعاع لم 





١‏ تشرين الاول 1484م 








ْ البرمان... :والوطن... واشياء اخرى 
٠‏ قرأنا أكقيرا.ب. وسمعنا كثيراء عن الناخب الذي نريد. 
انب الذي نريدء مواصقات النائب والناخب. كيف ومتى 
كندب مات الاسماء. مئات البيانات والشعارات: سمعنا 
يّ 0 الواعي والمثقف ومن كان غير ذلك. اصوات ترتقع 
0 قٍِ المكاتب والمزارع والمصائع وخافلات الركوب 
د ٠‏ جميتها نتحدث عن الانتخادات الننادية الت ناتك 
ا عن الا ابات 1١‏ دايي التي باتت 
ووسط «المبمعة: ومباعتبار الشيار يتعلق ها رَ دمصير 
الوطنة فان اللمواط اس لا لع قا بلوطان ويمصير 
البرلمان: , 


البرئلن هو تلك المؤسسة التي يعبر فيها او من < 

ادر انلك المؤسسة التي يعير فيها او من خلالها 
5 عبر ممثليه الذين اختارهم بنفسه عن رأيه !و قراره في 
يي شان من شسؤون حياته العامة يتعلق بحاة نتقبله هو 
عله و يتعلق بحاضره ومستقيله هو 
واليركان يعمل بالتعاون والتنسيق والتعاضد مع مؤسسة 
اخرى هي السلطة التنفيذية «الحكومة. وهي ل 
شعبية افرادها من ابناء المجتمع, شاعت قدار ان مكون 

000 من ابناء ١‏ د . شاءت لهم الاقدار ان يكونوا 
0 اطار هذه السلطة . وربما تشاء لهم ان يكونوا في 
لحظة ما اعضاء في السلطة الاخرى البرئانية. او الثالكة, وه 
القضائفية. خرى البرلمانية: او وهي 

58 50 55908 1 

نحن اذن امام سلطات ثلاثة .جميعها منا ولناء الواحدة منها 
تكمل الاخرى. ولا سلطة لواحدة منها على الاخرى. ولا اخال” 
ان هناك عداء بين اي واي من هذه السنطات كما يحلو للنعضن ' 
ان يصور. 0 

فمنطق الاشياء يقضي بأننا جميعا ابناء لهذا الوطن تلتقر 
مصالحنا كلها على قاعدة سلامة المسيرة وعلو شان الوطن. 
ومن كان يعمل ضمن هذا الاطار ف اي من السلطة وجب ان 
يبقى باحترام, اما من خالف هذا فوجب كذلك ان يمضي لشانه 
الخاص بمحية واحترام قِ اطار القانون لا الشائعة. 

خطا قاتل ان يعشعش في روع: البعض ان البرلمان المنتظر 
او خلافه.هو المذقذ الاعظم من «:يعبع|إ-اسمه حكومة «اي 
حكومة» ينظر اليها على انها سلطة معادية للشعب . وانها تعمل 
ضد رغبات الشعب, الامر الذي اقتضى وجود البرلمان ليحد من 
غلوائها. : 

ليس هذا هو . الفهم الصحيح. وليس هذا من المنطق 
والشرائع الانسانية يمكان... فالاصل كما اسلفنا ان الجميع 
هنا على هذه الارض هم مواطنون... الوزسر مواطن. والنائب 


. مو؛طن. والقاضي مواطنء الفارق فقطء ان المواطن الاول اصيح 


وزبراء والثاني نائيا والثالث قاضياء اما الرابع قلم يحد بعد 
فرصة لان بكون احد هؤلاء. وقد يجدها قِ ابة: لحظة. 
نحن اذن.. وانى ذهبنا نبقى امام المواطن. ومن منا وفي اي 
موقع استطاع ان يخدم مواطنته ويظهرها بشكلها السليم 
والصحيبح امتدادا لانسانيته كانسان, حق له ان يكون وزيراء 
ونائيا وقاضيا. ومن ثم مواطنا صالحاء ومن كان غير ذلك, يبقى 
مواطنا ولكن من نمط شباذ له ان يلقى نتيجة عمله!روعطفا على 
البرمان المنتظر... يمكن القول ان المرشح الذي يعتقد عبن 
بياناته ان بامكانه ان يشق الطرق؛ ويبني الجسور:والعيادات. 
واكدارس. ويقيم المتنزهات ويقضي على . البطالة. 


انما يتعامل مع عقولنا بسذاجة الإطفال غير الاذكياء, , 


فالاردن الذى كان وسيبقى .فوق. كل. الاعتيارات لِدِيه من 


القضايا الوطنية والقومية ما هو اهم.من ذلك مكقير ولا لخاق:. - 


ان «وظيفة. ,النائب المنتظرء ان جازت التسمية غير التحلي 
باكبر قدر من صقات ثلاث هي؛ : ْ 
أولا: الانتماء المجرد عن كل هوى الا محبة الاردن: والعروبة 
والدين ثانيا. وكل ما ارتبط بهما من شؤون ثالثا. 

ثانيا: الوغي التام. والقهم المطلق بكل ولكل ما يجري حولنا. 
في الداخل والخارج على حد سواءء فالاردن الوطن امام سين 
هائل من التحديات الاقتصادية والسياسية وغيرهاء لذا فان 
على من يعتقد بأنه خير من يمثلنا أن يكون على قدر حسن من 
الالمام بكل هذا. ليس طبعا . بالضضرورة عبر الشهادات 
والمؤهلات والولاءات ايا كان شكلها المحدود. وانما من خلال 
العمل والممارسة لا القول الجامد. 

ثالثا: القدرة الفاعلة على الحركة والعمل بمرونة ونزاهة 
واتقان. قنحن لا نريدانائبا يشهر عصاه في وجه السلطة 
الشريك في المسؤولية, وانما نائبا له من المنطق والقوة والفهُم 
ما يجعله قادرا على المشاركة في تحمل المسؤولية وسن القوانين 
والشرائع والقرارات باتجاه القناة الرئيسية التي تفذي 
مصالح الوطن والمواطن. وتروي الزرع الجديد بكل أسياب 
الحياة والنماء والبقاء الافضل والامثل هذا ما تريده نحزالذين 
لم تتكلم بعد, ولم نكتب بعد وهذا هو غاية ما نتمنى ان 
يتحقق برغم كل الاقوال والبيانات والشائعات التي نتمنى ان 
لا تطلق. والاماني التي نتمنى ان لا تكون غير مجبؤلة بثرى 
الاردن وهر الاردن. وعيق الاردن. القيادة والناس والامل. 
© الوطن: اما الوطن... وهو ف نظري, الناخيون والمنتخيؤن . 
ومن لم يملكوا حق الانتخاب بعدء بكل احاسيسهم وممتلكاتهم 
وانسماء التي تظلهم. يبقى هو الهدف الاسمى الذي نريدء 
والوسيلة الاشرف التي ينبغي من خلالها عبور كل الافاق 


في حوار مقتوم ‏ 
الحرية الاقتصادية والمبادرة الفردية 


الطباع: دعم 





الرحية بفاعلية وامان. . 30 
٠‏ '-هذا الوطن... اخذ الكثيرون هنا من عطائه الكثير. ولم يأخذ 


هو من عطاء الكثيرين. هنا الا القليل-هذ! انوطن؛ ننتمى اليه في. 


نطاقاتنا ونقول" اننا فواطنون نهب. لتحدته في لحظات الشدة. 

ونلوفه في لحظات الرخاء دون ان تحرك ساكنا في ذات اي منا. 
قأنًا افهم 0ن الو هو المواطن يعيته. فالمواطن الامثل 

يعني وطنا اكثر دثالية. والعكس هو الصخيح. : 


- المواطن الذي يغريه بريق المدينة. فيهجر أرضه كالقراشة " 


. الباحثة عن التور لتحترق بتاره في النهاية... ليس مواطنا. 
'والمواطن الذئ يعتقد أنه تسلح بشهادة «كرتونهء يشهرها 
.في وجه السلطة كالسيف بحتا عن العمل يراتب لا بكاد يكفي 
قوت أسبيوع واحد.... ليس مواطنا. 1 
والمواطن الذي يستطيع ن يصنع خيزه في متزله... ويذهب 
لشرائه من السوق... ليسر مواطظ. ... 
- والمواطن الذي يملك ارضا..: ويرتاد السوق ليشتري لحما 
وبيضًا وحليبا ومشتقاته... ليس مواطنا. 0 
والمواطن الذي يقهم وظيفته الرسمية على انها سلطة تخوله 
حق التسليط على كرامات الناس وحقوقهم وتعطيه درجة علو 
عتّهم ... ليس مواطنا. 7 
' والمواطن الذي يبيع ارضه ليشتري. سيارة أو آاداة 
كهريائية مطورة يتفتع يمرآها زات مساء... ليس مواطنا 


والمواطن... الذي يقتني في بيته خادمة او خادمات يرغم . 


عدم الحاجة... ليس مواطنا. 

والمواطن... الذي الا يعرف... الييدر. او الكوارة:. او 
باختصار «المؤونة»... ليس مواطتا. 

والمواطن الذي يزور قريته «مسقط رأسهء مياركا بفرح, او 
مععزيا.ء يوفاة قفقط... ليس فواطنا. 

والمواطن القاعد الذي يريد من الحكومة ان توفر له كل 
شيء. نعم... كل شيء.... ليس . مواطنا 


والمواطن غير الامين على عمله.المتقاعس عن أداء واجبات ' 


وظيقته.... ليس مواطنا. . 

والمواطن الذي يعتقد أن العمل النيابي سلطة ورفعة 
شأن... ليس مواطنا. 

والمواطن الذي ستخف يوطنه... يصف الداء ويتتدن... 
ولا يفعل شيئا... ليس مواطنا. 

والمواطن... الذي بشهر بوطنه ذما او قدحا دونما ميرر الا 
لغرض فق. الذات... ليس مواطنا. 

وبعد.... المواطن الذي لا يعشق وطنه برغم كل الظروف 
ضيقا أو رخاء... لا يمكن ان يكون له وطن. 
١‏ اشياء اخرى «العشائرية. 

في هذه الايام... ايام الانتخابات, يبرز من جدند الحديث عن 


تعبير اسمه «العشائرية, وانا لا ادري... لماذا لا يقول . 


المروجون لمعاداة اهلنا المنتمين الى العشائر... الاسرية, او 
العائلية مثلا. من يستطيع ان .يعرف لذا مقداسا او عقيدة 
اسمها «عشائرية.. ثم هل هي جريمة ان ينتمي احدنا الى 
مجموعة اسر أو عائلات لها اسم واحد نقول عنه العشيرة. 
ثم... الحست العشيرة حزياء لماذا نرتاح لكلمة حزّبء ولا نحيذ 
كلمة عشيزة. ما هو السر؟ / 

أذا كان الحزب يلتفي في كل الإشياء او في معظمها ولا يلوي 
على غيرها... فان العشيرة او القبيلة التي تحدر منها او من 
احداتها «محمدهة صلوات الله وسلامه عليه. تلتقي على انبل 
. الصفات..: فلك ان تتحدث عن الشهامة, الكرم. النخوة. 
الذكاء.. إلولاء المطلق للوطنء: الادثار2. العطاء اللامحدود. 





الطيبة::. الخ ْ : 
, وهل هناك اجمل وانبل من هذه القيم التي يختزن بها قؤآم ' 
العشيير: 7 





ثم ايضا... من مذا في هذا العالم العربي لم يتحدر من عائلة 
أو عشيرة؟؟ فن منا بلا اصل او اصول؟ أما اذا كان المتحذثون 
يلومون في العشيرة التعصب فاني اسألهم قبل ان اجيب على 
هذاء اذا لا يلومون حزب كذا على التعصب لذاته؟ 
وجوابي على ما يسمونه التعصب أن العشيرة كاي تجمع 
اسري اخر لها خصوصياتها. لها سلبياتها ولها ايجابياتها. 
والمقياس في اي شأن هو مدى تغلب اي منها على الاخرى. 
قالعشيرة في اردننا الغالي تعقد اجتماعات عدة وتفرز من 
. بين ابنائها الذين ترى فيهم الامل واحدا او اكثر لخوض 
المعركة الانتخابية لمجلس النواب. | - 
وها هي الصحف نتحدث كل يوم عن هذه اللقاءات التي 
يحكمها. الحوار والنقاش ومن ثم التوصل الى تسمية: مرشح, 
اليس هذا هو السبيل الامئل. 
ماذا تريدون غير هذاء لماذا تعيبون هذا على العشيرة او 
العائلة الكبيرة. ولا تعييونه على غيرها؟ 
اليس المبدأ هو الديموقراطية التي نتشدق يها صباح 
مساء. اليس من حق العشيرة ان تلتقي وان يتشاور ابناؤها 
وبعد أن تتعصي العشيرة لذاتها او لمرشحها اهون واقل 
ضررا ومصائب <أن وجد.هذاء من تعصب كثير من المنظرين 
دعاة المعرفة والاطلاع لمبد! غريب عنا اى خطر تأقلم لرقعة 
جغرافية بعينها. 
وبعد ايضا.... اللهم اجمع كلمتنا على الخير والمحبة 
والقلاح... اللهم واجعل هذا اليد العربي المسلم امناء. 


شحادة ايو بقر 





تحليل حول نسية المر: 






أعداد: احمد الدباس + فيصل الشيول 


شحين الى عدد المقاعد 


النسية العامة 5١ر48‏ ترتفعفيْ الدائرة الثالتة الى١‏ ١و‏ ف البلقاء تنخفض الى 


الاستعدادات لإجراء الانتخابات النيابية العامة اصبحت مكتملة 
باستثناء بعض الاجراءات القانونية العادية المنتظرة خلال الايام القليلة 
المقيلة. بعد ذلك ونانتظار الثامن من الشهر المقبل موعد اجراء الاقتراع 
العلم تترك الكثمة للمرشحين لمخاطيبة ناخييهم. من أجل انتزاع اصواتهم. 


المعركة الانتخابية متواصلة وما زالت حمى المناقسة في تصاعد حيث 


تتزايد الاجتماعات والدعانات بأسائييها المختلفة بهدف الحصول ولو عاق 


صوت انتخابي جديد. 


ومن قراءة سريعة للارقام دتبين مدى حدة المنافسة بين المرشحين الذين 
بلغ عددهم 557 مرشحا ومرشحة بتنافسون على 6١‏ مقعدا وعلى اصوات 
(441ر15*را) مواطنا وبذلك تيلغ نسية المرشحين الى عدد المقاعد 


(9٠ر8)‏ مرشها. 


مثل هذه النسية ترتفع وتنخفض فتصل فى اعلاها إلى ١1‏ مرشحا لكل 
مقعد كها في الدائرة الثالثة بالعاصمة حيث يتنافس زهه) مرشحا على 5 
مقاعد بينما تنخفض الى 0؟ره مرشحا لكل مقعد في محافظة البلقاء وضي 
أدنى نسية مسجلة تليها داثرتا معان والطفيلة حيث بلغت (5ره) مرشيح 


لكل مقعد. 


اها عن النسب الاخرى المنحصرة بين هاتين النسيتين قتكادا الدوائر 
الاخرى تتشابه وتتقارب مع الدوائر الاخرى. حيث تساوت ثلاث دوائر في 


]م 


ندوة قِ 
حول الانتخايات 


- نظمت اللجنة 
الثقافية في قسم العلوم الانسانية 
والاجتماعية في جامعة اليرموك ندوة 
بعنوان «الانتخابات النيابية في الاردن 
واقغ وتطلعلت». شارك فيها الاستلذ 
الدكتور كامل ابو جابر من الجامعة 
الاردنية. والدكتور امين مهناء والدكتور 
مهنا حداد من قسم العلوم الانسانية 
والاجتماعية. 1 
د. كامل ايو جاير 

وقد استعرض الدكتور ابو جابر 
بعض السمات الاساسية للتجرية 
البرلمانية في الاردن وقال انها تجرية 
غذية جديرة بالانتياه. ولريما يمكن 
الاستفادة منها كنموذج يحتذى يه من 
قبل بعض الدول. 

واضاف ان ابرز ما يمين التجربة 
الاردنية هو ثبات الدولة في محاولات 
الاستمرار في مؤسسة الحكم النيابي. 

واشار الى. ان البركان ليس مجلسا 
«تشريعياء فحسب ولا هو لمحاسية 
الدولة ققطابل هو فوق كل هذا مؤسسة 
وطنية تجمع الشعب. وتحقق الوحدة 
الوطنية .وتخرج القيادات الجديدة, 
وهو ايضا مؤسسة تكثقيقية تربوية 
تنمسي حس الانتماء والادراك 
بالمسؤولية. محط انظار الشعب 
وحامية قضاياهم الشخصية, 
وحرياتهم العامة والخاصة, كما انه 
مؤسسة تورع الصلاحيات وتحقق 


توارّن السلطات وخوار الذات مع ذاتهاا: 


ومع الآخرين. 

واشار الدكقور مهنذا الى ان الاردن 
استطاع ان يتجلوز العديد من المحن 
والصعاب, وان يحقق التقدم في الحديد 
من الميلدين,. وذلك بفضل العمل 


الدؤوب للقيادة والشعب معا. والاسرة ' 


الواحدة التي تلتقي دوما على الوحدة 
الوطنية والتماسك الاجتماعي. 

وقال ان مجلس التواب يمثل الراي 
العام لكل قطاعات وفئات المجتمع وهو 
الذي يتميز عن كاقة المؤسسات في 
الدولة لانه يمثل الداثرة الشعبية 
مشيسرا الى اختصنصات السلطة 
التشريعية الثلاث وهي التشريحي 
والمالي .والصياسي. : 

واضاف أنه امام التحديات 
الاقتصادية والسياسية التي تمس بها 
البلاد والمنطقة بالصورة العامة لا يد 
ان يتوفر في النائب للمجلس القادم 
الوعي والادراك والفهم للتحديات 
والمشاكل التي نواجههاء قادرا على 
عكس الراي الشعبي التلبع من واقع 
ومعطيات حياتنا اليومية مشيرا الى ان 
النائب هو ممثل سياسي وليس ناتبا 

لجنة متابعة 

تواصل لجنة المتابعة والتنسيق 
المشكلة من عدد من ايناء عشائر 
الرّعبية قُّ الرمثا وبني كنائة جهودها 
من اجل توحيد الموقف والتوصل إلى 
اجماع على مرشيح واحد. 


حوان انتخابي مفتوح في السلط 
تنظم اللجنة الثقافية لنقابة المحامين لقاء الحوار المفتوح 


السرموك 
النيانية في الاردن 


لتقديم الخدمات. 
د. مهنا حدادن 

واستعرض الدكتور حداد نتائج 
الدراستين التي اجراهما على عينتين 
الاولى عام /1541., والثانية خلال العام 
الحالي وذلك بهدف قياس مدى وعي 
الناخي للبرمان والانتخابات. 

واشار الى ان النتائج قد اظهرت ان 
الوعي في البركان قوي جدا لدى اقراد 


' الشعب. وان القاعدة العشائرية لم 


تعد اد مناسبة يعتمد عليها ا مرشح 
لتامين نجاحه., وان القناعة الشخصية 
عند القرد الاردني اصبحت الاساس 
الاول الذي يبني عليه اختيارم 
للمرشح, كما بينت النتائج ان المرشح 
الذي يريده الناخب هو المتعلم ذو 
الاتجاه الوطني المحافظ على النليد 
السياسي الاردتي. 

كما واظهرت نتائج الاستبيان ان 
المراة قٍ المجتمع الاردني قد وصلت 
درجة من الوعي في اختيار المرشح الذي 
تريد دون تبعيتها لزوجها أؤ ولى 
أمرها. 

واوضح الدكتور حداد انه على 
الرغم هن توقر الوعي الكبير لدى 
المواطن حول الديموقراطية والحياة 
البرلانية الا أنه وعي حِرّئي مفتت 
وهذا يرجع الى غداب التربية الوطنية 
وتفشي عملية .التقرغ والانفراد 
والفردية التي ألا مدف لها الا الحصول 
على لقمة العيش. 

وحضى الندوة الاستاذ الدكتور 
محمد حمدان رئيس الجامعة والاستاذ 
الدكتور قواد الشيخ سالم ذائب رئيس 
الجامعة للشؤون الادارية وعدد من 
المسؤولين في الجامعة وجمع من الطلبة 
والمهتمين. 





نسي المرشحين الى عدد المقاعد فبلغت فيها 4 مرشحين لكل مقعد وهي: 
الدائرة الثانية ويتنافس قيها 11 مرشحا على “ مقاعد ودائرة بدو 
الوسط ودائرة الكورة والاغوار الشمالية ويتناقس فى كل منها 18 مرشحا 
على مقعدين. / 0 
وتسلوت النسية كذلك في دائرتي عجلون والدائرة الخامسة بالعاصمة 
فبلغت (5ر١٠)‏ مرشحا لكل مقعد حيث يتنافس في عجلون 71 مرشجا على 
ثلاثة مقاعد وق الدائرة الخامسة يتنافس 7ه مرشحا على خمسة مقاعد. 
وتساوت النسبة ايضا في دائرتي معان والطفيلة فبلقت 5ره مرشبحا لكل 
مقعد حيث يتتافس ف معان 78 مرشحا على خمسة مقاعد وف الطفيلة /119 
مرشحا على ثلاثة مقاعد. 1 
وفي دائرتي المفرق والكرك تساوت النسبة وبلغت ار/ا مرشحا لكل مقعد 
حيث يتنافس ف المفرق 77 على ثلاثة مقاعد وفي الكرك 7 مرشحا على تتلسعة 
مقاعد 


وفي الدائرة الرابعة عمان ودائرة بدو الشمال تساوت النسبة وبلغت 
هرة مرشحا لكل مقعد حيث بلغ عدد المرشحين في كل من الدائرتين 1١‏ 
مرشحا يتنافسون على مقعدين. 
جدؤل يبين اعداد المرشحين والناخبين 
والمقاعد وتسب المرشحين الى المقاعد 
المخصصة فى كل دائرة انتخابية 





مجموع المرشدين ‏ ميموع الناخبين ‏ مدموع المقاعد نسبة المرشحين 
يذ أأكرثاءرا 2 الى عيد 
المقاعد دارم 

محافظة العاصمة: 

(عدا بدو) 

الوسطع 7.6 الليكيق 1 الي 

حت ح سدب خبتتت ”227 تبي يفتك 

الداثرة الا ولى 377 يديك 3 كورلا 

الدائرةالثلئية 517 .177476 و 1 

الدائرةالثالثة م8 2 504104 .0 1 

الدائرةالرابعة 14 هلاه 0 5# 

الدائرةالخاسة 27 1/84+* . رمن 

الدثئرةالسادسة 14 178174 7 ارك 

ل ا ا ا ا ب 

محاففكة 

اريد 4ه( للكاتن 14 ارم 

دائرة اربد ١‏ 11 34 ارلا 

جرش ٠١‏ نكمم 51 1 

عجلون 77 فده * كر1 

الرمثا 

وبني كناتة 12 الشنف 9 0 

الكورقوالاغوار 

الشمكية 18 ممومع 5١‏ 9 

يرب ب يي بي تت ا 

البلقام 21 #خزا؟ 2 وكره 

الزرقاء > ال 0 أمر١‏ 

المفرق 717 بدن 0 كر" 

الكرك 51 لمكن 4 يا 

معلن م7 فنا ع كره 

الطفيلة /110 11 و كره 

بدوالشمال 14 1 5 مره 

بدو الوسط 18 11 1 9 

بدوالجنوب ١4‏ مذلها ؟ لذ 
توضيح . 


نشر خطا بالامس بين المرشحين الذي تم تسجيلهم يوم امس السيد محمد 
عبد الرحمن الجبالي عن الدائرة الخامسة والصحيح هو حمود عبدالرحيم 
الجبالي. 8 1ض 

جبالي يافطات ممرقة 

اليافطات المعلقة على شارع مثلث المدينة ‏ وادي صقرة تمزقت معظمها 
خلال اليومين الماضيين... يا خسارة 


يسم الله الرحمن الرحيم 


(وقل اعملوا فسيرى الله عملتم ورسوله وا مؤمنون). صدق الله العظيم 
الى الاخوة المواطنين ف محافظة معان 


السلام عليكم ورحمة الله ودركلته 


معكم 
والمشارك لافراحكم واحزاتكم فلا كبر ولا كبرياء ولا تمنطق بعبارات الإخاء ولا تذلل لإكتساب الثقة بالرياء ولا تشدق 
بشعارات الهباء. [ناشدكم الدعم لمن عشق الجرداء وافترش ترابها واكتوى بصوانها وعاش معكم ظلامها وترعرع من مائها 


وتعطر من شيحها وقيصومها. 


وبعد التوكل على الله قررت ترشيح نفسي نائبا عنكم في مجلس النواب واملي واعتزازي يكم أكبر من ثقتي ينفسي للعمل 
والسعي لتحقيق مطالب محافظتنا من خلال الأهداف التالية: : 


.١‏ تشكيل هيئّة اللشاركة بالراي وإسداء النصيحة من شباب المستقبل ومن كافة بلدان المحافظة للعمل الجماعي والتخطيط 
السليم لكل مشروع تتموي ودراسة جدواه لإقراره ووضعه موضع التتفين. 

.٠‏ في قطاع العمل والايدي العاملة: ساسعى لتهيئة فرص العمل لتشغيل كافة انواع التخصصات على إختلافها بين أبناء 
المحافظة دون تعييز أى حصر فالكفاءة والمقدرة هي عنوان التقدم والنجاح. وان نقضي على المحسوبية في العمل. 

. في قطاع الشياب: ساسعى لفتح مراكز الشباب ودعمها لمذتلف النشاطات الاجتماعية والرياضية والعلمية والادبية. 

5. في قطاع الصسحة: سابذل ما بوسعي لتوفير كافة الخدمات الطبية والعلاجية لابناء المحافظة مع إيجاد مستشفى مركي 
متكامل في مدينة معان وتجهيز كافة المراكز الصحية في بقية البلدان والقرى ودعمها بالاطباء البارعين. 

ه. في قطاع التربية والتعليم والتعليم العاني: باأسعى يرفع مستوى التعليم الإبتدائي وحتى الجامعي بحيث تهيا الفرصة 
لكل مبدع من الحصول على طموحاته بكل مرونة بعد إنشاء الكلية الجامعية المتوسطة ويعض فروع الجامعات الاردتية 
في كل بلدة من بلدان المحافظة وحسب تخصص معين. 

. في قطاع البيثة: ساسعى لتوفير المناخ الحضاري لكل علثلة في المحافظة وتوفير كل الإحتيلجات الضرورية لإنشاء جيل 














عمان .. الشعب ‏ جرى مساء امس 
بر مفتوح في منزل الحاج حمدي 

7 9 بأع مرشح الدائرة الثالثة وجموع 
ن التي ضمت 


0 ا المملكة وتطلعاتئه 
ل 50 الاقتصاد الاردني من 
لحل كله المستلزمات الاساسية التي 
حتلحها كل مواطن في هذا البلد حذي 
5-0 58 1 8 واسرته حياة 
لل وكريفة. 

ا الطباع انه كان لي شرف 
تعمل في انحدسدد من المجالات التي 


(ممتطعت خلالهاً تقديخ خا و د 
ا نْ ل 
إبدورني وانتجار والمستثمرين ا 


أخاضل وجودي. 3 
دل هل التيارئة والصناعية 
وبيؤسسات التجارية 3 كوزير 
سان والتموين في الفترة الملضة 
بالاضافة إلى الشرف الكبير في ترأسي 
١‏ نه شعبية لدعم الانتفاضة 


ارين دعمى المتواصل للجمحيلت 5 
وكذلك 1 ا إلى العمل واضاف الحاج حمدي الظماع: 
الخيرية يل خدمة مواطني هذا مترشح السدائرة. الشكتة . مخاطيا 
ال 5 : القماكيات ا 
البلد الحعزين ‏ . تطرق اليها 2 والاجتماعية ان اهم الركائز في اي بلد, 
ومن ابرن 0 لمع المواطتين صيانه الدستور وتجقيق المسلواة ' 
الحاجع 0 المائح التعليمية ‏ وجعل المواطئين متسلويين املم 
“اس اعية والاقتصادية من خب الل الوضع الاقتصادي قال 
اليل دين رمواطن وللسؤقل ‏ صخشك لعي او لد 
ذلق التعلون 0 المواطن والموظف” 2 إلحاج الطباع أئني من انصلر الخري 
واعدة ولك ونين غرلة تجارة ‏ الاقتصادية للسؤولة وابادرة الفردية... 
وإيجاد قذوات التداون 7 ش م 


عمان وضريبة الدخل. كمأ اننا سنعمل 
على . ايصال صوت التجار .ومناقشة 
مشاكلهم وايجاد الحلول لها وعواصلة 
دعمنا للمجلس الاستشاري الاقتصادي 
والذي يعطي التجار المشاهمة في طرح 
قناعاتها وافكارهم قيل اتخاذ القرار. 
وقال اننا سنطالب بتسهيل الاجراءات 
للمستثمرين الاردئيين وسنواصل ما 


قمنا به خلال وجودي كوزير للاقتصاد ١‏ 


والتموين حيث تمكنت من الغاء 
الترخيص التجاري مما سهل على 
المستثمرين الاردنيين بصورة خاصة 
وكان حجم الاستثمارات من خلال هذه. 
الخطوة في الاربع شهور الاخيرة عن 
عام 118 قد فاق حجم العقود الذي 
وقعت مع المستثمرين الإردنيين خلال 
السنوات الماضية. 3 
فقال مخاطبا المشاركين بالحؤار ائني . 
ساعمل على المطالبة بتخفيض الرسوم 
الجمركية على المواد الخام وعلى بعد 


المتواجدة امامتا. . 


المحسنيين. 


واؤمن باعطاء دور اكبر للقطاع الخاص 
في تنمية الينية الاقتصادية الازدنية 
وعلينا واجب كبير نحى دعم 


ومين الخاخ الطباع اشيات البطالة 
في الاردن والتي يعانيها الشباب المثقف 
من الخريجين والخريجات ووعد ببدل 
اقصى طاقلته من اجل: الوصول الى حل 
لها من خلال طرح الافكار والبرامج 
ألتي يمكن أن تساهم في حل هذه 
المشكنة, وقال أن حوالي. ٠‏ القف 
شخص يعملؤن بالهن المختلفة: في 


الاردن ونستطيع نحن مستقيلا توفير 
حوالي 50 ألف فرصة عمل من هذه 
القرص للعمكة الاردنية. واشار الحاج . 
الطباع قائلا انا سنعمل ونطالب. على 
ترشيد - الانفاق الحكومي وترشيد 


' الانقاق الحكومي التنموي وسيكون في 


مقدمة -اولويلتنا المحافظة. على الم 
العلم ومحاسية المسيئين ومكاقاة 


ثم اجرى : بعد ذلك نقاش ففتوح: 
تخلنه جو من الصصراحة. وامصداقية 
بين. المرشح والاخوة الحضور اجاب 
خلائها بكل صراحة على إستفساراتهم. 
وتمتى في ختاع اللقاء العون من الله - 
سبحانه: وتعالى الخدمة الوطن والافة. 


. السيد خلف المحاسئة متصرف لواء 
الاغوار الشعالية رئيس دائرة الاغوار 





م 


الثاني في الساعة السادسة من مساء اليوم الاريفاء ٠١/18‏ فى 
قاعة المزكز الثقافي لمؤسسسة اعمار السلط ويشارك في الحوار 
السادة المرشحون 


د عبدالله الظاهر المحامي سليم الصويص 


السيد زهير ذوقان الحسين السيد احمد النشاش 
علما ان اللقاء الثالث سيكون يوم الخميس 1١/15‏ وتُشارك 
فيه ْ 

د. عبد الله النسور د. جمال الشساعر 


السيد ياسين الحسين 
يدير الحوار المحامون محمد الصبيحي وهيثم الكايد 
ويوسق 'العماري. 





4٠ ٠‏ ضندوقا. للاقتراع 
في الاغوار الشمالية 


الاغوار «الشمالية -. الشعب - ذكر . 
الشمالية والكورة الانتخلبية انه تقرر 


تحديد 4 اصتدوقا اللاقتراع 
لانتذابات النيابية القادمة فى هذه 2 


لتم اطتين. 


الدائرة منها 48- صندوقا. في .لواء ' 
الاغوار الشمالية و 47 صندوقا في لواء 
3 والاعلام. 





د. محمد ابو حسان , 


وهذ مع فوزع هزه الصناديق: على 

7 منطقة انتخابية فرعية في الداثرة 
لتغطي كافة التجمعات السكائية في 
اللوائين : وتسهيل مهمة الاقتراع 


واضاف السيد المحاسنة في حديثه 
قائلا انه نم تحديد ؟١‏ قاعة فرن لهذه 


قوي في محيط حال من التلوث والتهلكة. 


المباركة ولكي يبقى شسعينا ف الضفتين شعيا واحدا. 
1. عن ذاحية إعلامية 





. في قطاع التنمية الإجتماعية: ساسعى بإذن الله على مكافدة العوز والفقر ودعم إحتياجاتهم بالطرق المتعارف عليها من 
خلال الجمعدات الخيرية او الشؤون الإجتماعية أو التيرعات وغيرها. ' 


8. في قطاع الإسكان والابنية: ساسعى لدعم كل عائلة بتوفير الارض والبيت الملائم وباسعار معقولة من خلال مشاريع 


4. في قطاع الإنتاج السلعي: ساسعى للمباشرة بتحويل بعض المناطق في المحافظلة الى مشاريع زراعية (مشاريع مكافحة 
التصحر) وبعض المناطق لإستغلالها في مصاتع متعددة ويمشاركة وزارة الصصناعة في هذا المجال. 

٠‏ ف قطاعات البنية التحتية: سأسعى لتحقيق الفائدة من هذه القطاعات كالئقل والمواصلات والطاقة والمياه وإمكلنية 
إستغلال بعض منها لصالح ابناء المحافظة ومناطقها المختلفة. 7 

.١‏ في مجال السياسة: تعلم باثنا بالارين نكائفت عليه الاحداث وواجه التحديات التي تجابه امتنا العربية بشكل عام 
والاردن والقضية الفلسطينية بشكل خاص. من هنا ساسعى ندعم هلنا وشعبنا و(خواننا في فلسطين الحبيبة 
بإنتفاضتهم هد العدو الصهيوني التي شرفت ورفعت رأس كل عربي ولعي يتمكئوا من نيل حقهم وحريتهم على ارضهم 


؟١.‏ كما ساسعى لدعم التضامن العربي في وحدته لإن الوحدة قوة فهي عل الصعيد الخارجي دعم للامة الهربية. 

ساسعى لأطالب الإعلام الاردني نقل الخبر الصادق ووضع الجميع في الصورة عما يجري من احداث 
على الساحة وإن يكون الإعلام سباقا في نقل الخبر قبل وسائل الاعلام في الخارج واني ساسعى نتقوية الثقة ما بين 1[ 
الإعلام والمواطن والتي كادت تتزعزع في الآونة الاخيرة. 

4. ساصعى لحل بعضن القضايا المترتبة ف مدينة العقبة منها قضية التطوير الحضصري وقضية المياء الإقليمية بالئسية 
لصيادي الأسمك ومشكلة السواقين العاملين على خط العقبة ‏ حقل ومعان . تبوك. 0 

8. ساسعى لدراسة إبكانية إنشاء معسكرات تدريبية بالمحافظة تابعة للقوات المسلحة. 

1. ساسعى لدعم مهرجان البتراء الثقاي من قبل الدولة لما للبتراء من قيمة سيلحية: عالية. 

7. ساسعى لفتح المجال لإبناء مدينة العقبة بإستغلال شوامطىم العقبة وتحت مراقبة ثلمة. 


أن الأوضاع الآن بالآردن تستوحب مئا إعلدة التقظر لوضيع الآسس السليمة والصحيحة فلذلك يجب أن ثقف 
وقفة رجل واحد وأن تزيد انثقة ما بين الدستور والشعب لما فيه نفع الوطن والمواطن. وآخيرا بالشورى في 
. الآمر والحرية في التعبير تتخذ القرارات السليمة وعندها لا مجال للاجتهادات الخاطئة في مقدرات الشعوي 
وفستقبل اجيالها وبقيام علاقة متوازية ما بين السلطات الدستورية من جهة وما بين الشعب من جهة اخرئ 
يتم التعلون ويتحقق للمواطن الامن والآمان وللوطن الإستقرار والإزدهار وبالسواعد المخلصة والجهون. 
المتواصلة يتحقق امل الأمة والحرية والعدالة الاجتماعية. 8 
: (وان ئيس للإنسان إلا ما سعى وإن سعيه سوف يرى). صدق الله العظيم 
الدائرة وقاعة رئيسية لاستخراج ١‏ 
النتائج: التهائية وقاعة للصحافة 


مرشح شباب محافظة معان 




































































































عمان امستردام نيويورك 
عمان توئس كازايلاتها .. 









































































































للْحققكا 
الشرطة < اولللمم 
المستشفى الحكومي ٠.‏ فيك 
الدجاع الحيثي كم 00000 
الشرطة. الحميه 

لد لاموامم 


امتلفد 
















































. 
سنتف 
































الاهل في حيرة بيتك وبين تصرفاتك فاطع ضميرك. 






بلفترفت 
ففليضن 






تجنع اراء الجميع في موضوع يهمك امزه وبالرغم من 





الشميساني 54 0 
قليييم ات هذا تصمم على رايك. 







الأسيرم 64 
تتملك شيئا ثمينا وازمة مالية تجل. 





تلحكفمن 
م 
حراح حعمءيب |* 
زملم اد ات 4٠هم4و‏ 
الكوزن 1 تكفافن 
البراق 7 7< : 94 


















0 هيرؤرية 3 0 انحا 
يرية ال 1 61 ٍِ ا 5 ب 55 
امك مد 0 الصة السادسة مواعيد زيارة مستشفيات لحلاب 
شمرطة السجدة 1 لصفحة نيليا ع 5 00 5 . 
جدة عمان طوتريء الكهرياء اسيل 1 'المؤسسبة الطيية العلاجية احترس من الدخلاء واجتهد في عملك. 3 
1غ شرطة السبير لهند 5 0 1 1 1 و دا 2 
القاحرة العقبة عمان لمكتوي المجاري آذ الاريماء الثلمن عشر من ربيع الاون ١(14ه‏ الموافق ١5‏ تشرين الاوؤل 1146م 
الظهران الكويت عمئن د ليله العام : د شاه -١‏ 'موديا من" المناعة الثانية دراسة لكي تحقق ما تريد. 75 
أدوة 5 *« ع اتلاذيحد 5 5 - 1 م 
00 شتاوي الشايق و اظهدا .: ريحتى الساعة ١‏ الرابعة ا 
0 استعلاماك قرليل لفن 1 عدا أيوم الكندن 53 
استعلامات [الطار عمو اع حبث نعتم 
حبيئة الحسئين الطبية #لمعام الزيارات نهائيا. 3 
الاسعلف الفوري الميصة 0 ١‏ 
يي 50 ؟. في آيام العطل: 'والاعياد - يعود المسافر وتحقق معه سا تريد. 
ملاحتظه العلوارىء في البريد 1 3 الرسمية :من الساعة العاشرة 2 
اتبرية أي ا 0 صنياحا وحتى الساعة الثانية 2 هدية قيمة في طريقها اليك. 0 
0 ع 0 
2 : توق في العمل وتيني ثمار ها زرعت. 
مله 
































































الشرطة 1 الخلود 2 + 710 
فشكي الحكومي ل :0 .ا 1251191 امكيف هيام : ام 
© المطيئة . 4114م القصور ٍ لفك 
'النفاع المدني بحمدنن 521000 الجوقه الكدكبو 
لمتشم امم : : 
0 اي 0 لومم التق ارقت لفقم 
التركية عملن الظهرئن : المفتضق 0 لما الساعة الثائية ٠‏ 0 
السعودية عمان المديتة جدة 2 كلحتكم 2 موقن 
الالمائية عفان د 00 دوع ا 
الباكستلنية عمان كراتثي . ْ ستشفي الجكومب:. ١ ١‏ لك" ل ألا ااا ا لالط لفطك 3 0 6"#كهكية | - ........ التممسائي .......... كس اح اس تجيب .ا أللكلاكم 


كسيد 
ا 
امكففن: 
5445 
يفععدن 
أفحطاف 
الللقنيغف 
لشلسونل 
0 
ال 
لمكم 
حلطو قم 
1 
او 
سند 
1 





. علماه؟ 
امام 
مامهلا 
م 
جمنسياة 












































.... مسلسل دكين 

الفترة الدينية 
.. رسائل شوق لففاتف 
لمسننات 


القلكة 
نننسه 
متي 
٠.‏ مم ءوسل" 
لتقم 
٠.‏ #«محولم 














الاخبار الاوى 
بين القصرين 
. عرض برامج الغد 



































































































- 00 
ع 
3 5 
9 - احرف مختلفة + عامسة عربية معكوسة 3 1 
- ولدي في الاردت الى اعداد: باسل احمد عفيفي ‏ الذنيية ‏ الرمثا ١‏ 1 
1 - يمير + صرح فبخم البنام +م وقاسم محمد احمد حماد ا 0 
1 - بمعنى غليت وفازت بجداره : : سوق عمان مالي 00 
- بمعنى غليت وفازت بجدار كلعة السر: مطرية عربية راحلة يتكون اسمها من مقطع و 5 10 
- هن ارواة الحديث .+ متشابهان احرف ني هتباري نك لامكا م 
١‏ - هن الائمة الاربعة لقص الحرف الاخير 3 8 ع م اي ١‏ 
1 للمسجد الاقصى فضائل. قهو موطن ابيكم ابراهيم. ذشرة سوق عملت لاا ليوم أسس الاصرن الواقع في ٠١/210١‏ ثر هد 2 
0 ب تعفودي 1 وتعراح تيم محمد علته” الضلاة. والسلام: .ومو مقن : 
3 520 33 1 الانبياء. ومقصد الاولداء. ومهيط الوحيء وهو لونى القبلتين. 7 
١ 1‏ - بمعني منتصرم + متشليهان وثاني المسجدين. وثائث الحرمين. لا تعقد الخناصى بعد : 
1- 3 7 كوه 5 5 5 5-57 
3 2 وئيس امريكي ميعشن + حرف حن + يمعثي: علال الموطثين ا 0 واعلموا ان 56 #ردشة: “قاذ تروف الينك الاسلاس الاردتي 6 000 كرك للجرة 00 3 3 
. محكوسة ل ٍ 1 وفريسة فناجزوها. وابشروا برضوان الله وهو الغلية البنك الاود ني النييتي' صمل عع *اكرد 0 *مترة ا دن 
" - متشلبهان + محافظة مصرية القصوى. عريم. النؤسس الطليه المربيه / الاردن مهل مهم اععترم ‏ المدكرع ا سث + 
؟ ل افشى السر معكوسة + بصتحبته معكوسة الينك الاحثن الاود ني ومع لين كر -«قرة 10 : 
قح تي + من المحرمات * " البنك الارك بي للاسكطر والسمل. 16 ل ارم ارك 0 
5 ة أجئبية أ+ بمعتي كامل 5 دتركو للامضطر والاسكان ك1 ع مر مر 0 1 35 2 
7 - يتصف بالمثالية معكوسة + مادة قاتلة ' لد 0 5 
8 - حرف ابجدي + متشابهان عرد ١‏ اسرد نأو 5 
4 ل عاصمة عربية معكوسة + عن الاقارب 0 8 
كر 1 1 5 
امي برا ١‏ 0 
لكر 1 0 ل 
حورت اسيك« | ص 
تاكر؟ - 0 دن م 0 1 5 
احير وسيائة الاليات والمسدات سآ جيوكر »29 00 5 0 00 +كرك اعرذ( اذى 
الرود ن والشتيج الحقاريه معد م 355 م 29 00 
الاثبان الارد نيه 00 1 كرد 1 9 
: العو لا الس ادر عي *كره 35205 
8 5 ل كمناية الادويه م1 5200 لارة 4 
النداء الوطني السناش العباريه لامي / الانطج 9-6عة مقرم العارة ‏ عدي 





وزارة اتمون 
مدية الممودة والامسار واشرنات أسعار المتسار والقواكه للمتبلك ليوم 


- هات ل 


الزرقاء . المنشلات الكيطويه السربيه 


الاوم سسا" 


اريم م | تكرك : 0 بريد | قط | كرك 
اع | ني املى | لمنى] شي | أل ١‏ "دن | امك 
| ١0ل‏ .0 1 موز سه بو لسع لطا 
عمد ندال لتجر يم بها م18 موق نيه . هسه 


مما تفج 1 ممه “.1ه 


لاود ني السام الاعابيب 





الاردديه السقاة القجير بالطوب 




























د : البركزةلميين لتمداءات الدوائي والكيياويه 0 57576 تكرام إخكر؟ | ١اكر؟‏ كر 1 
فك رماع ينا 10 عه ب9) 56 ني8. ا 3 1 3 0 - : 
0 10 نا امنتايلت فنا" اد ين . 00 ا عار 3 5 
م .> ل ابه* ]بج .+ج] اليسون ألو رنكحات عاليب بهد الول سبع ا بن 0 0 ع 0 
ش ْ . 0 
5 11 ا ارا نينا 
2 َك ش الوطيه لسناة التوايل والاسللاك الكهواق 0/60 0 جرع لارك قرم 1 
0 السلقوكيباريات الاودثة تفيل فى 00 كرك عقار» 
: ش ْ ا مهد | عكيد -؟مرر ١‏ القعرة عر عي 
3 2 0 5 الارد نيه فسناءات الموف لسترن لمسمرد | الجسم ا المي | التجرع +ثر م 
0 5 ' جه الخوساته لمععر ‏ كرحو ل مار 00 لحل 
[ لايل ل م 3 





> 
١‏ السبمسي العام ل 

عنب لوال وت 1 

ماق امطية 0 3 

العام 8 نداء الدول العربية 

ا . 0505538 1 : 5 

0 ا ' 4 ١‏ الجزائر ........ ...ب 0153 

00 2 ماقت 


مشميس 1 كيين فاده 


































































الغيضا لا اير 
والممارالحالة 
الها الاق “ 


يام نوات 








3 








هاتف >1١‏ من اب اليم 





تلكس 77004. شعت حو 


















































اخرخصية 












باللا لكر لصم 
(خنىالناخب 50 
حك ١‏ لناخية .. 
ف التطمهالرايعن : 
إن الوطنجاجه ال 
مسا ه كل كرد ستكم 
بوسن الظروفل . 
والصعاب والتطيات -- وقد وضعلا 
1 ينا ان نكون طيركم ا١لحى‏ 
ومودقكم الصبلب كاه محاناء هن | ليزن . 








رقم لفعطام 


علب سال بريك بلاستيكي بو معدتي .. ام 
لتحم 2 اد كيماو, 8 0 
كم 4 كيه 2 300770 يون 0008 
كم اسينت حراري | - 00 
تارقم صبمامات اسطولنات الفاز 4 


على من يرغب الاشتراك بهذه العطاءات مراجعة فكاتب الشركة الكلئنة في 


جبل عمان / البو 









اخر موعد لقبول 
لم . 






اغلان 


تعلن سلظة وادي الاردن عن انتقال مكاتب ادارة الاراضي والتنمية ٠‏ 


الريفية الى مبنى وزارة المياه والرى بالقرب من فتدق الماريوت باق 


ويمكن الاتصال هاتفيا مع الادارة المذكورة وادارة السدود والري على ٠‏ 


الارقام التالية) 


84 ا 
الاقم 20 0 
ةضوم -2 
ان 
84" 
814 









أمين عام سلطة وادي الاردن 


. اعلان مناقصة لتوريد املشن 


١‏ . تعلن شركة مصفاة البترول الازدئية المساهمة المحدودة عن 50 العطاءات 









رئيس مجلس الادارة 







الدكتور. المهندس محمد بذي هاني ٠‏ 








إ طعي رلك النقي هم رعوري , وعذواحيك فقوم 
جنا ومطالبك اموه مطالي ». وتمنياتك! لطيرة لبل!ك 


عر الما لمر الرعيي 3 


أختي الناخبة .. خا لناخب 


0 


صويلك هوالفيصل 3 
فلصكن للعاملين بإيخلاص 


من أبصل وطن حر جسكريم 


عطس ىالا 





2 5 - 


00 اعلان 


تعلن بلدية المزار الجنوبي للسنادة المرشحين لمقاعد المجلس التيابي عن 


' محافظة الكرك' الالتزام يما يلي: 


١‏ مراجعة البلدية والتنسيق معيا ف حالة وضع اللافتلت الاعلانية 
بحيث تكون ضمن. المواصفات الموجودد لدى البلدية. 

؟ - الالتزام بالصاق الصور والاعلانات. والبرامج الانتخابية في الاماكن 
المخصصة لها والتي تقوم البلديات باعدادها مقايل بدل الكلفة. 


* .كل من يخالف ذلك يعرض نفسه للعقوبات التي ينص عليها القانون” 


راجين من السلدة المرشحين الالتزام يذلك. 


عبدالوهاب الطراوته 


رئيس بلدية المزار الجنوبي 

















. اعلان بيع 
بالمزاد. العلني 
يعلن للعموم انه مطروح للبيع 


رقم ١‏ من اراضي دير السعنة الواقعة 
الى الشرق من بلدة دير السعنة وان 


| الشمال وهي مسبتطيلة الشكل ويحدها 


من الشمال وادي الجليسات ومن 















بسم الله الرحمن الرحيم 
شكر وتقدير 

واذا مرضت فهو يشفين 
بعد. ان منّ الله على بالشفاء اثر 









مستشفي الجامعة الاردنية الا 
يسعني الا ان اتقدم بجزيل الشكر 
والعرقان الى. 
الدكتور موسى الجمل 

والدكتور علي القريوتي 

وكاقة الاطياء 

الذين ساهموا في انجاح العملية 
'هلا يفوتني أن اشكر كافة 
الممرضات في الطابق الرابع وكل 
الشكر لكل من زارني واطمأن علي 
واخر دعوانا ان الحمذ لله رب 








وذلك في تمام الساعة السادسة من مساء يوم الخميس الموافق 5١/ر.١/رك98١‏ 









العملية الجراحية التي اجريت لي في ١|‏ 








تعلن شركة مصفاة البترول الاردنية المساهمة عن حاجتها لتوريد. 
كمية )٠٠٠١(‏ جالون املشين لون ابيض رقم 7٠٠١‏ (0104او ما- 
يعادله | 


على الشركات والمصانع التي ترغب بالاشتراك في المناقصة تقديم 
عروضهم مع عينة الى مكاتب الشركة الكلئنة في جبل عمان -شارع 







اعلان طرح عطاء صيانة منْثى 


© 1 
0005 











أبو بكر الصديق. 


آخر موعد لقبول العروض يوم الاربعاء الموافق 44/1١/10‏ 





اعلان الى السادة مالكى اسناد قرض 
شركة صناعة الاسمدة الاردنية المساهمة 
المحدودة 

١948 15/1 اصدار "ا ا/1‎ ٠ 

تعلن شركة مناجم الفوسقات. الاردنية (وحدة 
الاسمدة) بأنه عملا بأحكام نشرة اسناك القرض 
اضذار * الا 1987/١‏ فقد جرى بتاريخ مقا 
السحب:السادس ‏ على ارقام الاسناد. التي ستطفا من 
هذا الاصدار بتاريخ ,ا 19.89 وقيمتها الاسمية 
0 6تر.ل) ديثار سيعمائة الف ديثار. 

وذلك بحضوز لحتة الاشراقف على السحب 
والمحددة فى نشيرة الاصدار وكانت نتيجة السحب رثم 
(سبعة) ويذلك سيتم في اا 1948/1 اطفاء الاسناد 


التي يبد! رقمها من اليمين بهذا الرقم يرجى من حم . 


. التى تبدأ بالرقم (سبعة) من الدمين انتظار 
الاساد والني ندد! د حو ا 
الاعلان عن موعد مراجعتهم المؤسسة المالية العربية 
(الاردن) مصطحيين معهم شهادات هذه الإسناد 
لاستلام قيمتها الاسمية والفوائد المستحقة. 
' شركة مناجم 
الخلف العام 5 
1 7 . الارد تبه 


الفوسقات الاردنية. . 


تعلنٍ المؤسسة العامة للبريد والتوقير اليزيدي عن حاجتها لعمل صيانة 
وتشنطيب لمبنى مكتب بريد ابو نصير الجديد 
يرجى من المتعهدين الراغبين الاشتراك بهذه المناقصة'مراجعة قسم 


الابفية في مدتى المؤسسة الواقع على الدوار الثامن/بيادر وادي السير خلال , 


أوقات الدوام الرسمي للاطلاع على تقاصيل العطاء. 

آخر موعد لقيول العطاءات يوم الخميس المواقق 1948/٠ ١/‏ يرفق 
بكل عطاء كفالة مالية أو شيك مصدق بقيمة 5/ من قيمة العطاء علما بان 
اجور الاعلان على من يرسنو عليه العطاء. 


الدكشور عبدالله الجازي 


مدير غامي المؤسسة العامة : . 


للبريد والتوفير البريدي 








. الصيانةالدورتة 


والتكتم د مركرالخدمات والصيانة التابح للشركة والذع يديره مهندسريالاقف ‏ 2 


كب من التستين الأكناء 


7 > مركزالخدماتوالصيانة طيني ور طريقعين غزال ‏ هاتت ؟71815 


- 


*5” دونم وتعود ملكيتها الى محمد 
خير أاحمد السليم وتشبركاه. 


فعلى من يرغب بالشراء الحضور الى 
دائرة اجراء اربد خلال شهر من تاريخ 


نشر الاعلان بالصدق المحليسة 


تعود على المزاود الاخير. 
تحريدا قل 
| المحكوم له: مصيطفى محمد السليح 
المحكوم عليه: بيدرية عبدالقتاح 
احمد 


مامور اجراء اريد 





٠‏ الممشّمةمن جود المواد الخام رالمشمة خصيصنالستاراتكم 


والقش اميد مركزضخم منداربالكييزتر 


مرك زقطع عار توميوتا الأصليت ا ملب طلر هاتن 7الاككم 


د 


في كنيسةمطرانية الروم الكاثوليك جبل عمان - الدوار الأول 






دامت الاقراح حليقة ديا ركم العامرة 


تعلن مؤسسة الاذاعة والتلفزيون عن رغبتها في بيع سيارات, غير 
صالحة للاستعمال. 

يرجى'من الراغبين في الشراء مراجعة رئيس قسم اللوازم والمشتريات في 
دائرة الشؤون الادارية والمالية بالمؤسسة خلال اوقات اقدوام الرسمي وي 
موعد اقصاه يوم السيت الموافق 1429/600١‏ وتقديم العروض بطريقة 
الظرف المختوم مع شيك تامين بقيمه )/٠١(‏ من القيمة المقدرة للشراء. 
ملاحخلسسة :ل 
إجور الاعلان على من يحال عليه قران الشنراء. 1 


المدير العام لمؤسسة. الاذاعة والتلفزيون " 
المهندس راضي الخص 


أعسسلان 


وزارة التربية والتعليمع | » 


1 
ترغب وزارة التربية والتعليم عن تمديد بيع نسخ عطاء رقم ١الج/ام‏ ' 
الخاص باضافة جناح لمدرسة ذكور سول لغاية تاريخ حلم امحموا على ان 
تودع العروض لدى مديرية الشؤون الهندسية في موعد اقصاد الساعة 
الثانية عشرة من ظهن يوم الاحد الموافق 5/١٠ا/19439.‏ 1 
رئيس لجنة العطاءات المحلية 


في وزارة التربية والتعليم | 









































عمان . الشعبي 


- من اتريز احداد 
وقيصل الشيول 
استجلبة لتوجيهات جلالة الملمك 
الحسين السامية لاتاخة الفرصبة 


لجميع' المواطئين الذين تنطيق عليهم 
شروط الترشيح بممارسة هذا الحق 
المقدس. وتطبيقا الاحكام الدستور 
الاردني فقد تقرر عدم بحث التوجهات 
والانتماءات السياسية للمرشحين 
وبالتالي عدم تطبيق الفقرة ف من المادة 
8 من القانون والتي تنص على «ان لا 
يكود منتميا إلى تنظيم غير مشروع, 
والتنظيم غير المشروع هو كل حزب أو 
تنظيم تتثافي مبادئه واهدافه وغاياته 

مع احكام الدستور.. 

0 
رئيس الوزراء وزير الداخلية في مؤ: 
صحفي عقددى ظهر أمس )0 5 
اتستلهم توجهات الحسين لاجراء 
انتخابات حرة ونزبهة تكون في طليعة 
الانتخابات في العالم من حيث العدالة 
والنزاهة. 

واكد انه لم يرفض أي طلب ترشيح 
يسيب انتماء مقدمه 1 عل كان 
الرفض لاسياب قانونية بحتة وعددها 
سيعة طلبات. 

واوضح ان ثلاثة من الطلبات 
المرفوضة والمقدعة من السادة مشهور 
احديثة ف الجازي. وثليف ‏ الخريشة 


ورفض طلب رابع من السيد 
تمر السرحان لعدم إكتمال وثائق 
الجنسية الاردنية. 
اما الدكتوره هدي الربضي فقد رفض 
طليها لازدواج جنسيتها. وكذلك الطلب 
المقدم هن السيد فيصل الفقعاوي 
والذي لم تمض مدة عشر سنوات على 
تجنسه بالجنسية الاردنية حسب 
القانون. 
ورفض السيد الوزير الافصاح عن 
اسم صاحب الطلب السلبع المرقوض 
والذي قدم في دائرة اربد حيث كان 
السبب صدور حكم جزائي سايق بحقه 
يحول دون اعطائه حق الترشيح. 
وقال انه بلغ عدد المرشحين حتى 
الان 5537 مرشسحا من بينهم المرشحون 
السبعة الذين رفضبت طلباتهم وثامن 
سحب ترشيحه مشيرا الى ان محمكة 
بداية اربد قد عززت رأي المحافظ 
برفض طلب ترشتح الدكتون طراد 
القاضي عن دائرة اريد. 
وتحدث السيد الوزير عن سير 
عمليات التحضير للانتخابات فقال انه 
تم انجاز المرحلتين الاولى والثانية 
يشكل جيد وكذلك المرحلة الثالكة وهي 
مرحلة تسجيل المرشحين التي قطعنا 
شوطا كبيرا منها .وستستمر حتى 
المرحلة الاخيرة وهي يوم الاقتراع. 
وقال اننا استدراقت دور المرشحين 
ومؤيديهم حيث لا يجوز لهم الخروج 
عن نطلق القانون اثناع حملاتهم 
الانتخابية يما في ذلك استخدام مكيرات 
الصوت والطعن بالمرشحين بصورة 
مباشرة او غير مياشرة واثارة النعرات 
الطائفية او الدينية او الاقليمية والغاء 
الدعايات في دور العبلدة والاماكن 
والمباني التابعة للحكومة او الخاضعة 
لاشرافها. 0 


| 


البدء بالاجراءات المتعلقة بالممثاق 


قبول طلب 655 مرشبحا ورفض 7 


الوظدى بعد الانتخادات 





نشرة اخبار تلفزيونية كل ٠‏ ساعات 


وعن العقويات الرادعة التي يمكن 
اتخلذها يْ حال المخالفة قال ان 


؛لعقوبات منصوص عليها في القلنون. . 


ونتمنى الا نضسطر للجوء الى أي اجراء 
يحق اي مرشح. 
وحول البطاقات الانتخابية وقلة 
الاقبال على اسستلامها قال السيد 
مساعده انه تم حتى دوم امس توزيع 
(05047191) بطاقة في مختلفة الدوائر 
الانتخلبية وهي نسبة متدنية وما زال 
اهلمنا اسيوعان نتمنى أن تصل فيها 
نسبة التوزيع الى /1٠‏ علما بان 
التوزيع في بعض الدوائر وصل بالقعل 
الى هذه النسية. 
ورد! على سؤال اكد السيد الوزير 
انه لا توجد ااكية لالغاء البطاقة 
الانتخابية فهما بلغ عدد البطاقات 
الموزّعة. 
ورد! على سؤال اخر قل السيد 
الوزير ان أكثر من ٠١‏ الف موظف 
ورجل امن سيشرفون 
على عمليات ) الاقتراع 
.. حيث خصص ٠ه‏ اشخاص 
ومسسهم من رجال الشيرطة لكل صبدوق 
.من الصنئديق التي تزيد على الالفين 
هذا عدا عن لأجان الفرز اضافة الى عدد 


لعمليات . الاقتراع قال السيد مساعده 
اننا نستلهم توجيهات الحسين السامية 
ونعود الى هسائرنا من.اجل تحقيق 
انتخابات نزيهة وعادلة. واتا اشفق 
على المرشح الذي يطرح مثل ذلك لانه 
يشكك في بلده واجهزته واجراءاتنا 
مفتوحة للجميع اذ لدينا قضاة 
وموظقون نقفاخر بهم سيشرقون على 
عمليات الاقتراع. 7 

ورد! على سؤال آخر حول احتمل 
التدخل الخارجي ف الاقتراع نظرا لعدم 
تطبيق الملدة ١8‏ قال أن التدخل 
الخارجي امر مختلف عن الانتخاب 
السياسي للمرشح تامل الا يحدث ذلك 
ولو حدث فسيعالج بالقانون ووفق 
مصلحة الدولة العليا. 

وعن. احتمال مشاركة السجناء اي 
المفتربين المقيمين في الخارج في عمليات 
الاقتراع قال ان ذلك غير ممكن خلال 
هذه الانتخليات, فمن غير المعقول ان 
نحمل صندوقا من كل دائرة ونوصله 
الى كافة السجون. كما اننا لم نتخذ 
اجراءات لمشاركة المغتريين المقيمين في 
الخارج عن طريق السفارات. 








30 الف م موظف 1 الانتخابات 


ورد! على سؤال حول الميثاق الوطني 
قال ان الاجراءات المتعلقة به ستيدآ 
بعد الانتخايات وقيام المجلسر الخيايي 
الجديد. . 

وحول التدخل لمتع العبث والفوضى 
خلال الحملات الانتخابية اكد ان 
الحكومة لن تتهلون مع من يعيث 
بياقطات المرشحين لثلاتعم الفوقى. اما 
بالنسبة للشعارات 'فان من يقرزها 
يعتقد ان الاردن دولة عظمى لديها 
امكانات كبيرة ولكن المواطن فيها 


-- 


بدء حلقة علمية. حول ' احتواء مشكلات 
(101) حادثا مروريا خلال العام الماضي 


عمان - بترا - بدات في اكاديمية 


لاحتواء مشكلات" المرون تنظمها هديرية 
الامن العام بالتعاونٍ مع عدد .من 
| 0 





اللواء الركن .قاضل ٠‏ علي يد مدير 
الامن العام الذي اقتتح الحلقة. كلمة 
قال فيها ان الامن ومنذ فجز التاريخ 


امبن عام ار التثقافة يعود الى عمان 
بعد مشاركته في مؤتمر وزراء الثقافة 


عمان ‏ بترا - شارك الاردن في 
اجتماعات المؤتمر ١‏ لوزراء 
الثقافة العرب . التي عقدت في الرباط 
مؤخرا يرعلية جلالة الملك الحسن 
الثاني عاهل “لغرب تحت شعار «اللغة 
العربية هويتنا القومية. وشاركت فيها 
وفود تمثل ١5‏ دولة عربية وثماني 
منظمات ثقافية عربية ودولية. 

وقال الدكتور هلتي العمد امين عام 
وزارة الثقاقة الذي مثل الاردن في 
المؤتمر ان المؤتمر ناقش على هدى 
اربعة ايام عدد! من القضايا الثقافية 
العربية وسيل دعم وتعزيز التعاون 
العربي ف المجالات الثقافية. 

واضاف ان المؤتمر اتخذ في ختام 
اجتماعاته عدد! من التوصيات 


والقرارات من بينها الموافقة على 
التشرسبع النموذجي لرعلية المبدعين 
والاطار العلم للاتفاقيات الثقافية 
والاتفاقية العربية لحملية حقوق 
المؤلفين والاتفاقية العربية لتيسير 
انتقال الانتاج الثقاي كما اتخذ عددا 
من التوصيات المتعلقة بالمشاركة في 
معرض اشبيليه الثقاق الدولى والوضع 
الثقائي في الاراضي العريية المحتلة 
واقامة بعض المشروعات الثقافية في 
عدد من الدول العربية. 
واضاف ان الاردن قدم اقتراحا 
لصياغة اتفاقية عربية بشان تبادل 
المعلومات الثقافية بين الدول العربية 
ونال الاقتراح تاديد الدول العربية 
وسيتم التمهيد للموافقة على مشروع 
الاتفاقية في مؤتمر ورّراء الثقافة العرب 


العرب في المغرب 


الثامن الذي سيعقد في القاهرة والذي 
سيكون محوره ثقافة الطفل الغربي. 

واشار الى ان المؤتمر دعا الدول 
العربية الى العناية بالتوحيد الثقائي 
والى ضرورة اعدان مشروع نموذجي 
لتشريع عربي موحد لحماية 0 
الفنية في ضوء واقع التقدم المضطرد في 
الانتاج .السمعي والمرئي وتشريع آخر 
مختص بانشطة ._المزاكز الثقافية 
العربية في الِجازّج لضمان حسن 
التنسيق والتوفيق بين المصائفح 
القطرية والقومية. 

وكان الذكتور العمذ قد مثل الاردن 
ايضيا 3 اجتماعات اللجئة الدائمة 
للثقافة العربية التي عقدت في الرياط في 
الفترة من الرايع الى الثلعن هن الشنهر 
الحالي. 


٠‏ اكتتام اعمال مؤتمر درء الحرب النووية 
الدعوة لايقاف انتاج وتصنيع الاسلحة الذرية 


عمان ‏ يترا دعا المشاركون في 
المؤتمر التاسع لاتحاد اطباء العام 
لدرء الحرب النووية الذي اختتم 
اعماله في هيروشيما بائيلبان مؤخرا الى 
ايقاف التجارب النووية وايقاف انتاج 
وتصنيع الاسلحة التووية. 
وقال الدكتور عزيز الماطري الامين 
العام المساعد لاتحلد الاطباع العرب 
الذي عك إلى عمان امس بعد ان مثل 
الاتحاد في المؤقمر ان المشاركين دعوا 
الى تخفيض ٠٠‏ بالمئة من المصاريف 
العسكرية فق العالم قبل عام 19496 
وتخصيص الاموال الموقره لمساعدة 
البلدان المتخلفة لتحقيق هدق الصحة 
للجميع بحلول عام ٠٠٠١‏ وانشاء مركز 
للسلام تايع للامم المتحدة يتخذ 0 
هيروشيها مقرا له. 
وأضاف الدكتور الملطري ان الؤتمر 
'بحث على مدى اسبوع الصلة بين 
النووي والتسلح عامة 


والتعليم والصحة مشيرا الى أن 
الابحاث اظهرت ان كثيرا من الدول 
تخصص ميزانيات كبيرة جد! للتسلح 
. في احين ا تخصص ميزانيات ضئيلة 
للصحة والتعليم. 


وقال :ان عددا من رؤساء الدول - 


والمسؤولين السياسيين في العالم بعثوا 
برسائل مسائدة للمؤتمر هن بيتهم 
جلالة الملك الحسين دعوا فيها الى درم 
الحزب” النووية وايقاف التجارب 
.النووية مشيرا إلى ان المؤتمر بعث 
رسائل شكر الى هؤلاء الرؤبساء 
واللسؤولين لاهتمامهم بموضوع درء 





الحرب الثووية. 
وأوضح إن الدول العريية الاعضاء 


التي شاركت في المؤتمر هي الاردن 
ومصر والسودان وانه تم قبول دولتي 


#تتاتت 


عملن - الشعب ‏ واصل المشاركون 
في اعمال المؤتمر الدولي حول 
استخدامات الليزر في العلوم 
والتكتولوجيا عقد جلساتهم امس في 
كلية الهندسة. والتكنولوجيا ف 
الجامعة الاردنية. 

وناقش المشاركون في المؤتمر في 


الجلسة الصياحية خمسة اوراق عمل 
في مجالات زراعية تنلولت استعمال 
المبيدات الكيماوية على الاعشابي 
واستعمال الليزر في تعقيم النبات لقتل 
البكتيريا واستعمال اشعة جلما في 
حفظ وتخزين الافاعمة اضافة الى بحث 





مناقشة ودراسة خمسة ابحاث علمية 
متخصصة 4 مجالات فيزيائية متها 
استعمال اللدزر في دراسة الاجسام 
الصلبة ودراسة الجرّئيات الثنائية. 
من جائي اخر اشلد عدد عن اعضاء 
الوفود العربية والاجذيية المشاركة في 
اعمال المؤتمر بالامكانيات التي وقرتها 
الجامعة الاردنية لاتجاح اعمال المؤتمر / 





.الكويت وفلسطين كعضوين في اتحلد 
أطباء العالم لدرء الحرب النووية كما 
ستنضم لعضوية الاتخاد كل من تونس 
والجزائر وسوريا. 


مؤتمر استخدامات الليزر بواصل 
اعماله في الجامعة الاردنية. 


واعريوا عن اعجابهم بالمستوى الرفيع 
الذى حققته الجلمعة والنقلة النوعية 
المتميزة وبخاصة ف دعم الابحاث 
العلمية في شتى مجالات المعرفة 


شرح من مدير المنطقة السيد يوسف 
المجالي عن انجازاتها وطبيعة الخدمات 
التي تقدمها للمواطتين 

كما قام. يجولة ميدانية شملت 
مناطق الجبيهة الغربية واسكان 
الديوان الملكي وطريق ابو نصير 
وضضاحية الرشيد وام حليلفه وايدى 
عددا من الملاحظات التوجيهية المتعلقة 
بمعائجة التقاطعات المرورية بالجزر, 
للحد هن حوادث السير. 














300 لامعاب 


مسحوى. ونتمنى :ان تقترب الشعارات " 
من الواقع. 
وعن الاجراءات الاضافية الت 
سيتم 'اعتمادها خلال الانتخابات قال 
اإأسيد مساعدة . انه سيتم اعتمال 


بطاقات خاصة للصحفيين لتسهيل 
مهماتهم ف التنقل ومتابعة الانتخلبات 


اليكونوا على اطلاع تام بكافة الامور 


وسيقوم التلقزيون الاردني بيث 
نشرة اخبازية كل ثلاث ساعات يعلن 


نظمتها مديرية 


كان هاجسا انسلذيا ومطلبا بشريا 
وقاعدة حضارية. 


وما كانت المشكلات والاخطار التي " 


تهدد امن المجتمعات تتطور يتطور هذه 
المجتمعات فان الحصر الذي نعيش فيه 


عية ‏ في ظل التطور العلمي. والتكتولوجي, 


'والاستقرار. واضاف أن 06 واخطر : 


المشكلات التي نواجه مشكلات 


السير مؤكدا ان التقدم الكبير في مجال . ' 


المواصلات وبالرغم من توفيرها 


لاسباب سعادة ورفاه البشرية فلن ٠‏ 


القصور في تنظيمها وادارة استخدامها 


يشكل جانبا سلبيا تعلني منه * 


المجتمعات 

السواء. 
وقثل ان انعقد مثل هذه الحلقة 

ومثيلاتها في من اصبحنا نواجه فيه 


المتقدمة والنامية على 


سلبيات ما يترتب على مشكلات المرور في 


التواحي الضحية والاقتصادية 
والإجتماعية .هو من الضرورة بمكان 
لان علاج هذه المشكلات لا بتوقف على 
جهود رجال الامن وحدهم وانما يتطلب 
الجهود الرسمية 


للتصدىي لمشكلاتٍ المرور والحقاظ 0 
الائسان الذي يعتير أغلى ما نملك ورد 
الاخطار عن مواردنا ومخرجات 
العمليات التذموية. 
وكان العميد محمد انور اليصول 
مدير الاكاديمية قد القى كلمة قال قبها 
ان تبني مديرية الامن العام لعقد مثل 
هذه الحلقات العلمية “انما يؤكد 
اهتمامها الكبيير بمشكلات 
ووضعها في سلم اولوياتها في مجالات. 
العمل الامني وايملنها بضرورة تضافر 
جميع الجهود للحد من مشكلات السير 
تدر مل هدج الحلقات في التوصل الى 
وسائل العلاج. 


واصاقف ان الاردن بفضل قيلدته 


الحكيمة ووعي ابتلئه حقق تصورا 
ملموسا في جميع مجالات الحياة ولعل 

من ايرز مظاهره ما نشهده من تقدم في 
وسائل المواصلات واتساع: شيكة 
الطرق الحديثة وازدياد عدد المركبات 
قير ان هذا التقدم قد انعكس سلبا في 


واشار الى ان الاحصاءات المتوفرة 
لجهاز الامن العلم اظهرت ان عدد 
الحوادث في المملكة قد زاد من 75407 
جادثا عام 1517١‏ 21 .1ق نهاية 
العام الماضي كما ارتفع عدد الوفيات 
خلال الفترة ذاتها من 5١٠5‏ الى 57514 
والجرحى من 6 إلى 558517 جريحا 
قيما تزايد عدد المركبات المسجلة من 
نوو الى 74464 مركية. 

واوضح ان ما يِزيدِ هن خطورة هذه 
المشكلة أن ثلث المصليين 'هم من فئة 


أ الشباب مببنا ان مواجهة هذا 0 


تتطلب خهودا كبيرة تشارك فيها 

المؤسسات والجمعيات التطوعية 
والاجهزة الرسمية كلفة وقال... أن عقد 
الحلقات العلمية والندوات المتخصصية 
من الوسائل التي تسهم فى تقديم 
المشكلة 


35 
وعقد المشاركون 5 الحلقة جلستي 
عمل تراس الاوك الخميد مؤيد المبسلط 

مساعد مدير الامن العام لشؤون السير 
ونوقشت خلالها مجموعة من اوراق 
العمل. كانت الاو وبعئوان تاثير المشاة 


السير ' 








اخلانها اح انباعر الافتراع والفرد مع 
الاشارة الى نسية الاوراق المفروية 
واكثر الاصوات دون الاشارة إلى 
حناحبها كيان يحدت ذلك حناسية :بن 
اللرشحيم. او تحيرًا ليحضهم. 

وردا على سؤال. حول امكاتية ادخال 


خدمة الحاسوب في فرز الاصوات قال 
ان هذه الخدمة قد ادخلت الى الوزارة 
مؤخرا ولكننا لن: نستخدمها في عملبات 
الفرز... .كي لا يصبح الحق على 
الحسيوف». 





الامن' العام: 


.على حركة السير قدمها العقيد 
عبدالرؤوق حسين مساعد مدير شرطة 


العاصمة لشنؤون السير والثانية 
يعتوان معوقات الاداء الوظيفي لدى 
رجل السير قدمها الثقيب بشير البلبب 
من أكنديمية الشرطة والثالئة بعنوان 
المشاكل التي تواجه رجل السير اثناء 
ممارسته العمل اليومي قدمها العقيد 
محمد القفارع مدير ادارة الدوريات 
الخارجية والرابعة يعنوان دور اذارة 
السير في احتواء مشكلات المرون 
التحديات والصعوبات مقدمة من ادارة 
السير. 

وتراس الجلسة الثانية السيد محمد 
الدياس رئيس الجمعية الاردتية 
للوقاية من حوادث الطرق ونوقشت 
خلالها اوراق عمل كانت الاولى بعنوان 


وفد | الصداقة 

السوفياتي يجبل الى 
عمان 

عمان ‏ بترا -. وصل الى عمان امس 


وفد الصداقة السوفياتي برئاسة السبيذ 
القرد تشييانتس نلئبي رئيس وزراء 
جمهورية الاتفيا السوفيلتية . 


وصرح السيد تشييانس لوكالة 
الانباء الاردنية بان الوفد يزور الاردين 
بهدف. أحياء ايام الصّداقة الاردنية 
السوفيلتية .التي تستمر اسبوعا وتقام 
في مدن عمان والعقبة واريد وتتضمن 
معارض قنية وحقلات غتلئية والقاء 
محاضرات عن العلاقات بين البلدين 
الصديقين بمشاركة رسامين وفتانين .من 
جمهورية لاتفيا السوفياتية | - 

واضاف أن الزيارة تآاتي في اظار 
تدعيح العلاقات الاقتصادية والتجارية 
والسباحية والنقافية بين الاردن 
والاتحاد السوقياتي. 

واشاد بالعلاقات بين البلدين 
القلئمة على الاحترام المتبادل والمساواة 
والتوافق 3 المواقف ازاء قضليا 
الصراع العوبي الاسرائيلي والسلام 
العالمي مشيدا! بقيادة حجلالة الملك 


الحسين الرائدة والسمعة الطيبة التي ' 


يتمتع بها الاردن على الصعيد الدولي. 

وكان ف استقيال الوقد الذي يضم 
54 عضوا اليد بهجت التلهوني 
رئيس جمعية الصداقة الاردنية 
السوفياتية وعدد من اعضاء الجمعية 
والسقير 06 ومدر المركز عاق 


السوفياتي في عمان 








١‏ عمان يترا اكد السيد ينال حكمت 
وزين السياخة. .والآثار “أن ٠‏ القطاع 
السيلحي في الاردن يشهد في الوقت 


الحاضر نموا كيير؟ من خيث زيادة عدد < 


السياح الواقدين للمملكة وعدد الليالي 


السيلحية التي بقضونهاء مشيرا الى ان 
نسبة الزيلدة في عدد السياح خلال ' 


التسعة :اشنهن الأولى الماضية مقارتة مع 
القترة “ذاثها من العام. الماقي يلقت 
57 وتسبة زيادة- عبد اللياني 
السيلحية ./8٠‏ 0 


- وقال “في كلمة القاها خلال حقل 
تسليم الشهادات التقديربة: لعدد. من . 


المكلتب السبياحية التي استقطيت اكثر 
من عشرة آلاف ليئة سياحية, والبالغ 
عددها ثمانية مكلتب.. ان النجاح الذي 


حققه القطاع “السيلمي كان ثمرةة 


جهود التعلون المشثرك بين فزارة 


السيلحة والآثار والمكلتبي السياحية . 


التي تجلوبت مع خطة الوزارة يهدف 
تنمية الحركة السياحية في جميع أتحام 
المملكة وايجاد التوازن السياحي 
بينهما معربا عن أمله في أن تستمس هذه 
المكاتب وباقي المكاتب في عملها الدؤوب 
وتعلوتها المستمر خخيمة: لبلدنا وذعما 
الاقتصادتا الوطتي. 

وفي حديث لوكالة: الأنباء الأردتية 
قال السيد حكمت إن المناطق الشياحية 


تشهد حائيا اقبالا شديدا من السياح في. 


مخنلف مناطق المملكة, ' خاصة 
العقبة والبتراء, الأمر الذي استدعى 
دراسة مستفيضة لوضيع برامج 


تتضعن عددا من الاجراءات التي من 
"'شاتها. تنويع زيارات السياح وايجاد 


التوازن في هذه الزيارات بين المناطق 
' السياحية ف المفلكة والترويج للمتاطق 
الأثرية الجديدة التي تتوي الوزارة في 
وقت قريب امدازها بالخدمات اللازمة 
وتوفير سبل الراحة للسائحين تشجيعاً 
لزيارتها. ' : 

واشلر السيد الوزير الى أن العام 


المقيل سيشهد زبادة اخرى في اعداد 
السباح قد تصل ف نسبتها الى 7/١6‏ عن 


ما 


ال مرور في الاردن 





دور وزارة الصحة في احتواء مشكلات 
السير قدمها الدكتور محمد شيريح 
والثانية يعنوان دور الجمعية الاردنية 
للوفلية من حوادث السير في احتواء. 
مشكلات المرور قدمها المهندس نزار 
العابدى والثالثة بعنوان الخطة 


المستقبلية لتحسين الطرق.: ‏ قدمها 


' المهندس ايراهيم العواملة من وزارة 


الاشغال العلمة والاسكان والرابعة 
يعنوان الوعي المروري وائره في تنمية 
الغلاقات بين المواطن ورجل السير 
قدمها الرائد توفيق الجنيدي من ادارة 
العلاقات العامة يمديرية الامن. العلم. 


وللقوى الب 
والاجانب وعدد من كبار الضباط. 


كلية القدس تحتفل: بذكرى 





العام الحالي عما يستدعي اتخاذ 
الاجراءات الكقيلة لمواجهة هذه الرّبادة 
واستقلاتها على الوجه. الأكمل خدمة 
للصائح العام" ١‏ 


وفي ختام الحقل, وزع السيد الوزير. 
الشهادات التقديرية على ممثلي المكلتب 
السيئحية التي استقطبت. اكثر من ٠١‏ 
الاف ليلة سيلحية خلال عام ١544‏ 
حيث بلغ اعلى عدد هن الكياق ‏ 





الفعدوى ليلة سيلحية وادثى “عدد 

(17760) ليلة سيلدية. 

ومما يذكر أن عدد السياح الوافدين 
للفملكة خلال التسعة اشهر الاولى من 
العام الحالي بلغ 44 الف سائح مقلرنة 
ب0٠7‏ الف سسائح للفترة ذاتها من العام 
الماقي ينما بلع عدد الليالي السياحية 
خلال القترة المذكورة من' العام الحالي 
(4551؟) ليلة سياحية استقطيتها 
مكاتب للسياحة والسفر. 


وزير الثقافة والاعلام يفتتح معرضا 
1 لمشباهير الفنانين العالميين 


عمان يترا افتتح الشيد تصوح 
المجائي وزير بن الثقلقة والاعلام في المركز 
الثقاق الملكي مساء امس معرض 
الصون 0 اقية لاعمال مشاهير 
قناني القرن السادس عشر في روما الذي 
بقام بالتعاون ما بين السقارة الايطالية 
قف عمان. وؤزارة. الثقافة. - 

ويتضمن المعرض ' الذي يستمر 
اخعسة ايام رسومات وتخطيطات تصور 
لوحات ' فنية ومنحوتات: جدارية 
وتماثيل ونوافير معروضة في متاحف 


'وكنائس وخدائق ايطاليا. 
وتعتير هذه الاعمال من روائع ما 
ابدعه فتلتو عصر النهضة والتي 


خلدت اسماء همشاهير الفنالئين ٠‏ 


الايطاليين في القرن السادس عشر امثال 
روفائيل ومايكل انجلو وسيزاري 
وقيوري. 

وحضر اقتتاح المعزرض امين عام 
وزارة الثقاقة والسفير الانطالي وعدد 
من اعقاء السلك الدبلومسي في عملن 
وعدد من المهتمين. . 


احِت جتماع لمدراء تأمين شركات الطيران 
بدول مجلس التعاون العربي 


عمان ‏ بترا - بدات في عمان إمس 
اعمال الاجتماع الثلني. لمديري التامين 
لشركات ' الطيران. وممثلي شسركات 
التامين في دول مجلس التعاون العربي. 


ويناقش المشاركون في الاجتماع علي .' 


هصدى ثلاثئة ايلم صيل التعلون 
والتنسيق . في مجال . تامين اساطيل 
شريلت الطيران في الدول الاعضاء في 

مجلس التعلون العربي: وفق. ثلاث 
“مخاور تتنلول اطار النغطيةا الفذي 
بجميع تقاصيله “من حنث معادلة 


توزيع_الشعر والخسارة والمسؤولية ' 


المتباذلة واتقاقية الخدمالت الارضية: 
والتوقيت ووضع برنامج زمني محدد 
. له واسلوب التحرك في اسواق التامين 
العللية وكيفية تنفيذه بهدف تقليل 
الكلفة على شركات طيران دول المجلس. 
' واكد المهتدس حسلمع ايوق غزالة 


المدير العام الرئيسي التنفيذي للملكية . 


الاردنية على اهمية عقد هذا الاجتماع 
في عمان ياعتباره يتتلول أحد اهم 
جوانب التعلون والتنسيق بين شركلت 
الطيزان بدول مجلس التعلون العربي 
وهو جائب التامين لاسلطيل هذه 
الشركات والمؤسسات وما يرتبط منها 
بشروط التامين واقاقه وتوحيد اسه 
ومرتكزاته الى جاتب تنظيم العلاقة بين 
«حومن. 0 عليه وتوحتد /الانظفة 
الخاصة بذلك 
وقل ان ارتباط اجتماعكم. هذا 
0 الواسع لمجلس التعلون العربي 
صفحة *“جديدة في سجل 
الانجازاق ' التي يحققها المخلس 
والمحافظة على رخم' الاتدقاع نحو 
التعلون والوحدة للوصول الى الهدف 
الذي تسعى اليه وهو خدمة مؤسساتنا 
ومسافرينا وتوقير أجواء من الطمائينة 


| المولد. النبوي 


الشريف 


عمان ‏ الشعب -,نظمت كلية القدس, 
احتقالا دينيا احتفاء يذكرى المولد 
النبوي الشريف تحدث فيها سملحة 
الشيخ عز الدين الخطيب' ب لكي العام 
لنمملكة فاشان الى اهمية هذا- الحدث 
وهو ميلاد / صل الله عليه 
وسلم منقذ البشرية واكد عان وجوب 
خصوصية محية رسول النه صلى الله 
عليه وسلم مشيرا :الى الجاذبية التي 
اتصف يها الرسول الكريم وبشخصيته 
التي اوجبت حبه وطاعته من 'قيل 
الضحابة ومن اتيعه من المسلمين. 
واشار سماحته الى الاحصائية 
الامريكية ' التي _ اجدريت :عن اكثر 
الاسماء ترددبا على السنة الناس يؤميا 
ويلا انقطاع على مر التاريخ والتي 
نت التي نكر ميدق محم يل 


الله حديه و 

-وتحدث في الاحتفال الاستان محمد 
عوده حيث أشار الى المتعطف الجديد 
في حياة العرب والمسلمين في هذه 
الذكرى العطرة للاستقلدة متها 


الدروس والعير التي نستمدها من ٠‏ 


ا ماضي المجيد وعليتا ان نتحلى باخلاقه 
وصفاته. والقيم الخالدة التي سطرها 
لنا رسولنا العظيم قولا وعملا. 

وقد جُدىء الاحتقال يآيات من الذكر 
الحكيح وكلمة الطلية القاها الطالب 
اسماعيل التنوبكي وكان عريف الحفل 
الاستلا محمد مخكتار المفتى.. 

وفي الختام اجاب سماحة المفتي عان 
اسئلة الحضور والذي حضره رئيس 
هيتة المديرين لكلية القدس واعضاء 
الهيئتين الادارية والتدريسية وجمهور 
,امن الطلية. 


احتقال ديني بالمسجد الحسينم 


.بمناسية ذكرى 


عمان ‏ بترا - ضمن احتفالات 
المملكة يذكرى المولد الخبوي الشريقف 
اقامت اللجنة الوطنية للاحتفالات 


: بالمتاسيات الاسلامية ادتفالا ديزبا في 


المسجد الحسيتي الكبيي بعنان ع 
صلاة' عصر امس. 

وتحدث في الاختفال الدكتور ابراهيم 
ربد الكيلاني عفيد كلية الشريعة 


بالجامعة الاردنية” والدكتور محمد 


الدغمي مساعد امين عام وزارة الاوثاف 
والشؤون والمقدسات الاسلامية لنؤون 


المولد النيوي 


انوعظ والارشاد والدكتور محمود 


العواطلي هدير الوعظ والإرشار '- 


بالوزارة فاكدوا على اهمية الاقتداء 
مقر سول الاعظم وحاجة المجتمع 


اليشاري المغخاصر الى الحلول التي 


اقرتها الرسالة الاسلامية السمحة 3 
ينا 

اء حضارة انسانية تقوم 1 
وقيم راسخة. على امسن 


وتضمن الاحتقال تواشيح دينية 


1 بهده الذكرى العطرة. 





واضاف. ان شرحت طيران دول 
المجلس تحمل رسالة حضارية وقومية 


آلى جانب كونها' مؤسسات تجارية 


تسعى لتحقيق اسهلم في الدكل القومي 
وخدمة اقتصاد بلداننا الاربعة. 
كا تاماك ما لت دلت 
تعقد فيه الملكية الاردنية' مؤتمن 
السنوي بهدف- وضنتع استراتيجية 
العمل للمرخلة المقبلة وَخطط الانطلاق 
نحو افاق جديدة من رسالتها الوطنية 
والقومية مسترشدة بالمبادىء الت 





والتنسيق بين الدول الاعضاء فيه وها ٠.‏ 
بشمله هذا التعلون من تفعيل التنسيق 
والتكامل بين مؤسسات الطيران في 
الدول الاريع. 





عمان ‏ بترا - تفقد سماحة الشيخ 
محمد محيلان قاضي القضاة امس 
محاكم عمان الشرعية لمناطق الوشط 
والجنوبية والغربية' والشرقية حيث 
اطلع على سير اعمال هذه المحلكم. 

ودعا القضاة الشرعيين الى بثل 
“لزيد من الجهد في تسهيل انجان 
معاملات المراجعين. 


عام التطوير الحضري 
الأحد.. 

عمان ‏ الشعب بعقد الدكتور 
هشام الزاغه مدير عام دائرة التطوير 
الحضري مؤتمرا صحقيا فى الساعة 
العاشرة من صباح يوم الآحد القادم 
يتحدث فيه عن احدث المشارضسع 
السكنية الجديدة التي تعتزم الدائرة 


طرح وحداتها السكنية للمواطنين 
والخدمات التتوئجية المرافقة التي ثم 


تزويد د المشاريع بها 

مدرسة موسى سن تصير 
تحتفل يذكرى 
المولد النبوي 


عمان ‏ الشعب ‏ احتفلت مدرسة 





مومى بن نصير الثانية في.عمان بذكري ' 


المولد الئيوي الشريف حيث تضمن 
الاحتقال كلملت من قبل اعضاء 3 
التدريسية والطلاب اشادوا . قيها 
بصفات الرسول | - كما القيت 
خلال الاحتفال القصائد والاناشيد 
الدينية بهذه المئاسية العطرة.٠‏ 


مدعوون لمراجعة قسم. 
البعثات في وزارة: . 


التعليم العالى. 
عمان ‏ الشعب ‏ تطلب مديرية 
البعثات ولمنح الدراسية. في وزارة 
ا العالي عن الطئبة” التقية 
هم مراجعة قسم- الد! 
الخارج خلال ساعات ااس 1 


و بالسرعة الممكنة لامور تتعلة 
3 الحامعاة 5 
والطلية, 


ليث .عبدالرحيم ابو حجله. فليز 


عبدالله مجاهد, جلال محمد. الرفاعيء 


كارولين لون نكل وس أن .* 
: و م محمذ مرواذ 


































































































. من اقوال جلالة الحسين 
فيه . الاطر الاساسية امام 


١ المصلحة‎ 


© ميسون لطفي 


المرشح يجب ان يكون ممثلا 
للشعب والامة وان لا يكون مرشحا 
لدائرة إلى منطقة أى عشيرة اى 
مدينة, وعليه ان يساهم فق دعم 
الابدن اجتماعيا واقتصاديا 
وسياسياء وان تعالج قضايا البطالة 
والحد من العمالة الوافدة معالجة 


املويةة 


© سريا عكروش 


اتمنى أن يكون المرشح نائبا 
للشعب والوطن 


الامة وان يكون العين الساهرة 
لحماية مصالح الامة والوطن, وان 





الاوضاع الاقتصادية الراهنة 
واولى هذه المهمات اعادة النظر في 
الروائب وارتقاع الاسعار 
وخصسوصا المواد الاساسية 
للمواطن: وتوفير العملات الاجنبية 
للطلية الدارسين في الخارج. 


© رسميه الصائح ٠‏ 


اتمنى على المجلس القادم أن 
يأخذ بعين الاهتمام قضايا الطلبة 


اق الكليات والجامعات وخصوصا 


الذين يدرسون .في الخارج بتوقير 
العملات الاجتبية لهم عن طريق 
الينوك !ى السقارات كما اتمنى ان 
تعالج. الاوضاع الاقتصادية بشكل 
يتناسب. ودخل المواطن» قالاسعار 
ترتقع كل يوم والدخول محدودة. 
: © انور صائلح 
: 0 على المرشح أن يحمل 
قضايا امته ووطنه وان يكون 
مرشخا للشعب وليس لدائرته الى 
عشيرته وان تعطى الاولوية في 
طرح القضايا للامون الاقتصادية 
ومعائجة قضايا اليطالة والعمالة 
الوافدة. 


6 روجينا الصراف 


المرشح هى تائب المستقبل وعين 


.الشعب ولساته لذلك على المرشح 


ان يكون 'صادقا ومخلصا وامينا 
وأن يكون مرشح الشعب وليس 
منطقته اى عشيرته. وان يداقع عن 
مصالح الوطن ويضحي من اجله 
وايضا اتمتى ان يعاد التظر في 
معدلات القيول للطلبة في الجامعات 
الاردنية حتى يتسنى لاعداد اكير 
ان تدرس فيها لان نفقات الطلية في 
الخارج كبيرة ويعجز عتها الاياء 
ولذلك ٠‏ حيذا لى اعيد النظن قُِ 
معدلات القيول وايضا الاقساط 
الجامعية والساعات:. المعتمدة. 


© سميرة عكروش 


اتمنى على المواطن قيل ان يدلي 
بصوته ان. يفكر طويلا يالذي 
يستحق منوته لان الصوت امانة 
ويجب ٠‏ ان يغظى للذئ يستطيع أن 
يخمل. قضايا. المواطن والوطن 


والدقاع. عنها وان يكون صادقا 


وآهيتا .وان يدافع عن القضايا 
الاساسية دون تمييز اى تجبره وان 
يكون .ممثلا لكل الشعب . وليس 


استطلاع: تريز حداد ‏ سارا حسان 


فلتكونوا. مرشحين وناخيين عند 
بننتك وشرحت والتي ادرك بأنكم 
يتمثل قِ الاد لاع يصوته اولا,ء 
لوطنية ثانياء ان من بسع صوته 
وامته ولا أحسيكم يحمدن الله اله 


يدافع عن قضايا ' 


لدائرته الانتخابية. 

دا يعاد النظر ف الاوضاع 
الاقتصادية وخصوصا الاسعار 
والرواتب. 


© شيخه الزعمط 


من المعروف إن .يكون المرشح 
عالما وملما يجميع قضايا امته 
وقادرا على تحمل مسؤوليات الوطن 
وان يعالج القضايا بمودة وتعاون 
مع اعضاء ‏ المجلس خصوصا ما 
يتعلق بالامون. الاقتصادية. ‏ . 

وحبذا لى اعيد النظر في الرواتب 
لتتناسب مع الدخول المحدودة في 


معظم الاحيان. : 
كما اتمزى إن يكون على جدول . 
اعمال . المجلس .. القادم معالجة , 
«الامون»- المنعفية لشضيول ٠‏ جمخع ؛ 
المواطنين . يالتامين. ا 
الشامل. ‏ ' . 3 


مع الاخذ يعين الاعتبار ان لا يكون 
مجرد تأمين صحي أاسما وليس 
مضموناً. وان نتقيد به + 
المؤسسات والشركات وكذلك أن 
تقوم المؤسسة الطبية العلاجيةة 
بتوفير التأمين لكل الشعب: 


© ميسون إلخاصر 

المرشح هو نائي الامة وضميرها 
ومن هنا يجب ان يصل للمجلس 
النائب الصادق الامين والمخلص 
والذي يتبتى قضايا وطنه وامته 
ويداقع عتها كدفاعه .عن تقسه 
واسرته الصغيرة. 

كما اتمنى أن يكون للمرأة دور 
قعال في مجلس النواب وان تكون 
يجاتب الرجل في رحاب المجلس 
القادم وان تعطي اهمية للقضايا 
المتعلقة بالمرأة من اعادة النظر في 
قانوؤن ٠‏ الحمل والمواد المتعلقة 
بالامومة والحضانة واجازة الولادة 
وقيرها من مواد قاتون العمل 
المتعلقة بالمرأة. 

وكذلك اعادة النظر في الاسعار 
وما يتعلق منها بالاساسيات 
وخصوصا المتعلقة بالاطفال متل 
الحليب وغيره من المواد. 


© قدوى عيسى 


المرشح يجب أن يمتاز. بالنزاهة 
والقدرة على تحمل المسؤوليات وان 
لا يكون برتامجه . مجرد دعاية 
انتخابية تتتهى يأنتهاء وصوله 


. للمجلس. وعلى المجلس كذلك _ 
همات كثيرة اولها اعادة التظر في 
الاوضاع الاقتصادية الراهنة 


فالدخل محدود والاسعار ترتقع كل 
يوم ولا تتلاعم مع الراتب والسخل 
للإسرةة 


© جولئدت صويص 


يهمني ان يكون. نائب المستقبل 


متواضعاً خلوقا. مدافعا عن قضايا , 


الوطن والمواطن وان يكون حلقة 
الوصل ما بين الشعب ومجلسه قُْ 
يحث ودراسة قضايا الوطن 


والمواطن وان لا ينسى وعوده يعد 
قوزه ووصوله للمجلس الذيابي 
واتمنى على المجلس القأدم 
إعادة النظن في سلم الرواتئب 
وكذلك معالجة الأوضاع 
الإقتصاذية يما يتناسب ودخل 


 نطاوملا‎ 


تصوير - ماجد حار 


في خطايه الذي القاد ف السايع من الشهر الجاري والذي حدد 
المواطنين لانتخاب مجلس نيابي قادم” حيث .قال' جلالته... 

مستوى المسؤولية التي تفرضها هذه التحديات التي - 
محيطون بهاء ٠‏ واعون عليهاء ٠‏ قعلى المرشح واحب وطني ‏ 1 
وباختيارائلذويعتقد انه خيرمن يمثل مصالحه وتطلعاته في اطار 
يصع ضميره. ومن يبع ضميره, يبسع وطنه 
من 1١‏ صحاب الضمائر التقية و سيكون رهاتي كما كان دائما 


عودة: الحياة . النيانية للاردن 
اخذت الكثير من احاديث الناس» 
وكأن الاردن يعيش في عزلة عن 
الحياة اليرلمانية متناسين يأن هناك 
مجلسا. تيابيا يقي يعاأرس دوره 
حتى عام 21974 اثم بعد ذلك 
وبسيب اللروقف السياسية 
واحتلال الضفة القربية تعطلت 
الحياة التيابية لفترة قصيرةء علما 
أن المجالس الاستشارية كانت 
ولفترة تقوم بعمل مجلس التواب. 

كم اعيد مجلس النواب في عام 
8 ليمارس دوره في انتخايات 
تكميلية: اذن الاردن لم تغب عته 
الحياة البرلانية كما نشاهد ونقرا 

ولكن ' الاتتخنايات النيابية 
الشاملة ويالشكل الذي تراه اليوم 
امر جيد وجاء . بعد دراسات 


"مستفيضة تتناسب والمرحلة ذاتها. 


ولكن المطلوب من المجلس 
التبابي القادم كثير شريطة ان 
بيحث هذا المجلس: قضنايا وطنه 
باخلاص وها يتطلب النزاهة في 
اختيار المرشحين. 


© مي داود 


المطلوب من المرشح: إن يكون 
واعيا مثققا يعمل لصالح الشعب 
وان يكون ممثلا لجميع الناس 
وليس لدائرته “الى يلدته الصقيرة. 
وان لا ينسى المرشح ما التزم به 
.امام “الجماهير حين يغبوله الى 


مجلس التواب- 
أما المجلس : التبايي قأمامه' 
مهمات كثيرة نتمنى ان-يكون اولها 


اعادة النظر في معدلات قيول الطلية 
في الجامعات والكليات. والمعاهد 
الاردنية وتوسيع قاعدة القيول لان 
الدراسة خارج الملكة اصيحت 
تكلف الكثير من النفقات .التى 


تضقط على الاسرة وتشكل هما : 


كبيزا امام الطلبة في. ايصال 
النفقات وخصوصا بالعملة الصعبة 
والتي لا تتوقر يشكل دائم. 

© فريدة 'حدادين ١‏ 


ما تزيده من:المزشح أن لا ينسى 


١‏ الولادة وغيرها والزاح 





© رسميه الصا 





آراء المنساء فم 


وشرقف 


وبناء على ذلك فائني على يقين بأننا سنجتاز عتبة المرحلة الجديدة. وكلنا امل في المستقبل 
ومواصلة مسيرتنا الميمونةء .لاننا عقدنا العزم على 
أنجاح التجربة لنجعل من المرحلة الجديدة, مرحلة انجاز وعمل على الصعيدين الوطني. 


وثقة ف حل مشكلاتنا ومعالجة قضَابا 


والقومي». 


ومن اقوال جلالة ‏ الحسين انطلقت «صوت الشعبء والتقت بالناس لاستطلاع آرائهم 
حول الانتخابات النيابية وخصصت هذه الحلقة للمرأة لتقول رأيها وما المطلوب من المجلس 
النيابي القادم: والمرشح نائب المستقبل فكانت هذه اللقاءات. 


اعادة النظر في الاسعار بما يتناسب وذخل المواطن 


الذين انتخبوه بعد 'قوزه ووصوله 
ألى مجلس التواب» وان لا يكون 
مرشحا لدائرته اى عشيرته !ى 
قريته بل يكون مرشحا للشعب كله, 
ومدافعا عن قضاياه وفي مقدمتها 


قضايا الامة وحمايةة: 
والمحاقظة على دستوره. 

كما اتمنى ان تجطى الاولوية في 
المجلس للجامعات والطلية وتوسيع 
قاعدة أستيعاب الطلبة للجامعات 
والمعاهد الاردنية لان خروج الطلية 
خارج. المملكة يكلف نفقات ياهظة 
للآهل والوطن. 

كما اتمنى أن يعاد النظ. في 
الاوضاع الاقتصادية والاسنعار 
وخصوصا المواد الاساسية متها. 


© سهام جير 


المطئوب من المرشح أن يكون 
متواضعاً وصادقا وان بلتيم 
ببرنامجه الانتخابىي بعد فوزه 
ووصوله الى المجلس التيابي وان لا 
يتناقض مع ما طرحه والتزم يهء 
وكذلك ان يكون مرشحا للشعن 
وليس لعشيرته واسرته الصغيرة 


الاردن 


بالدستور الاردتي 
الارذن واستقلاله 
ن لا ينسى قضايا 


كما اتبتى ان بعاد التظر في 
الاسعار والاوضاع الاقتصادية 
يشكل عام وما يتعاق مها يطعام 
ومللايس الاطقال. 
© فريال العيادي 


' اتمثى: ان يعاد النظى في العديد 


. من القضايا والمواضيع مثل شمول 


جميع المواطتين بالتاأمين الصحي 
الشامل ويشكل جيدء وكذلك اعادة 
النظر قْ يعض. المشاريع مثل 
مشروع قاثون العمل "الاردتي 
والذي اصيح لا يتناسب وتطور 
العصر وايضا ما .يتعلق مته يعمل 
المرأة” وظروف الامومة واجازة 
المؤسسات 


التي تعمل. فيها . المرأة وضمن 
'نقانون بتوفير دور خضاتة للاطقال 


ضوء تدني 





وكذلك عدم فصل المتزوجة كما - 


تفعل بعض . المؤسسات. 
وكذلك اعادة النظر في اسعار 


. السلع والمواد الاساسية والرواتب 


بما يتناسب والظروف الحالية. 
© عواطف جورج 


النائب هى ضمير الشعب وعينه 
الساهرة لذلك على المرشح أن يكون 
صادقا مخلصا وان يكون ناثيا 
للامة وليس لعشيرته اى قريته اق 
بلدته بل للشعب كله؛ وكذلك يجب 
أن لأ يفي برنامجه الانتكابي وما 
تعهد به امام الجماهير بعد فوزه 
ووصوله الى المجلس النيابي. 

كما اتمنى اعادة النظر في 
الاوضاع الاقتصادية لتتناسب 
ودخل المواطن. وخحخصوصا ذوي 
الدخل المحدود . وكذلك اعادة النظى 
في الرواتب: 


© ختام النايف 


عودة الحياة اليرلمانية للاردن 
من خلال مجلس نيابي متتخب هو 
أقصى درجة للديمقراطية: لذلك على 
المجلس التيابي القانم مهمات 
كثيرة وكذلك على المرشج نائ 
المستقيل مهمات أكير قهؤ مرشح 


الشعب وصميره الساهر ومن هنا , 


وكما قال جلالة الحسين «علينا ان 
نختار المرشح الذي ايخدم مفصالح 
الوطن والمواطن: والامين على قضايا 


'وطنه وشعيه والذي لا. يميز بين 


عشيرة واخرى والذي يحمل تضايا 
الوطن ويطرحها. بكل املة 
وموضوعية داخل مجلس النواب». 

وكذلك فان على المجلس مهمات 
كثيرة اولها اعادة النظر في الاسعار 
التي اثقلت كاهل المواطن وكذلك في 
الرواتب. . 


© سامية شسفيح 


اتعتى على مجلس النواب القادم 
أن نعيد النظر في معدلإت القبول في 
الجامعات الاردنية وكذلك الاقساط 
والساعات المعتمدة يما يتئناسب 
والظروف الاقتصادية الراهنة, 
ولاتاحة القرصة امام اقواج الطلبة 
للالتحاق. بالجامعات الاردنية: لان 














نفقات الدراسة خارج المملكة مكلفة 
جد 

كما اتمنى أن يعاد النظر في 
اسعار المواد الاساسية خصوصا 
ما يتعلق 'منها بالاساسيات 
والادوية والعلاج في المستشفيات 
وايضا العمل على التامين الصحى 


الشامل للمواطنين. 
© اكرام التاصر 
اتمنى على 2 النيابي 
القادمع أن يتسجم بعضه 
اليعحض: وان يكون ّ جدول 
«اعماله اولويات القضايا الاساسية 
والملحة ومنها اعادة النظر في 


المناهج المدرسية وايضا توسيع 
قاعدة استيعاب الطلبة فى 


الجامعات والمعاهد الاردنية 


. ويأقساط تتناسب ودخل المواطن 


".تحني . لطي 


الطلبة اكمال 
دراساتهم الجامعية داخل المملكة 
لان تفقات الجامعات: في الخارج 
بأهظة جدا خصوصا يعد الازمة 
الاقتضادية والتى تأثر يها المواطن” 
الاردني وكذلك تأشثر دخله مما 


صعب على بعض الاهل توفير 
احتياجات الايتاء في الخارج. 


© نوال ذياب 


.اتمنى على المجلس الثيابي 
القادم ان يعيد النظر في ارتفاع 
الاسعار: وخصوضا المواد 
الاساسية والتىي يعيش عليها 
المواطن؛ وكذلك اعادة النظر في 
الرواتب لتتناسب وارتفاع الاسعار 
وكذلك: الغلاء الذى- اصبح لا 
يتناسب مع الدخل اى الراتب 

كما اتمثى أن .يدرس مجلس 
النواب قضصية الضرائي المستحقة 
على المواطنين واعادة؛ التظر فيها ٠‏ 
خصوصا في ظل الاوضاع 
الاقتصادية الراهنة. 





© قدوى 5 


فى العملية ا#نتخابية 


على وعيكم وصفائكم وحكمتكم وصدق توجهكم. وحسن تقديركم؛ وعميق انتمائكم, كما 
سيكون رهاني على التزامكم الدستوري وحرصكم على .اداء الامانة التي تحملون يكل نزاهة 


© ميسون الناصر 


جو 


توسيع 
الطلية في 


© قدوى طعامته 


اقول مرحبا بنواب الامة 
ومجلسها القادم قلوينا مع الرجال 
نواب الامة الذين يحملون قضايا 
الوطن” والمواطنء المخلصين 
الصادقين النزهاء رالذينلاتفريهم 
المناصب يل يذ هيون لخدمة الشعب 
والوطن متناسين العشيرة والاطر 


© سريا عكروشس 


قاعدة قبول 


الجامعات 





الضيقة يحملون المسؤوليات 
ويضعونها لتناقش بكل موضوعية. 

كما اتمنى أن 'نعطى الاولوية في 
المجلس القادم للنظر في الاوضاع 
الاقتصادية التي تمر يها البلاد. 

كذلك اتمنى أن يعاد النذلر في 
الاقساط الجامعية وتكلقة الساعات 
المعتمدة لدى الطلبة. 


إِنّما أدبالقوة لاست (لأسجالقؤة . 

وغليته أي أدغوال اتلك ببادئ الاق 
الوطني الا لسطيئني . 

إن ن مضنا أراد له ايكون أمتتةوإحدة عوات 
فو هذه الإمتدقي وجتد قا وفتجشة مواردها ‏ 

إن الا نْخاصّة ككشنستغن حتيفةصَّمْكات 
لاشسان نالعز ف الجسهاد في سسجيل الحق وود 1 


النوية وليه «واناد #مسشت مح وم 
حتقّعتحنا 


أ نّالبيلتان هوالؤكت ةالؤهلة لاعادة التلطات 
سورت ة لعب وتيت حقوق الواطينككو] ,زان 
إن الرقاي ةالبرلاشّة على السسل لطة الْتَفِيذَيَة من أمم 
| غاضهاإستصال لمسّاد وا وض عن تنضذ مط لال 
الشع ب الحيايتَة والطيرميتة- 

ان المراةرا شان لاتقذلى فيإنلائيتّهاعن التجل وإنه0 
لعإععبان تشارك ازول 
تاللازمة لطويريحاه افضكل. 
إن النتخطيّط العدفي واعسماده مَهجَاف التزية 3 
جالاهاالاتاديةوالزراعيّة والضاعية والتيوبيّة 
وها موالسسكي لليناء هذا عدي قير اسل . 


عادو فردء طامن وْصفي| 


كتج ل اللسؤونيا 


.لاكير عددمن المواط تانق 














١ «ججوجينوعها‎ 


































أعادن صادن عن رئيس 
الانتخابات لمنطقة 
بلدية كفرابيل 


بناء على كتلب معالي وزيس الشؤُون البلدية والقروية والبيكة 
اك “يق ارق ذ/ا 7د غ 1 تاريخ م/إلرةةم 1 فد البلدية والروية والبية رق 
بلدية كفرابيل واستنادا : لاحكام المادة ١‏ فن قاتون البلديات رقم 14 لسنة 
15 وتعديلاته يعلن لاطلاع العموم في منطقة بلدية كقرابيل بان مواعيد 
الترشيح لعضوية البلدية المذكورة هي أدام السيت, الاحد, الاثنين الموافق 
1 اك عجن ارحمةا ويوم السيت ٠/68‏ /44؟1 موعداً للاقتراع. فعلى 
هن يرغب بترشيح نفسه وتتوفر فيه الشروط القانونية المطلوبة المتصوص 
عليها بالمادد 14 من القانون المذكور أن يتقدم بطلب ترشيح خلال المواعيد 
المحددة اعلاه مرفقة بايصال يتضمن دفع مبلغ 'خمسون دينارا تامين 
لصندوق بلدية كفرابيل. 


عارف ابى كركي 
متصرف لواء الكورة 
رئيس الانتخايات لمنطقة بلدية كفرابيل 


اعلان يبع لوارم غير صالحة 

تعلن وزارة الصحة والتنمية الاجتماعية عن رغبتها بيع لوازم غير 
صالحة للاستعمال تتضمن الات تصوير وطباعة وسحب ستانسل ومراوح 

بائية وصويات واجهزة كهربائية مخطفة. 
0 الراغبي بالشراء الحضور الى ساحة مديرية اللوازم والمستودعات 
داخل حرم مستشفى البشير وذلك في تمام الساعة العاشرة صباح يوم 
الاربعاء الموافق .1544/٠١/18‏ علما بأن رسوم الاعلان والطوابع تقع على 
عاتق المشتري. 


وزارة: الصحة 





ْ بسباراضه ' 
يعلن هكتب امان عن مبع السيلرات التالية: 
١‏ ابت ا ا تان بي ينعيف 


0 تقدم العروض الى مكتب اعان لتاجير السيارات السياحية المدينة الرياضية مقلبل 
0 رقم (4) لغاية 14/ .44/1١‏ 











عن فقدان جواز سفري الاردني 
الصادر من الزرقاء ويحمل الرقم 
امفيك 


مركز للشرطة أو الاتصال بهاتف 
| 981/015 وله جزيل الشكر, 














العجلاتت 
اا كاه؟ 
مه لاوم 


أحَشابت كارا 3 صم تمدع تمع 
فين متطفتك و ' 


هااام68188 و 7ه و ق) هى ماركات مسجلة لشركة مكاتريئر إنك.. .هما )اأئم,0216 أت ندمو مص عمد :ممه كفت .لغلا ممع له 
























































































اعلن انا عوض زكريا عبدالعزيز 


الرجاء ممن يجده ان يسلمه لاقرب 


اعلزوصاررعرم. 
الوك 


تعلن جامعة اليرموك: عن طرح العطاعين التافيين: ٠‏ 





رقم العطاء موضوعه فئة المتعهدين ثمن النسحّة 


المطلوية 

نش 37 ايام تحديث شبكة ٠‏ اولى ‏ خامسة< )٠١(‏ عشرة دنانير 
مياه الشرب) ابنية أى مدكانيك غير مستردة 
للجامعة كافة الفئات 3 


ش ؟ اقم استبدال' شبكة مختصة بالكهرياء(١٠١)‏ عشرة دتاثير . 


الكهرياء الهوائية او صدانة ابنية غير مستردة 
- بشبكة كوايل ازضيةاو كهروميكانيك 
لكافة الفئات 


فعل المتعيدين المصتفين لدي وزارة الاشغال العامة بالقئات المبية أزاع 
كل عطاء والراغبين بالاشتراك في هذين العطاعين مراعاة ما 
١‏ - مراجعة سكرتير لجنة العطاءات المركزية في مقر الجلمعة باريد 
وبحوزتهم الوثائق التالية لتسلم نسخة العطاء. 
١‏ -:شهادة تصنيف صادرة عن وزارة الاشقال العامة سارية المفعؤل. 
ب - شهادة عضوية نقابة مقاولين سارية المقعول. 
ج - رخصة مهن سارية المفعول. 


؟ - تقدم المناقصة على ثلاث نسخ اصل وصورتين وتوظع في مغلف 


* - يرفق بامناقصة كفالة بنكية او شيك من احد البذوك المحلية بنسبة 1/5 


من مجموع قيمة. العرض الاي يقد وتوضيع في مغلف: منقصل: 

- يوضع المغلفان في مغلف واحد مختوم يكتب عليه اسم المناقص ورقم 
المناقصة ويودع في صندوق العطاءات الكلثن في مقر لجنة العطاءات 
المركزية في مقر جامعة اليرموك في اربد. 
-0 - آخر موعد لتقديم العروض الساعة العاثيرة والنضف من ضياح يوم: 
الاحد الموافق “44/6 


3 5 -اسوف اتهمل كل مناقضة غير مستوفية لهذه الشروط: 





طناخ: 


اععامعط: 









































































































































































































































































اعلاآن صادزن عن 



















فدعمه وتوقير سبل العيش الكريم له ولاسرته واجب 
مملده «علننا الضف بوالانتماء لهذا اليلد ١‏ 2 


مرشح دائرة اريد الانتخابية 
فاضل ماجد العرسان الصفر. ' 


يسم الله الرحمن الرحيم 


شركة كهرياء 'محافظة. اريد. المساهمة 


المحدودة 
اعلان 
كهرية خطوط ضغط: عالي ومحطات. 
تحويل يوم الخميس الموافق ‏ 
1ق /وم 7 
تعلن الشركة للمواطنين الكرام بائه سيتم كهرية خطوط الضغط العالي _ 
كلف التالية مع. كهرية محطات التحويل يوم 4 اث ا/قم. 
.١‏ خط بئر يوسف سليمان ابو كشك مع كهرية محطة التحويل /الاكيدر. 
؟. خط مدرسة كر عوان الالزامية للبنات مع كهربة محطة التحويل. 
. خط مدرسة تبنه الالزامية للبتات مع كهرية مخطة التحويل: ٠‏ 


4. خط مركز صحي دير يوسف مع كهربة.محطة- التحويل. 0 - 028 2. 
٠“‏ سرحجى من المواطذين ارك لبف عن الخطوط المذكورة 0 
الاعمذة حفاظا على سلامتهم. : 8 









تعلن دائرة المالية واللوازم في جامعة اليرموك عن طرح ها يلي: 
رقم طلب الشيراء 
م" 





ثمن النسخة 






موضوعه 






شاشات وطابعاتٍ كمبيوتر خمسة دناذير 
واجهزة مودمز 


فعلى المتعهدين المختصين 
مراعاة ما يلى: 
اسبريهعا ف تبات المحلية في مديرية اللوازم في مقر الجامعة باريد 
ويحوزتهم شهادة تسجيل الشركة ورخصة: مهن سارية المفعول ا 
... الشروط والمواصقات. " 





الراغبين بالاشتراك في المنلقصة اعلاه 


٠ ب نرفق بالمذاقصة كفالة بنكية أو شنيك مصدق من احد البنوك المحلية‎ ٠ 
بينسبة 4/ من مجموع قيمة العرض الذي يقدم وتوضع في مغلف منفقصل.‎ : 


4'- يوضع المغلفان في مغلقف مختوخ يكتب عليه اسم المناقص ورقم .' 


المناقصة ويودع في صندوق المناقصات الموجود لدى“قسم المشتريات 
الحندة ب مديرية اللوازم في مقر جامعة اليرموك في اريد. 

3-5 آخر موعد لتقديم العروض دوم الاثنين الموافق ٠ه‏ الكم. 
5 -" نلوك سكيد كل متاتملية اغب مدو فده ليم ار 













كن دما متادة و 
مسو احواف ال مول طنين 
"مرح بمكافط ع الكانك 
محمد بدا لعري المطاودة 











1 سلطة الكهرباء الاردئية 


العطاء رقم 84/4 





" - تقديم المناقصة على ثلاث نسخ” اصل وصورتين وتوضع في مغلف” 
متقميل. 





: التنمية الاجنماعية هاتف 570151 14ت 19الد 


اعلان طرح عغطساءات 


تعلن شركة البوتاس العربية المساهمة المحدودة عن طرح العطاءات التائية 








تنةنانلته 


.مس11 12178 عكماط - عمعط1 لمة ععقطط - علوهلة 
- بمكن للمتعهدين الراغدين بالاشتراك في هذ! العطاء مراجعة قسم اللوازم 


في مينى سلطة الكهرياء الاردنية بين الدوازين السادس والسابع جيل عمان ) 


. وذلك للحصول على تسخة المواصفات والشروط العإمة مقليل دقع ميلغ 
خمسبة وعشرون ديتارا غَي مستردة. 

تسلم العروضل لسكرتير لحنة العطاءات في موعد أقصاه الساعة الثاذية 
عشرة من ظهر يوم الاربعاء المواقق /1 85/9 على العنوان المذكور اعلاه 
مرفقا بها كفالة ينكية أو شيك مضدق بنسية 5/ من قيمة العرض المقدم 
وذلك كتامين للدخول فى العطاء. 


اعلان 
الى عت المحامين والنقابيين ‏ 


تتشرف اللجتة الثقافية 5 نقاية المحامين النظاميين' الاردنيين 
بدعوتكم لحضور ندوة حوار مع المرشحين عن در ل الثالثة لمدينة 
عمان ..السلدة: 

. الاستاذ وليْد عند الهاي تقيب المحامين. 

. المهتدس إحث شييلات ‏ تقبب المهندسنين. 

. الدكتور يعقوب' زيلدين. 

. الاستاذة نائلة الرشدان. ١‏ 

. الاستاذ غالب .ابو .عيود 1 0 

. الذكتور كارلوس دعمس. 


وذلك الوم الاريعاء الموافق 148/: 506 ؛ فق مجمع الثقلبات : 
0 المهنية بعمان: الساعة .السادسية مساع: 


. والدعوة عامة 


اللجنة' الثقافية ٠‏ 
فى نقابة المحامين . 


اعلان انذار صادر عن بلدية غور الصافئي. 
للموظف كمال سلانه العشوش 
نظرا 'لغيايك عن مركز عملك بدون اثن مسيق:منذ 8/80١‏ لغلية الآن لم 
تحضر. لذا انذرك بالعودة الى عملك خلال ثلاثة أيام من تاريخه وان لم تحضخضر 
اسوف تتخذ بحقك الاجراءات القانوئية وقد اعذر هن انثر. . | ٠‏ 
.رئيس بلدية |غور الصاق. 
علي البوات 


اعلان. طرح عطاء 


صادر عن بلدية ملكا/لواء بني كنانه 


تعلن بلدية ملكا عنْ طرح عطاء خلطة اسفلتية لشتوارع اليلدة, ٠‏ فعى 
المتعهدين المصنفين من قبل .وزارة الاشغال . العامة ::الراغدين الدخول 


' بالعطاء مزاجعة البلدية خلال ساعات الدوام الرسمي لاستلام نسسخ العطام 


مقابل خمسة دنائير للنسخة الواحدة غير مستردة آخر موعد لفتح العروض 
هو الساعة الحادية غشرة من صباح يوم الاثنين الموافق “كر 41/1 على 
أن يرفق بالعرض تامين كفالة بنكية أو شيك عصدق بقيمة اربعملية دينار. 
ملاحظة: اجور نشر الاعلان على من يرسو عليه العطاء تدقع عند توقيع 

الاتفاقية. 
رئيس يلدية ملكا 
سعيد علي منصور 























بتاريخ /الارزا/ة 1ه ! عثر على الطفلة صاحبة الصورة اعلاه وتدعى ستاء 
وتبلخ من العمر + سنوات في منطقة جبل عمان حيث ادخلت مؤسسة 
الحسين الاجتماعية بنقس اليوم والطظة حنطية البشرة وذات شعر 
قصير. يرجى من ذويها أو من يعرف عنها شيئًا مراجعة وزارة 





الرقم رقم المواد المطلوية كمن: النسخة اخر موعد 
٠‏ العطام 0 . 8 ٠‏ الواحدة من لاستلام العروضن 
وثائق العطاء الساعة )١١(‏ 
(غيرمستودة) ١‏ من ظهريوم 
أحمد محمد العيد العطار/جوان 0( كحكهم ‏ - صكحامات سدادة 9" ديثارا السبت 128 اك 
دكان الصبيحي. خا ولام . 





حضورك لهذه المحكمة يوم 


( لاحكم - 
الاحد قا ةما ١‏ الساعة التاسعة 


3( , محقم 













بالمشازكة به 













فراشة ٠‏ دتائير 
كلاهلا لامع اق 3 





وحذة د اسطوانات اوكسجين 8 دينارا ا 


© ملاحظة يقدم العرض الفني في مغلف منفصل عن العرض اخالي ويعتبر ذلك شيرطا اسلسيا لقبول العرض. 






السبت 4 اليا 3م144 


السيت الا ا4ةة! 
انة او 3 


1 0 ا 01> . 3 
:“*1الخراط 21511111110 


فعلى الراغيين 98 5" 
: غَبين بالاشتراك قي أ من هذه العطاءات افراجعة دائرة المشتروات في مكاتب الشركة الكائتة 
الشميسائي - عمان مصطحبين معهم رخص المهن سارية المفعول وذلك لاستلام نسخ ونائق لع 


ركة.. البوتاس ٠‏ العربية . 


ممم دا 
تعلن سلطة الكهرباء الاردنية عن طرح العطاء رقم 89/48 والخاص 
بتوريد. اجهزة "قياس طاقة احادية وثلاثية الطور. 































































































































































































































































































مسعف ااه .. .. 


د الفكر السنْتّاسي 
'حقهم الاتتخابي من خلال القنوات 


٠‏ اخلاقية. 





توصيبات جلالة الضسين بعهدم الآضطخغاداد بالفنقره”ه” منالمطادخة”8(* 


النماح لكافة المرث شحجان بفض 


تنقيذا تنقىذا لتوجهات جادلة الملك الحسين داتاحة الفرصة لجميع المواطنين ممارسة حقهم 
المقدس ف الترشيح للانتخابات النيابية وتطبيقا ”لاحكام الدستور الاردني فقد تقرر عدم بحث 
التوجهات السياسية للمرشحين. وعدم تطبيق الفقرة ه من المادة 14 من قانون الانتخابات 


والتي تنص على 


محمد الديحي 
ا لقع 
1 +4 


د. غازي ربايعحة 


أعتقد أن هذه الخطوة-جيدة من 
حيث انها تضع الامور في “تصايها 
سيما واتها أعطت الفرصة 

سوا 





الرسمية يدلا من التعبير. في الغرفٍ 

المفلقة والدهاليزء وعبر الانفاق. 

. وأرى ان هذه الخطوة تنسجم مع 

ما اخذت به معظم التشريعات في 
ظم الانظمة المعاصرة. ويكون 

الاردن بهذه الخطوة قد وضع الاطار 

الصحيح لحرية الرأي واحترام الرأي 


الاخر, في جو من الشرعيةء بعيدا عن 


الكيت السياسي2 سيما وأن الآراء . 


المعارضة تهتم في تصويب: المسيرة 
وتنبه السلطة التنفيذية لاخطائها عبر 
قنوات التقد البناءء وضمن قواعد 


العدل والمساواةء ونأمل ان تكون هذه ' 


الخطوة مفتاها للمزيد من الخطوات 
المتقدمة على صنعيد اتاحة حرية الراني” 
والتعيير ليس من. خلال الحملة 
الانتخابية قحسبء وإنما عير القنوات ٠‏ 
الاعلامية ضمن اطار من الحرية المع 
له : 


محمد الديعي ' 


تنص الفقرة د من المادة ١6‏ من 
قانون الانتخابات لمجلس النواب رقم 
؟" لسنة ١1481‏ وتعديلاته كما يلي: 
«ان يكون المرشح غير محكوم عليه 
.بالسجن لمدة تزيد على سنة واحدة 


بجريمة غير سياسية ولم يعف عنه وان ٠‏ 


يكون محكوما عليه بجريمة أى جنحة 
وباعتباري احد اعضاء 
اللجنة التى قامت ياعداد مشروع 
قانون الانتخاب لمجلس النواب عندما 
كنت مديرا للمكتب الخاص في .وزارة 
الداخلية ققد كان لي دور في صياغة 
كافة احكام هذا المشروع لاتشغال 
بقية اعضاء اللجنة في أمور العمل 
الرسمي. وقد تفرغت لهذه المهمة حيث 
كان لها صفة الاستفنجال بطلب من 
دولة رئيس الوؤراءه. 





. باعتباره 


د غازي ربابعه 


واذكر'فيما يتعلق بالشروط الواجب 
توفرها في المرشح فقد عدت الى 
الدستور الاردني واطلعت' على ياب 
الاحكام الشاملة المجلس الاعيان 
والنواب قوجدت ان المادة «هلاء من 
الدستور الاردني قدا نصت على 0 
الشروط الواجب توفرها في اعضاعٌ 
المجلسينء ومن ضمنها. الشرط الوارد. 


.. في الفقرة ه من المادة المشار اليها, 


والذي يتطلب ان لا يكون من اعضاء 
هذين المجلسين محكوما عليه. بيالسجن 
5 تزيد على ستة واحدة بجريمة غير 
سياستية ولم يعف عنه. 
اعتماد كاقة الشروط 


وقد تم 


الواردة 'في الدستور ضمن احكام: 


مشروع القانون وهي الواردة حاليا في: 
المادة «14» من قانون الانتخاب. 
' لكن الفقرة «د» من المادة ٠18+‏ من 
قاتون الانتخاب قد اضاقت لما ورد في 
نقس الفقرة «هه من المادة ٠2لاء‏ من 
الدستون الاردني عبارة «وان لا يكون 
محكوما بجناية أو جنحة الخلاقية» وقد 
اعت هذه ' العبارة مطلقة؛: والمطلق 


يجري على اطلاقه ما لم يرد دليل . 


التطبيق. 

وياعتقادي ان على المرشح ان يقدم 
وثائق الترشيح الرسمية وما يثبت ذلك 
عملا باحكام المادة 7 و7317 من قانون 
الانتخانء كما أن قانون الاتتخاب قد 
اعطى الدق لكل ناخب أن بطعن في 
صحة ترشيح أي من المرشحين ف 
دائرته الاتتخابية لدى محكمة العدل 


. العليا. علما بإن مثل هذه الطعون 


معقاة من الرسوم والطوايغ 

ومن الطييعي ان يسمح الشوع 
لاي مواطن كان قدحكم عليه بجريمة 
سياسية أن يرشح نفسه لعضوية 
مجلس النوآب لان طبيعة عمل هذا 
المجلس. تتعلق بالامور السياسية 
ممثلا للمواطنين ' الذين 
انتخبوه في. الرقاية على اعمال السلطة 
التنفيذية. ومن غير المعقول ان يحرم 
المشراع مثل هؤلاء الاشخاس الذين 
يحترفون السياسة للصالح العام من 
أن يكونوا اعضاء في المجالس 


.. التنفيذية وقد كان المشرع بعيد النظر 


كذلك فانه انطلق ومن ابعاد وطنية 
عندما أقر هذا الميدأل. - 


آراء بعض 





م قضية 


نم الفقعاليتات 


د. طالب عوضن 


أعتقد. بان هذا التعديل ' مناسب 
وحيد ويتطابق مع مواقف الحكومة 


5 اال 0 من الاشخاص 
الذين كانوا سيحرمون من الترشيح. 


56 صالح. درادكه 


المفروض إن عمل الثائب عمل 
سياسي ولا يكون كاملا الا اذا توفر له 
مناخ للحرية السياسية. واتمنى ان 
تححقق الديمقراطية والحرية في اطار 
المسؤولية والحفاظ على الدستور وان 
الحوار السياسي 
والاجتماعى والاقتصادي قضية 
مطلوبة ومحترمة من جميع الاطراف 
ويعني ذلك احترام وجهات النظر 


' المختلقة على اعتيار انها ثمار الحياة 


الحره الكريمة والمواطنين فيها 
متساوون. 


ن. فكمد عبيدات 


اذا كانت هذه التنظيمات 
السياسية او الشخص ذو الراي 
السياسي والذي سوف يترشح لخوض 
الانتخابات النيابية فيجب ان يكون 
اولا واخيرا ملتزما بالدستور والقيادة 
الهاشمية لهذا البلد يغض النظر عن 





.رايه السياسي ووجية نظرد الفكرية او 


السياسية. 
د. زياد رمضان 


أعتقد أن المادة »١48٠‏ من القانون 


والتى حددت حصول المرشح على عدم 


ترحيب واسع. 0 ع , ان 


:وها ليرت : 


لنظرعن توجيه” 





«آن لا يكون مذتميا الى تنظيم غير مشروع, والتنظيم غير المشروع هو كل حزْبٍ او تنظيم 
تنناق ميادؤه واهدافه وغاياته مع احكام الدستور». 
حول هذه الخطوة الجديدة النامضة من توجييات حجلالة الحسين كان «لصوت الشحب» 
هذه اللقاءات مع بعضص الشخصيات. 


هاشم انفضا 


المحكومية. اعتقد بأن هذا الشرط كفل 
للناخب 'حرية اكثر لابداء رأيه في 
المرشحين شريطة ان يكون انتماء 


| المرشح'السياسي للوطن والدستور لا 


غبار عليه. وتعكس اراؤه السياسية 


* والتزامه بالشرعية والددستوز الاردني. 


د. عبدالهادي علاوين 


القرار حكيم وديمقراطي لانه 
يفسح المجال امام الرأي الاخر. 
فالتيمة السياسية هي رأي آخر. وهو 


يحقق مبدأ الديمقراطية بالسماح 
للذين لهم راي اخر للانضمام للبرئان. 
أما قضايا الجرائم والقضايا 


الثائب 
الحد الادنى من الاخلاقيات وهي 
مؤشر على التزام النانب بالحد الادني 
من «الإكتازي والقيم. ‏ والسليوك 
الاجتماعي ونتوقع ان يلم للبرلان 
اشخاض مارسوا العمل السياسي 
ختاتقه .ومن رشان - هذا 


الاخلاقية فيجب ان تتوفر في 


مي 


أن يثري 
البرلمان واتخطيه . تجارب متنوعة من 





ان اعلى تشريع لدينا هو الدستور 
وتنص' الفقرده عههء من المادة «دلام 
من الدستور الاردني بأنه الا يكون 
عضوا في مجلس الاعيان والنواب من 
كان محكوما عليه بالسجن مدة تزيد 
على سنه واحدة بجريمة غير سياسية 
ولم يعفا عنه أي أن القضايا 


السياسية © تشكل . عانقا اماد 1 





د. محمد عبيدات 1 


خطوة جيدة ستساهم في دقع عجلة 
المسيرة الديمقراطية. 
د. فارس القايز 

- بخصوص القرار .الذي صدر حول 
السعاح للسياسيين بالمشاركة ‏ في 
الترشيه فلا شك انها خطوة ايجابية. 
وسوف تفسح المجال امام المهتمين 
بالسياسة لكي يدلوا بدلوهم ويشاركوا 
المواطنين غير منقوصي المواطنه. لان 
من حق المواطن ديمقراطيا ان يشارك 
في امور دولته. وف واقع الامر من كان 
مسجونا لاسباب سياسية سيعطى 
المجال بموجب هذا القرار بخوض 
الانتخايات. والبلاد في خقيقة الامر 
بحاجة الى اصحاب الراىي والسياسة 
والفكر لتساعد السلطات الثلاثة 
الاخرى وان كانت كذلك فانها 
ستساعد السلطات الثلاثة” قي تصويب 
الاوضاع التي تحتاج الى تصريب لكي 
تكون في مسارها الطبيعي وتخدم د 
النهاية مصلحة الوطن والمواطن. 
واعتقد يانه قرار حكيم وصائب 
الافساجح المجال امام المشتفلين في 
العمل السياسي. 











2 








المحامي وشاح الوشاح 


من الواضح .في المادة )١6(‏ من 





قانون الانتخانات انها 
السياسيين من خوض 
النيابية. الا ان المادة يكامل بنودها 


البلات ب يصدد ابران 


البرلمان القادم برمان كل الشصب 





وشاح الوشاجح 


حيز الوجود. والسماح يحرية 
الاحزاب التي ستدفع بهذا البلد الى 
التقدم والانفتاح 

واستثناء السياسيين من الملع 


للترشيح للمجلس النيابي. جاء 
استكمالا لاطلاق . حرية الصحافة 
والتي كان ليا الدور الكبير في الاونة 
الاخيرة في حرية الكلمة والتعبير عن 
كل ما يهم المواطن في جميع المجالات. 


د. صليمان عبيدات 


من وجهة نظربي فان هذا |القرار 
منسجم فعلا مع الواقع. يمعنى اننا في 
الاردن لا نعيش تنظيمات سياسية ولا 
يوجد آي مرشح يمثل حزبا او تنظيما 


سياسيا معينا. أضافة لذلك فان هذا 





06 0 بدات في بلدنا. لان 


أزالة شروط عدم المحكومية السياسنية 
عن المرشحين للانتخابات النيابية يمثل 
اضافة !! سبق ازالة قيد كبير كان 
محددا لحرية المنتخب عند اختياره 


لممثليه أي أن 0 5 قد 
ايحت اككن مناه واسيية 
المنتخب 'كث, سارل على تحديد ممثله 




























فى عبد الهادي علاوين 














د. زياد رمضان 


د. قارس الهايز 


السياسية والاحفماعة حول لماذة// | الفمرة ه 


يكون مخالفا للقانون رمحتونا بجناية يسمح لمن أرتكب جناية ار 


اجنحة 


او جنحة اخلاقية, وأنا أرى ان العفو اخلاقية وحكم عليه بالسجن لدة تزيد 
المنصوص عليه 2 على العام بان يرشح نفسه للانتخابات 


4 لا يعفى ولا يعطى الحق بان النيابية. 


اعلان 


تعلن اللجنة اللوائية للتنظيم والاينية في متطقة عمان الكيرى بأنها 
قررت بقرارها رقم اليضة تاريخ ١/١4‏ 1484/8م الموافقة على ايداع المخطط 
التعديي التنظيمي رقم ذ علية 1/ تلاع العلي بتاريخ ,+ لكام 
المتضمن تعديل مسار الشارع المار بين قطع الاراضي ذوات الارقام (519. 
4 حوض (5) تلاع العلي لوحة 2 

مع التنظيم وكذلك الفاء جرّء من طرية سعة (5)م أمام قطعالاراضي (519. 
55 ) من نقس الحوض وكما هو موضح على المخطط المذكور لدى اللجنة 
المحلية للتنظيم والابنية في منطقة تلاع العني حيث يمكن لذوي العلاقة 
الاطلاع على المخطط المذكور في مكتب اللجنة المحلية اثناء الدوام الرسمي 
ولمدة شهرين من تاريخ نشر الاعلان في الجريدة الرسمية وجريددين 
محليتين حتى اذا كان هناك ما يوجب الاعتراض عليه تقديم اعتراضاتهم 
الى اللجنة المحلية في المكان المشار اليه اعلاد خلال المدد السالفة الذكر. ' 

تحريرا فقٍِ ف ؛ ا القمكام 


امين عمان 

رئيس اننجنة اللوائية للتنظيم 
والابنية في سنضقة عمان الكبرى 
(المهندس علي السحيمات) 











اعلان طرح عطاء رقم (لاكرهم) 
تعلن وزارة الصحبة عن طرح عطاء تقديم وتركيب مظلة حديدية 
للسيارات وشبك حماية للمناور في ميتى بذك الدم المركزي. : 
فعل من يود الاشتراك من المتعهدين المصنفين مراجعة قسم الابنية, 
وزارة الصحة مصطحبا معه شهادة التصنيف (سارية المفعول) لاستلام 
نسقة من المواصفات مقابل عشرة دنائير غير مستردة وكل من لا يرفق 
بعرضه شيكا مصدقا او كقالة مالية بقيمة «/ يرفض عرضه. 








وزارة الصحة 






ملاحظة: 
١‏ اجور النشي على من يرسق عليه العطاء 

؟ - آخر موعد للشراء الساعة الثانية عشرة من ظهر يوم الاثنين الموافق 
عه قوت 1 1 

- آخر موعد لقيول العروض الساعة العاشرة من صباح يوم الاربعاء 
الموافق هل احم ؟1. 






















يعلن لاطلاع العموم مان معالي وزير الشؤون البلدية والقروية والبينة 
قرر دكتابه رقم ث/ة اةا/؟471ه تاريخ 7ا/مة34١‏ تعيين ايام التلاثاء 
والاربعاء والخميس الموافق 254 58. 5ك/١1984/1‏ موعدا للترشيح 
وتحديد يوم التلاتاء الموافق وعتمرء إث/283 ١5‏ موعدا للاقتراع. 
فعا ى كل من تتوس فيه مؤهلات الحضوية المنصوص عليها يْ المادة (14) 
من قانون البلديات رقم 4 لسئة م145 وتعديلاته وادرج اسمه في جدول 
الناخبين لجميع منطقة يلدية ادر ويرغب بترشيح نفسه ان يثقدم بالطلب 
اللازم لرئيس الانتخاب خلال ايام الترشيح المعينة اعلاد وعلى النموذج 
القرر حسب احكام القاثون مصطحيا .معه الاوراق التبوتية التالية 
٠‏ ايصال يقيمة خعسين دينارا من صندوق البلدية وهي قيمة النامين 
الازم. 
5 . براءة ذمة من البلدية تشعر باه سدد ما ترتب عليه من رسوم وضرائنب 
للبلدية موقعة من المحاسب ومصدقة من رئيس البلدية ومختومة بالخاتم 
الرسمي للبلدية 
27 شهادة عدم محكومية تثبت عدم محكوميته بجنحة مكلة بالشرف او 
بجناية 
>. قبول استقالته حسب نص الفقرة التالثة من المادة (14) من قانون 
. البلديات رقم 4 لسنة ه190 وتعديلاته اذا كان موظقا او مستخدما 
تحريرا في اال كروخةا. 






مازن العوران 
مساعد محافظ الكرك 
رئيس انتخابات عنحنقة بلدية ادر 



















































رد على أحد مرشحي محافظة الدلقاء 


السيد رئيس تحرير جريدة الشعب الغراء 

تحية طبيبة وبعد 

ورد في زاوية بالسنارة يوم السيت /6/٠/1141م‏ ان احد 
مرشحي البلقاء وصف التجمعات الشبابية في المحافظة بانها 
تجمعات أؤلاد. ولذلك المرشح تقول: 

مرشحنا المحترم 

نحن شباب محافظة البلقاء نقول لك الف شكر على ما وصفتنا 
به كوتك المرشح المجهول بائنسية لنا (شياب محافظة البلقاء) 
حيث ان شباب محافظة البلقاء والذين .كم وصف د .0 
بالاولاد . علما بأن هؤلاء الاولاد بشكل عام هم مستقبل هذه الامة 
وعماد نهضتها. 

اذنا نقول لهذا المرشح لو انك نجحت في الحوار مع هذا 
التوجه الشيابي ما وصفتهم بهذا الوصف ‏ مما يدل على انك 
شخص ضعيف ومهزوز ولا تصلح لان تمثل حتى نفسك. 

ايها المرشح 

كئنا علم ويقين بأن اقل شخص من شباب محافظة البلقاء اكثر 
منك ثقاقة وعلما. 

وان مرشحي محافظة البلقاء يستنكرون ما قنته عن التجمعات 


الشبابية من خلال حوارهم معهم انهم على درجة من العلم 


والثقافة الواسعة ويحملون الشهادات الجامعية والمعاهد. 
حيث ان هذه التجمعات الشيابية تهدف الى بناء اردن اكش 
ازدهارا واعظم عطاء في ظفل راعي مسيرتها وباني نهضتها جلالة 
الملك الحسين المعظم معلمنا الاول. 
شياب محاقظة اليلقاء 


تعقيبا على رد ششركة الكهرباء 


السيد رئيس تحرير جريدة الشعب الغراء 

تحية واحتراما.. 

بالاشارة الى رد شركة الكهرياء الاردنية في العدد 778١‏ تاريخ 
ليام صفجة م 

اشكر شركة الكهرياء على الرد واهتمامها يكل ما يتعلق 
بالمواطن والكهرياء. 

اما بالنسبة للمشكلة فهناك مشكلة, عندما ارسلت مشكلتي 
للجريدة كنت قد ارفقت صورا عن الفواتير الموضحة بالجدول 
موضحا فيها اسم المشترك ورقم الاشتراك ورقم العداد ولكن 
الجريدة اكتفت بالجدول, وللمرة الثانية ارقق لكم اسم المشترك 
ورقم العداد ورقم الاشتراك حتى تكون المشكلة واضحة بالنسبة 
لشركة الكهرباء. 

اسم المشترك فضيه كرادشيه 

رقم الاشتراك 11/8٠٠١‏ كا ا/ا 

رقدم العداد 4لاكره و7 

ارجو ان اكون قد وضحت لشركة الكهرباء البيانات المطلوية. 

كما انني قمت بمراجعة شركة الكهرباء في 1985/8/4 وخلال 
مراجعتي في هذا اليوم, لم استطع ان اتوصل الى نتيجة فكل 
موظف يرسلني الى الموظف الاخر وف النهاية رست على مراسل في 
الشركة هو الذي اخذ مني اسم المشترك. وباقي البيانات... 

وتنفضلوا بقبول فائق الاحترام 





نوري عايد الزعمط 
يسم الله الرحمن 


السيد رئيس التحرير المحترم 


ن الرحيم 


تحية وبعد: اأرعه فلتي عبر جرينك الخراء الحياوي متي ١‏ 


من متابر العلوم والثافة . 
ولكم خالص شكري 


الانتخابات النيابية والمرشح المطلوب 


ان النهج الانتخابي ف كل مجالات الحياة هو نهج ديموقراطي 
يمارس من خلاله الفرد حقه كمواطن له حقوق وعليه واجبلت» 
يشارك في تحمل اعباء المسؤولية وينصهر ف الخدمة العامة, 
فإنتخاب اي شخص كممثل لتجمع بشري يكون بمثابة صورة 
صددقة لهذا التجمع وحتى يكون كذلك يجب ان ينطلق بآرائهم 
ومعتقداتهم وتكون طروحاته الامهم ومعاناتهم ولهذا فاختياره 
يجب ان يكون على اسس دقيقة ليكون صوتهم الحقيقي قعلاء 
الصوت الذي يخاطب مكنونات اتفسهم لا الصوت الذي يخاطب 
اطماعه الذاتية ومصالحه الشخصية. 

وليتم اختيار الشخص المناسب علينا اولا الصدق مع انفسنا 
في الشوادة ولكي يكون اختيارنا فليكن مرشحنا من بيننا يعيش 
همومنا ومشاكئنا - ولنا فيه ثقة عالية وتجارب اثبتت انه قلدر 
اع لى تحمل الاملنة لا يبيع نفسه تجاه حفنة من دولارات ولا أراعه 
اتجاه منصب او مركز. انسانا كان قدوة دائما له من سعة 
الاطلاع ور. ربجاحة العقل ما يؤهله ليكون ضمير من وضعوا فيه 
تقحهم,. :لا انسانا كان على الدوام غائبا عن هموم الناس ومعاناتهم 
ويبرن فحاة. ليدذر بأنه المنقذ الاعظم. 

علينا ان ندقق الاختيار وننطلق من ارضية صلبة لا تكسر ولا 
نلين امام مغريات المركز والمال» خاصة ونحن في وقت غلبت فيه 
المصالح الذاتية والشخصية على المصلحة العامة وكثر فيه 
ضعاف الانفس وتجار الحروب, فالاختيار السليم هو الذي 
ينطلق من. الرؤية الواقعية والكفاءة والخلفية السلوكية 
والثقافية للمرشح لا على اساس المادية البحتة واقامة الولاثم 
ونصب بيوت الشعر والضحك على الذقون والله من وراء القصل 


موسى مطارنة 


الوسطية.. والعقلانية 


كلام كبير ومفهعم بمعاني الحب والود. لكل شعب الاردن, ذلك 
الخطاب الذي القاه سعو الأمير الحسن ولي العهد بمناسبة شريفة 
عطرة (ذكرى مولد الرسول الاعظم «صلى الله عليه وسلم»). ‏ , 

كلام من قول الحق. وهدي الرسول الحبيب؛ يخاطب به شعبا عريقاً 
يعيش في قظل"الاسرة الهاشمية الخائدة. 

فالقران حبب عباده -للوسطية في معالجة كل امور الحياة. والرسول 
الحبيب بدا وتابع رسانلته الخائدة المقدسة بنهج وسطي وتعلمل 
عقلاني بعيدأ عن العئف والتجريح اليس هو رسول الله العظيم (صلى 
الله عليه وسلم). 

واليوم يذكرنا حفيد آل هاشم. بحسن تعامل الرسول. وعقلائية 
تعايش المسلمين. في هذا الكون الواسع, ولذا كله. اليس الاجدر ان 
بكون التحليل إسلامياً وعقلانياً. بعيدا عن المكاشفة الهدامة باقذم 
والقدح ؛ ليس لشيء الا بحجة معالجة بعض الأمور الانسيابية في بعض 
المواقع او اظروف طارثة عابيرة؟. 

با عداك الله اتقوا الله لي كلامكم واعمالكم, واسلوب تعليشكم 
الدومي, . كل في عجال .عمله الميداني. 

فالتيار المعأكس العاصف بات هواؤه المسعوم يتلاثى مع ريح المحبة 
التي تعبق هذه الأيام اجواء الكون ؛ ريح مصطفوي محمدي هاشعي. في 
لل الاحفاد الابرار. الذين بسطوا الايادي البيضاء. وفتهوا القلوب 

. الحنونة لكل الناس. وإعلموا انه لا تخفى على المؤمن خافية. من أي 

نوع من شرور الطامعين ابدا... ابدا. 

وحتى حركة الائقاس العفنة محسوبة في ظلام الجشع والكراهية 
والأطماع الشخصية الرخيصة. 


فها نحن نختفل بأعطر ذكرى, عيد المولد, النفوي الشرب ٠‏ وعلينا” 


1 ان نفهم معنى هذا العيد ونعمل في طردق الخير والمحبة 
والسلام. 
وكل عام وانتم بخير. والله الموفق 


مدحت نوح 








حي المطلع في البارحة ‏ شارع 


+* عزيزى القارىء. - 


هذه الصفحة مخصصة لك:.. لقضاياك وملاحظاتك خدماتية كانت ام اجتماعية.. وهي. لكتاباتك وافكارك. ومقترحاتك.. شعرا 
ولكل ما نراه يستحق النشر في هذه الصفحة. 


فوتؤغرافية.. لاية لقطة تلتقطها بكاميرتك. 


ونثرا.. وقنا.. ورسما.. وصورة 


.. امسك قلمك وأكتب. الى يريد الشعب ص.ب. (0707*) عمان.. او ادر قرص 


هاتفك واتصل ينا (1١٠137):ثلاثة‏ خطوط.. او بواسطة الزيارة الشخصية الى مبنى دار الشعب/.شارع الجامعة... 


كما نرحب بكل التساؤلات التي توجه للمسؤولين وترحب بكل المقترحات التي من اشائها .خدمة القارىء اولا واخيرا 5 


7 وزدر ر 'التربية 


صدر قرار وزير التربية والتعليم والذي تضمن تعطيل 
المدارس يوم الخميس باستكناء مدارس القترتين وفوجئنا نحن 
معلمي الفترتين أن القرار لم يشمئنا كما شمل باقي زملائنا الذين 
بعملون منظام الفترة الواحدة مما سيب لنا الكثير من الاحباط 
خاصة ونحن نزى :' زملاعنا يئقس المهنة يعطلون يوم الخميس 


' وهم مرتاحون في ييوتهم آو متفرغون لبعض اعمالهمّ بينما نحن 


على عكس ذلك والغرين في القرار أن الوزارة قبل أن تصدر قرارها 
بخصوص العطلة أخذت العديد من اراء المواطنين سلياً وايجاباً 
ووجدت أن يوم الخميس دوم عطلة مناسب لكنها لم تطرح على 
النلس يان القرار يشمل فئة من المعلمين والطلبة وتحزم منه فئة 
اخرى وجاء القرار مفاجئاً وكان له وقع شديد على معلمي وطلاب 
نظام الفترتين واننا اذ نطرح هذه المشكلة لنرجو الله ان تعيد 
الوزارة النظر في الشق الثاني من القرار وتكون العطلة للجميع 
ايماناً بنظام العدل والمسلواة وحتى لا يكون القرار مجحفاً بحق 


فقئةه معيتة. 


والحل لنظام الفترتين هو تقديم دوام الفترة الصباحية الى 
الساعة السابعة بدلا من الثامنه واختصار فترة الاستراحة من 
ثلث ساعة الى عشر دقائق فيصيح المجموع خمسة وسيعين 
دقيقة بحيث يتيقى خمس عشرة دقيقة تتحملها الفترة المسائية. 


عدة تواقيع 





الى رئيس بلدية اريد 


الفيحاء الشمالي منسي من المخطط 


لتوصيل المجاري له وقد تم حفر 
جميع الدخلات والوحدات المؤدية 
للمنازل ما عدا هذا الحي الذي 
يضم منازل كثيرة. ولدى مراجعة 
المهندس المختصن افاد بان هذا 
الحى منسى أو محذوقف من 





المباشرة بهذا الحي قبل. رحيل 


المخطط ولا نستطيع حفره ارجو 





الشركة المتتعهده وشكرا. 


احص ملكاوي 
الى مؤسسة المواصلات السلكية 
0 2 اللا 1 د 25200 ل تساي واي 5 
أرجو دراسة مشكلتي والتلطف بمساعدتي لايجاد حل مناسب لها 
ولكم كل الشكر والتقدير. 


اسكن بلدة اندر - محافظة اريد ويوجد عندي هاتف برقم 
04 والبيث والهاتف .ملك خاص باسمي. 

في بداية هذا العام اقمت بيت سكن جديد في نفس البلدة ويبعد عن 
البيت القديم مسافة ١‏ كم تقريباء وقد تقدمت الى مؤسسة مواصلات 
اريد يطلب تقل الهاتف من منزلي القديخ الى منزلي الجديد فقويل الطلب 
بالرقض بداعي. ان الهاتف يعتبر ملكا للبيت القديم اولا ولعدم توفر خط 
هلتف دون اشغال في البلدة ثانيا.  ٠‏ 

تقدمت باستدعاء الى مؤسسة مواصلات عمان من اجل 
مساعدتي في عملية تقل الهلتف فحول الاستدعاء الى مؤسسة مواصلات 
اريد لييان المطالعة وقد اجابت مؤسسة مواصلات اربد على الاستدعاء 
يكتايها رقم خ ملإبدر/ا ١54‏ تاريخ ١٠‏ 84/1 بعدم توفر الامكانات الفنية 
لبعد مسافة البيتين الاول عن الثاني في حين يتم نقل بعض الهواتف من 
مدينة الى اخرى ومن بلدة لاخرى.. 

لذا ارجو التدخل السريع والجاد لمعالجة هذا الوضع والعمل على 


نقل هاتف منزثي وشكرا ١‏ 
المواطن محمد لاقي مهاوش 
بلدة ابدر/ محافظة اريد 








وخاصة على الطالب الذي يكون 


دوامه على فترتين, صساحي 


ومسائي. إن نطائب معالي وزير 
التربية والتعليم ياعادة النظر 


. بتعطيل يوم الخميس حتى يكون 
حقا لجميع الطلية: وحتى تكون ' 


وزارة التربية والتعليم متصقه في 
اتخاذ هذا القرار لجميع الطلبة. 
بشار عودات 


الى التلفزيون 
الاردني 


باسمي وياسم كل المصريسين 
الموجودين بهذا البلد الطيب الشقيق 
نناشد التلفزيون الاردني الشقيق نقل 
وقائع مباراة كرة القدم بين منتخب 
مصر ومنتخب الجزائر ف تصفيات 
كاس العائم وذلك لاهميتها - املين من 
قسم البرامج الرياضية بث هذه 
الجاراء كما تود الالقزدون لعل مدل 


هذه | المباريات الهلمة. 


ولد الرسول الاعظم عام ١٠01م‏ 
وتوف والده قبل ولادته ولحقت امه" 
بوالده وهى في السادسة من عمره 
حيث أرضعته حليمة السعدية وكان 
جده عبدالمطلب قد كقله ورباه ولا 
توفي جده كفله عمه ايى طالب وفي 
الثانية عشرة من عمره رافق عمه في 
رحلة الى بلاد الشام وهناك التقى 
بالراهب يحيري. 

ولا بلغ سن الرجولة تاجر الى 
بلاد الشام باموال خديجة بنت 
خويلد القرشية فرأت هن سمى 
اخلاقه وامانته ما حبيها به فتزوجته 
رهي في الاربعين من عمرها وكان 
الرسول في 5” من عمره ولما تحسنت 
أوضاعه المالية اخذ يخلى بنفسه في 
غار حراء خارج مكة ليمعن في التأمل 
والعبادة وهناك جاءه الوحي ونزلت 
عليه اول سورة العلق ثم سورة المدثر 
ولا بلغ سن الاربعين امر بالدعوة 
وذلك في رمضان عام ١٠51م‏ الا ان 
هذه الدعوة كانت سرا واول من امن 
بدعوته ابى بكر وعلي وخديجة وزيد 
بن حارثة وعثمان وطلحة وأبوعبيدة 
والزبير وبقيت الدعوة سرا مدة * 
سنوات وبعد ذلك امر الرسول بان 
تكون الدعوة ألى الاسلام جهرا 
فدخل غلي في الاسلام وكش عدد 
المسلمين يوما بعد يوم. 


علمت قريش بدعوة الرسول 
ققاوموما وتعمدوا آلى النبي بالاذى 
فوقعت بينهم الوزقعة٠ ٠‏ قبحاضروا 
المسلمين بشدة ومتعوا عنهم الزاد 


فجر الاسلام 






ل 
ممت 


فحصل بين اتباع الرسول الجوع 
وعانوا من الاذى ما لا يطاق فاشار 
عليهم الرسول بالهجرة الى الحبشة 
قهاجروا وثى الحيشة استقيلهم 
النجاشي ملك الحبشة بالكرم 
والترحاب الا ان قريشا ارسلت وقدا 
الى الحيشة يراسه عمر ين العاص 
لاسترجاع المهاجرين ولكن ملك 
الحبشة رقض ذلك وفي تلك الاثتاء 
اسلم عمر ين الخطاب وحمزة بن 
عبدالمطلبي الا .ان وفاة خديجة 
وبعدها ابى طالب اثرت عق الرسول 
فضاق به الحال واخذ يفكز بالهجية .. 
الى المدينة المنورة فاجتمع آل قريش” 
وقرروا أن يتخلصوا من الرسول 


فهاجموا داره ليلا ولكنهم وجدوا 
عليا نائما في فراش الرسول. لان 
الرسول كان قد 'غادر مكة مع 


مولد الرسول محمد 


ل عبد الفضيل غفيفي كر 


: المنوفية 


الى مدير عام 
التلفزيون: الاردني 


نرجو منكم' التكرم بمتابعة بث 
البرتامج اللقزيوذي المحيوب «مع 
الناس»٠‏ الذي ٠‏ على الشياشة 
الصغيرة اكثر من ع علم وانقطع قجاة 
دون مبرر لذا نطالب ياعادة يث هذا 
البرنامج المنوع والمفيد الذي بتناول 
اكتشاف الاختراعات والمواهب 
والفنون المتوفرة في المملكة ولكم 
الشكر. 





المشاهد 
باثل عبدالرحمن مقدادي 
بيت إيدس 


صديقه ايو يكر فلحقوا يه الا انهم 
لم يعثروا عليه لان الرسول دسخل 
الغار مع ابو بكر وجاعت الحمامة 
وياضت امام باب الغار كما ان 
العنكبوت عشعش على مدخل القار 
هما جعلهم يعودون من حيث اتوا 
وف المديتة جرى للرسول استقبال 
رائع وكان اهل المدينة يغنون 
ويدقون الطبول مربدين طلع البدر 
عليناء وهكذا انتشر دين الاسلام في 
ارجاء المعمورة واشترك الرسول قي 
عدة حروب منها غزوة يدر وقزوة 
أحد والكندق وغيرها ولا. حج 
الرسول الى مكة اسلم حَين ذلك خالد 
بن الوليد وعمر بن العاص وغيرهم 
وف عام ١١‏ هجرية 1575م مرضن 
الرسول بالحمى وتوفي عن عمر ييل 


”5 عاما ودفن في المديتة المتورة. 


الحاج انور زاده - جرش 








النسرى اضافة 





محرر بريد ال لسعب .. سب 





* حقيقة أنني احسد شقيقي الاصغر «حمزهء وجميع أولاد حارتنا على 
ما بتمتعون به من واقر الاماكن المخصصة للترفيهعن النقس واللعب في 
منطقة وادي الاكراد. يمدينة السلط واخص المعب الدوى الموجود 
بنفس المنطقة. 1 

فهذا ملعب هو عبلرة عن شارع عام لا بخلو اصلا من السيارات 
وباستمرار. 

والملعب محاط بمقيرة من الجهة 1 0 عميق من الجهة 





موجهة الى . 


الحارات الجاقرة 00 النهائية 
ولبروا ايض اما يتمتع يه.اولاد حارتنا من خدمات والدعوة تشمل أيضاً 
المسؤولين في بندية السلط. 


عاطف ابو حجر 





نداء حان الى وزارة 'التقل. 


خطوط السرفيس. بحاجة الى عمل دراسة تسوية شاملة من حي ' 


التعرفة, فمن الملاحظ ان أحد خطوط السنرفيس يقوق الخط الاخر من 
حيث التعرفة؛ علما ان الخط الذي يفوق الاخر لا بساويه لا بالمسافة 
و بالعوامل الاخرى التي تحدد التعرفة على ضوئه مقارتة بالاس 
المعمول يها. 

وهناك امثلة كثيرة على هذا الوضع. 3 

ومن باب فتح قنوات الحوار بين المواطن والمسؤول اود ان اطرح 
هذه التساؤلات والتي تلخص الموضوع. 

© لا ندري ماهو السبب الذي حنعل هذا التفاوت يحضل؟؟! 

© هل لان الاسعن المعمول بها واحدة ام اكثر؟؟! 





ام ان هنك اسبسا قديمة وأسسا قديمة حديثة طبقت على الخط الاول' 


واستثني منها الخط الثلني؟؟! 
© ام هو ان السبف. الريني 


لا قدر الله ان اراد التصحيح؟!! والاصرار هذا غير ميرن. ٠‏ 

© وهل الذي يقطع مساقة ؟ كبلومترات مثل الذي يقطع مسافة ” 
كيلومترات من حيث الجهد والنفقات؟؟! ١‏ 

لذا ويعد هذا التوضيح الموجز نضع امرنا امام الله أولا وامام 
الوزير ثانيا راجين من الله عز وجل ان يلهم الوزير للعمل على انصاف 


9 هو اضران عامل الدراسة'على: ابقاء -. 
الوضع على ماهو علية وان عاك خط اهو كرفا مند أنايقع يخا كر 


الخطوط المجحف بحقها. والتي عملت على مراجعة الوزارة مرات دون , 


جدوى. 
ومع احترامنا وتقديرنا لوزارة النقل ووزيرها الاكرم. 


السائق 
سمير قؤاد الكردي 


الصوت الطيار .. بحواس خمس!! 





أن ارتقاع حرارة الاهتمام الحالي بالانتخابات النيابية سيترافق معها .. 


وبالضرورة ارتفاع في الجهد التعبيري كاداة اتصال بين الافراد 
والمجموعات لا سيما المرشحين منهم وذلك بسعيهم نحو التفرد في انتقاء 
التعابير التي تحمل اكثر من دلالة لدى المستمع دون أن تلغي مصلحة 
المرشح ذاته جراء استخدامه لهذه المفردة او تلك ومن بين هذه التعلبير 


ما عرف هذه الايلم يالصوت الطيار فالصوت الطيار في الدائرة الواحدة , 


كمحافظة الكرك مثلاً يعطي اكثر من احتمال تفسيري لعل ابرزها مايلي: 

١‏ أن العشيرة الكبيرة. ومهما كان عدد اصواتها لن يتسنى لها 
انجاح مرشحها بصورة مستقلة وبمعزل عما قد ياتيها من اصوات 
خارج حدودها - أي باعتمادها على اصواتها السلجة فقط من هناثاتي 
أهمية الصوت الطيار كعامل مرجح. 

؟ - ان المرشحين المنحدرين هن عشائر ذات العدد القليل من حيث 
كم الاصوات يعتمدون بالاساس '«وبغياب الاطر السياسية المنظمة 
دستورياء على الاصوات الطيارة وهذا مبرر قوي آخر يضاف لاهمية 
ودور هذا الصوت بهذه الانتخلبات 

* - كما إن مرشحي التعرد داخل. العشيرة أو على الاجماع سواء في 
العشاش الكبيرة أى الصغيرة على حد السواء سيستندون 3.تمردهم 
الهادف والواعي كما يفترض الى. الصؤت الطيار ايضا. اذآ من هو هذا 
الصوت الطيار؟؟ 

انه الصوت الذي لا يهفو الى الابقاء على مرشح العشيرة متمترسا في 
مجلس التواب. بحجج متهافتة كما انه الصوت الذي يحمل معنى 
التجلوز على تكتل العشيرة الانتخابي القائم مع ألغي على الكم من 
الاصوات الى اتجاه وطني ارحب. انه الصوت الذي يعيز بين عشائرية 
النسب وبين عشائرية الدور فالنسب تاصيل محبب إلى نفوسنا اما 
عشائرية الدور بمعناها الضيق قانها الدور المهقش الذي يراوح مكانه 
ويحمل بداخلة غبررات اعراضتا عنه. ٠‏ - 

ان الصوت الطيار عزيزي القارىء .. كاي صوت نسمعه حولنا فهو 
صادر اما عن ناخب او مرشح يحمل حواسا خمسا ولكن سر تميزه يكمن 
انه يوظف هذم الحواس الانتخابية وطنيا. 0 
فحاسة النظر عنده اليوم .. تزى الا وطن جَميلا - وان كان محدود 
الامكانات - يرفل بالصحة وبعناى عن الاطعمة الاقليمية الملوثة 
ومروجيهاء ويرى بتعاضد ابنائه سر ديمومته وناقلم انطلاقته نحو 
المستقبل والوحدة الاكبر. ' ٠١‏ 

اما حاسة الشم عنده فهي .. التي تابى التنقس: الا برئتي الوطن 
الاكبر ومن خلال قعسبات الهواء المصيرية الموزعة في اقائيسه المختلفة 
ومن بيتها بلدئا الحبيب. 

أفا حاسة السمع فهي التي توحد تبشن هذا الصوت برنين معنولنا 
وهي تفتلح الارضص البكز مثلما توحده بخريز الغدران والسواقي من 
النهر المقدس حتى حدود العقية, انه الصوت المصفي بوعي الى شدو 
الحجارة غرب النهر وفي تتوالد. اسئلة ضوء_كبيرة على موائد 
المستععرين. - 
- !ما حاسة الذوق فانها اللقا بغد انقطاع طؤيل , . انها اماثة التبرعم 
المعطاء في بستان هذا الوطن الوإعدء انها باختصبار ضرورة قلفر الذات 

على الواقع النقبض- 

أما حاسة اللمس 'لهذا الصوث الطيان فائها الاكتواء بلهاث الفقرام 
وزفرات النازعين لتحقيق هوية هذا الوطن الام. .وهو يتفاعل محصنا 
مع سواه انها احساسنا بضرورة انتقاء النلئب المهتم يهواجس الوطن 
كل الوطن انها جميعا العمل بقوله تعانى 

/ .. ان السبمع واليصر والفؤاد كل كان عنه مسؤولا ... ثي 


حسين طه محادين / الكرك 












إانت اكبر بكثير يا وطن 


يوسقف أحمد محمد. عق 

















© بداية 




























انا وعطثي وانتظاري واملي.. انت 
ونبلك وصدق مشاعرك وحيك صدفة 
التقينا فتفجرت يتابيع الحب تروي 
قليينا. 


ه طريق 
هذا انا وهذا قلبى 


طريق الحب هى دربي 
لا خاف صد ولا انكار 


وتالث يشك فيك حتى ولو سكن قلبك. 
© تدى 

لك : الحمد مهما استطال البلاء 

ومهما استبد الالم 

لك الحمد ان الرؤايا عطاء 

وأن المهيبات بعض” الكرم 

إلم تعطتي اتت هذا .الظلام 

واعطيتني انت هذا السحر 


فيكون اللقاء الذي تذوب فيه متاعب 


النهار وهذا سر فرحي بقدو+ الليل. 


ها أيعد ما تمتد المسافات بيثنا مع 
انك تسكنين القلب والعقل والعينين... 
ساعاتنا سنوؤات : وايامنا شهور 
وشهورنا دهور ونمضي في رحلة العمر 
8 عمري غريبين مع ما بيئنا من 
صلات القربى في. الروح والفكر 
والوجدان. 


© لوحسة . 


عندما نصرخ "في الفراغ نفقد 
الصدى وعندما نفقد المبدى نشعر 
:اننا فقدنا حناجرنا. 


ألا :تمل' مني أنا. بروحي مليت 
'أعزف دموعمي تظن. الناس غنيت 


يا قلب صيرا فيما فيه لنا خير 
هدت لنا الكف للتوديع واهنة 
ودمعها :سال لولا الخوف والذقر 
اسلمتها ويها عيناي شاخصة 
كفا يعانقها الآلآم والكدر 


(جاسر حداد) 
© نهاية 
- لان لكل بدأية نهاية فهذه نهاية 


سطوزي القليلة وبالامل يتجدد اللقاء 
وبالصدق ثيدا المشوار. 


و انت حكومة ودوائر رسمية 


حان الرحيل عن الاحباب والسقن 









































































1 . 
5 








لشب اتنا 





محاكمة مهربي السمنة غير المكررة تيدأ الاحد 


0 55 5 20 :أ ا اد الد هك 'متهيا مخالفة تانون التموين 
الحسين وصل ‏ “ «تتت دن نضبد تغعزيزاة اسرائ 2 ٠ ١‏ الاشتراك بمعرض بغداد الدولي 

والتعلون الفني وامكانات استثمارات 2 مجالات الخدمة الاجتماعية والثقافية امس الاول الاضراب المفتو 1 | "متهما بمشالفة ‏ نون 

القطاع .الخاص الكندي في الاردن. 0 القطاع النسبائي الطعام احتجاجا عل سي 1 ّ 
وكان رئيس وزراء مقاطعة البيرتا قد 0 


اقام مادبة عشاء وداعية تكريما لجلالة 
الملك الحسين وحلالة الملكة نور والوقد 
المرافق القى خلالها كلمة اشاد فيها 
بعلاقات الصداقة والتعاون بين الاردن 


رئيس الوزراء 
السعودية في اتقرة يوم الاثنين 

وقال المصدر في تصريح الوكالة 
الانياء السعودية ان حكومة المملكة 


المعدقل القمحية ويوجد ني المعتقل 
المذكور 7٠٠١‏ معتقل اداري فلسطيني. 
وذكر بوتاشان طارب مراسل رويتر 
في تل ' ابيب تقلا عن شرطة العدقو 
الاسزائيلي ان مواجهات جديدة اتدئعت 


تشكييل الوفد الاردني الاجتماعات': 
وزراء العمل بمجلس التعاون العر بي 


عمان ‏ - الشعبي ‏ من عبدالخالق 


المومتي - واصلت المحكمة العسكرية 


1 العرفية اليوم الثلاثام لاله اثقم؟1ا 


النظر في 'قضية ٠١‏ متهما في مخالفة 


بالحبس تراوحت مدتها ما بين شهر 
وثلاثة شهور في حين بلغت الغرامات 
المفوضة مث 480 7٠١‏ ديتار 


من جهة اخرى تبدأ 
التموين الاخرى. من 
0 يوم الاحد المقيل محاكمة 


الاأشخاص الذين ضيطوا منليسين 


د 0000 وكندا وبالروابط والعلاقات التجارية العربية السعودية على ثقة تامة بلن القدس المحة 4 0 | قلنون التعوين والمتضمنة رفع اسعلر وكان عدد القضايا التي تم بحثها ‏ بتهريب ملدة السعنة والزيوت غير 

5-6 بين الاردن . ومقاطعة البيرتا بشكل الحكومة التركية ستلاحق الجتليً 0 ا عمان ‏ الشعب ‏ قرر مجلس الوزراء الدورة ١5‏ لمعرض بغداد الدولي | المواد التموينية وبيع اللحوم المجمدة ٠١‏ قضية وتم تاجيل عدد من القضايا 

.7 3 خاص واكد حرص القطاع الاقتصادي 2 المجرمين لالقاء القبض عليهم وانزال وارسطت تعزيزات لضن 00 ف جتسته التي عقدها مساء امس ' وحضور اجتماعات وزراء الصناعة | على غيرحالتها الاصلية وعرضها بعض لاستكمال باقي الاجراءات. وسوف المكورة والذين يبلغ عددهم ١١+‏ 
1 في المقاطعة على توسيع مجال, التعلون العقاب الصارم بهم. الموافقة على على البرنامج التنقيذي والتجارة لدول مجلس التعئون | السلع التي انتهت مدة صلاحيتها شخصا منهم )٠١(‏ اشخاص ما زالوا 





والتعرف على محالات الاستثمار في 
الاردن 

كم اشاد بدور الاردن بقيادة جلالة 
الملك الحسين وباعتداله وانجازاته 


وحول ملابسات الحابث قال المصدر 
انه في تمام الساعة التاسعة والنصف 
هن صباح الاثنين وبينما كان الموظقف 


0 المراسل استتد! الى نقس 
المصدر ان فلسطينيين اشعلوا النار في 
سيارة امس وهاجمو! احد المشتبهين في 


للتعلون الثقاق والعلمي بين حكومة 
المملكة. الاردنية “الهاشمية وحكومة 
اتشيل للاعوام 26, ,35١‏ 1941 


العربي التي ستبد! في نهلية الشهر 
الجاري. 


كما .قرر المجلس تشكيل .الوقد 





للاستّهلاك البشري. 
وقد اصدرت المحكمة احكاما 


تستائف المحكمة عقد جلساتها صياح 
اليوم الاربعاء للنظر في عدد من قضايا 


هاريين من وجه العدالة. 


الاردن اقل دول المنطقة تعرضا للمرض 


عبد الرحمن ١‏ محا 1 حقئة المجلسر 1 

15 التي .تحققت في اطان الاستقرار الذي العستف ري 0 بالتزول من 0 0 رشق الطلبة | وز اح عع كر يإ الاردشي برئاسة الدكتور جمال البدور 
ينعم به الاردن يفضل حكمة الحسين سيارته بعد ايقافها امام مكتب الملحقية واغلقت شرطة 9 البرنامج. يكسقر الى جمهورية مصر العريية . 8 
وبعد_نظره. وقع اتقجار في سيارته أدى الى.تدميرها ١‏ السواحرة الواقعة في متطقة جيل المكير : كما" قرر المجلس تشكيل الوق لتمثيل الاردن في اجتماعات وزراء 5 - 8 3 3- 1 

١‏ واضاف أن هذا الوضع المستقر هو والحاق اصابات خطيرة به مع حدوث 1 ا الاردني برئاسة السيد ريك غتلب العمل يدول مجلس التعلون العربي معدم لفة 9 تدك لمي 
0037 الذي يضجع القطاع الخاص ف مقاطعة 2 أصرار طفيقة بمينى الملحقية. الحجارة على متزل الى يوني لذ | (زيد الصناعة والتجارة للسفر إلى التي ستحقد ي القاهرةي الفثرة 57 
8 البيرتا على النظر بجدية نحو استقصاء 2 واضلف انه على أثر ذلك صدر أمر 2 مستوطنة هرمون هرتف /يى ا | دغداد للمشاركة في حفل افتتاح ي - 
ر2 ١‏ اقلمة التعلون مع نظيره القطاع . خلم الحرمين الشريفن ووب في 0 مدنت حرمون متحصيف اللجاورة ضد «السحايا» مع نهاية الشتاء 











الخاص الاردني في مجال الاستثمار 
والتنمية ويخاصة في مجال التنقيب عن 
التقط ١‏ 
ورد جلالة الملك الحسين بكلمة 
شكره' فيها على الحفلوة والتكريم 
اللذين اسنقبل بهما واعرب عن اعتزازه 
نعلاقات الصداقة والتعاون بين الاردن 
وكندا وعن مله في ان تتنامى هذ 
العلاقات لتشنمل ايضنا دول مجلس 
التعلون العربي. 

من جهة اخرى قالت جلالة الملكة 
نور الحسين ان تكريم جامعة كالغاري 
لى بمنحي شهادة الدكتوراه الفخرية في 
القانون هو تكريم لبلدي الاردن 
وشعبي الاردني. 

جاء ذلك في كلمة القتها جلالتها في 
احتفال رسمي اقامته الجامعة ظهر 
امس الاول بهذه المناسبة 0 
جلالة الملك الحسين والوفد المرافق 
وكبار المسؤولين في مقاطعة البيرتا 
وعمداء كليات الجامعة والعديد من 
الاساتذة والطلاب فيها. 

واستعرضت جلالتها قي كلمتها تطور 






عبدالعزيز عامل المملكةالعربية 
السعؤدية بارسال طائرة الاخلاء الطبي 
حدالء ثم نقل المصاب الى المملكة لتلقي 
العلاج اللازم. 

وادان المصسس هذا العمل وقل انه 
يتناق أمع مبادىء ديننا الاسلامي 


الحنيف ويتعارض مع ايسط القواعد' ٠‏ 


الخلقية والمثل الإنسانية. 

وكانت وزارة الخارجية التركية قد 
اصدرت بيانا ادانت قيه الحادث وقالت 
أن السلطات التركية مصمعة على 
محاربة اعمال الارهلب الدولي ايا كان 
مصدرها او سببها واه سيتم اتخاذ كل 
الاجراءات اللازمة للقبض على مرتكبي 
الحلدث في اقرب وقت ممكن. 

وذكر الييان.ان عبدالرحمن 
الشربوي 7 عاما فقد ساقيه غير ان 
حالته لست حرحة.. وكان الشريوي 
قد تقل على القور الى المستشقر بانفرة 
لاجراء عملية جراحية علجلة. 

ويقع هبنى الملحقية العسكرية 
التركية في ضاحية كاتكيا بالعاصمة 
التركية حيث تتواجد معظم السقارات 


وهذه هي ثاني مدرسسة يتم اغلاقها 
في القدس المحتلة خلال يومين بسيب 
قذف الحجارة وكانت مدرسة الرشيدية 
للذكور قد إغلقت الى اجل غير مسمي 
امس الاول. 

وقالت ٠‏ الشرطة وفلسنطيتيون ان 
مناضلين طعنوا وضرموا قلسطيئيا ١‏ 
أن فقد وعيه في منطقة حبل الزيتون 
بالقدسر الليلة قبل الماضية للاشتياه في 
تعلونه مع السلطات الاسرائيلية. " 

وقال مسؤولون في مستشقى المقاصد 
ان الرجل الذي يدعى داود ابو سديتان 
في حالة خطيرة ولكنها مستقرة بعد ان 
أجريت له عملية جراحية. 

وذكر التقرير الفقلسطيني ان 
مواجهلت. ومظاهرات وقعت في مخيم 
الامعري وبدرس ومخيم بلاطه وبيت 
أييا وشويكه وجتين وقباطية ومخيم 
الدفيشة وفقوع والخليل وقلقيلية 
وغرة ورفح وخانيونس وبيت حانون 
وجميع مخيمات المنطقة الوسطى من 
القطاع وشين العدو .حملة اعتقالات 
واسعة شملت غزة ومخيم جياليا 














في ختام اجتماعات المجلس المركزي 


عسرنسات 


بغداد -1.فى.ب. رفض رئيس اللجتة 
التنقيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية 
ياسى عرقات خطة وزير الخارجية 
الاميركي جيمس بيكرن لحل التزاع 
العربي الاسرائيل' معتبرا .ان خطة 
بيكر تحاول دعم الخطة:. الاسرائيلية 
لاجراء انتخابات قي الاراضي المحتلة. 

وابلغ متحدث باسم عنظمة التحرير 

الصحافيين في بغداد في ختام اعمال 
المجلس المركزى المنظمة ان عرقات دعا 
ف ورقة عمل المشاركين في الاجتماعات 
الى. رفض أخطة بيكر واي اقتراح 
ا امع :'ميادرة السلام 


وحسب الخ الصحافية تدعو 
اخطة بيكر التي لم تنشس رسميا الى 
اجراء حوار بين أسرائيل وفلسطينيين 
تقبل بهم كل ابيب وان تتم المفاوضات 
وفق ما سمي بخطة السلام الاسرائيلية 


رفض. مقتسرحسات 


عتهم يكلقون التفاوض مع اسرائيل 
حول نظكم حكم ذاتي مؤقت ثم:تسوية 
نهائية. 


وتصر منظمة التحرير في المقليل على 
ان يكون الحوار الاسرائيي ا 
المقترض جرّءا من عملية مفلى 
تهدف الى التحضير لعقد مؤتمر 0 
للسلام في الشرق الاوسط وان تجتار 
هي الوفد. الفلسطيني الذي سيشارك في 
مثل هذا الحوان. ١‏ 


الرئيس الصومالي 
يعترف بتمرد بعض 
القوات الحكومية 


مقديشو ‏ رويتر- اعترف الرئيس 
الصومالي محمد سيك بري للمرة 





الاولى يتمرد بعض قوات الجيش. 


عملن .من محمد ملكلوي 1 

اكد مصدر مسؤول بوزارة الصحة 
ان الشهرٌ الجاري لم يشهد تسجيل اية 
اصابة سحايا بين المواطتين في الوقت 
الذي لم بشهد فيه الشهن الماضي سوى 
اكتشاف اربع حالات ققط, وهي دون 
المعدل العام مقارنة مع الإصابات التي 
سجلت خلال القترة نقسها من العام 
الماضي. 

وقال المصدن ردا على سؤال ل 
«الشعب. ان المشاركين في مؤتمر التهاب 
السحليا الذي عقد في دمشق مؤخرا 


' عمان ‏ الشعب .. تمكنت الدوريات 


الحمركية التلبعة مكافحة 





اشلدوا بالجهود الاردنية في مجال 


المكافحة والوقلية من مرض السحايا 


ومعالجة المرضى. وحيوا هذه الجحهود 
التي اسهمت في جعل الاردن اقل دول 
المذطقة اصابة بهذا المرض الذي يهدد 
الاطفال. 

واشار المصدر الى أن وزارة الصحة 
تعتزم بالتعاون والتنسيق مع وزارة 
التربية والتعليم تطعيم كافة طلبة 
الصف الاول الابتداثي بالمملكة اعتبارا 
من مطلع العام الدراسي الجاري. 


تمكنت على اثرها من ضبط. سيارتين 
يستقلهما خمسة. اشخاص وتحمل 
السجاثر المصادرة. 


موضحاانه يتوقع 20000 
التطعيم مع نهاية فصل الشتاء القلدم. 

وافاد المصدر ان جرعات مرض 
السحليا المتوفرة لدى الوزارة حاليا 
تكقي حتى نهاية السنة وتقدر يحواى 
+٠‏ الفا جرعة وسيتم خلال فترة 
وجيرَة .استيراد كميات كبيرة من 
الخارج لغلية تطعيم طلبة المدارس 
مؤكدا انه سيتم حشس كافة الجهود 
والطاقات ف محافظات والوية المملكة 
لانجاز ذلك بالسرعة الممكنة. 


ضبط 5690١‏ كروز سجاير 
اجنبية في ضواحي العاصمة والمنطقة الشرقية 


وبلغت الغرامات الجمركية المتحققة 
على الكميات المصلدرة مبلغ ,45لثء 






































































- در 9 'جتما 
0 0 9 2 الاجذبية ثاكقفى. الملك. وبيت حائون ودير البلح. وتنص هذه الخطة على ان ينتخب وق 1 0 0 1 التهريب بدائرة الجمارك من ضبط كمية 0 5 020١0١0‏ ديتاراء بيذما بلخت قيمة السجائر 
خد ١١‏ 04 الجغرافية وانتشرت ف العاقم فاستفد فحت .. المساعدة يؤكد لسطيذيو الاراضي المحتلة همثل | إإديلة قيل الماضمية ان يعض القولت |: كماتم ضبط كمية 50٠‏ كروز سجائر المصادرة 4556 دينارا. وتمت احالة 
١‏ متها العقم الحديك ري واكد. سموه ثقته بتجاوز المرحلة - الطلات السبعة التي رقضت كاتت تحت لصوم الحكومية حولت فوهان و0 |الفي كروز سجائر مهرية في المنطقة اجنبية مهربة يضواحى العاصمة احيزيين التتدكمة : المترقية 
1 ودساتيره. 00 9 الاقتصادية الصعبة التي مر يها الاردن ' لاننيانا قانونية بحدة 0 نقل بيربيرن اولئك الذين دربوها وجهزوها. الشرقية بعد مطاردة شلقة مع المهربين داخل سيارة خاصة. لاتخان الاجراءات القانونية بحقهم. 
ا وشكرت جلالتها رئاسة وبرج +فثل برامح التكييف الاقتصادي ني ١‏ وقال ان عد المرشحين في جميع إل الستقة 0 ودون ان يذكر تفاصيل ادان 5 1 
. الجامعة ومجلس عمدائها على منحها ا الحجق ا 0 الدوائر الانتخابية في قلت المملكة لك المستشفى ١‏ ا الرئيس الصوماقي الجنود المتمردين | جه يم « ف 3 5 َك نيا أذ +٠‏ 
.. 000 شهدة الدكتوراه الفخرية. تي يتحى بها في ,مت بلغ 511 طلها رفض منها سبعة طلبلت | . القدس ‏ الف.ب ‏ ذكرت الإذاءت 7 الذين قال انهم يقلتلون موالين امقطاياً وسافضات مار والفد يج ا 8 
سدم[ وكائت اجامعة جالقاري ري مقاطعة: |1 0 مالية 0 0 وهم السادة: الاإسرائيلية ان وزير إمهفيج | الحكومة في جنوب البلاد وشمائها 
0 البيرتا الكندية قد منحت جلالة الملكة ‏ بود كفنا 0 )نت مشؤور حديثه الجازي. نايف | الاسرائيل وزعيمحزب العمل شيمون | ويؤيدون ثوار الحركة الوطتية الاتنا يلاد إن / 5 بمختلف المجالا 
أل نور شهادة الدكتوراه الفخرية في 1 ف في واليابان الخريشة, الدكتور طراد لوي إبيريز- 55 عاما ‏ نقل الى 1 : 0 ف هبق ين بمختلف كت 
القائون. والولايات المتحدة وكندا ويعضٍ الدول شباتع هه ٠١‏ امس الثلاثاء في شمال اسرائيل بعد تاجيل طلب انضمام 
ا إجاء يي حيثيات الشهلدة (١‏ الاوروبية ومؤسساتها؛ التمويليسة وهؤلاء_ رفضت ا 3-5 1 7 ا طيرق !. عقد الرئيسان ‏ وعلى ضوء البحوث 5-6 ومن السؤودين والمتخصصين 
ا 0 0 ّ وأعادة جدولة ديون الاردن الخارجية طلبات ترشيح في خارج اشر 5 !| قلسطين الى اليوتسكو برق - قات الزمارات المتدادلة ودراسة وتطوير التعلونٍ 3 
5 تاريخ الشعوب تعكسه ثقافتها وقيمها. التي تشكل اسدثم ؟ :.قى ١‏ © كما رفض طلب السيد يد نمو تشرحان واضافت الاذاعة ان بيرين الذي المصري حستي مبارك والليبي معمر خلال الزيارات المتبادلة يما يحقق اق | الميالات دما دجدم اهداف ال 0 
0< وضروحها العمرانية وان مستقبل ٠‏ إو. نتاكجها. استثمارا. يدا . كان يقوم بجولة 3ق القرى العربية في. | ايض - قن ار الؤتعر العلم. | القذاق جلسة مباحثات موسعة بينهما ‏ مشروعات زواعية مشتركة والتعلون ٠.4‏ من مص لبي 
.1 ظ الحجققة اطفاله)” 0 اي شمال فلسطين المحتلة الخامسر والعد لمرو منفلمة نعدنبتة ارد*" 20 . 
9 اي ا الملكة ضٍ شمو د بتوعك بذوعك وققل” الى مستشقي هافيك فقي المتحدة للثربية والثقلفة ا برق حضرها اعضاء الوفدين المصري ا م.اخوايد وق آذه قم ايذما حك ميل التلية 
07 نوز يهذه الجوائب الاساسية من حياة -21 تمخضت عنها ذيارة” 5 وكذلك رفضص طلب السسيدة هدى | مديتة العفولة. اليونسكو التوصية التي رقعها اليه | والليبي. كما تذلول الاجتماع ربط شبكات 6 لسلع و التبايل التجاري 
0 المجتمع لهو امر مثالي حيث اسست الحسين للولايات المتحدة الريضي كؤنها تحمل 'جنسية اخرى | وتقلت. الاذاعة عن مصاور مزبية | المجلس التنفيذي للمنظمة بتاجيل وكان الرئيسان مبارك والقذاقي قد الكهرباء بين البلدين في إطزر اوضبعة بين البلدين على مستوى المؤسسات 
4 اللكة ذ ؤمسة نور الحسين 0 اوائل العام الحالي وزبارة جلت وهذا يخلف القلنون وكذلك السيد | ان 1 2 طلب انضمام دولة فلسطين عقدا جلسة مياحثات ثنائية مغلقة العربية' والاسلامية الموحدة وريط ية والزراعية وتشجيع شركات 
|[ 3 شايع طوة الام لحن ,ل الاخيرة لكندا وزيارة سهوه للولايات 2 1 أن بخريز يعاني التهاباً 3 0 ٠‏ | اليونسكو الى الدورة القادمة 0 اقتصرت عليهما واستصرت حوالي وسائل التنقل بين البادين حن طن القطاع الخاص ورجال الاعمل علي 
نشاريع : : التجدة انير الماضي والتي تمخضت 2 0 0 القت نصف الساعة وذلك داخل خيمة اعدت السكك الحديدية وتطوير الطريق ا 3 السلع 
١ 56 5 5‏ عن تَ ضص.. استثمارية. ا 8 90 5 ١‏ ضٍ بق 
0 انف عل اث ودين الي عن الت ولاش استلة ١‏ موك لمث أل ب عب رقع 5 اي ا 
الحياة لاجيال الاردن قامس ونحن اللجان ١‏ لمشرفة ٠‏ سايع وذلك لكونه صدسصر يحقه حكم ١‏ ك3 0 3 1 ب م ولوير “ بروتوكولات واتفاقيات 
في كتدا نحبي جهودها المرموقة من أجل 0000000 5 5 جزائي ورفض السيد الوزير الاقصاح ٠.‏ 0 7 - وبعد ذلك صحب الرئيس القذافي الاتصالات بين البلدين بما يحقق زيادة - 

8 يٍ 2 الانتخابية في المملكة وهي يرئفسة عر ار ل محافظ ١‏ 4 لي ار ةيار كِ 5 5 5 التعاون بين البلدين في المجالات التي 
02 ال 1 شت ا ل 000020022 
الغداء الذي اقيم بهزه وإنوسج يري محكمة البداية واحد قضاة الصلح أو عملا ياحكام الملدة 4؟ من قانون الانتخاب لمجلس.النواب رقم ؟؟ لسنة ا 0 قطاع المقاولات والبناء. 7" المشروعات المشتركة والاستفادة 
ا هذه المسلدرة وقال اذ البداية واحد الموظفين في تلك الدائرة- 0500 وتعديلاته يعلن للعموم بان الاشخاص المذكورين بادناه قد تقدموا حب الوف من الليبيين بالرث واضاف وزير الاعلام المصري قائلا بالدراسات المعادلة من كلا الجلئبين 

ا 0 0 ته كما اقسم رؤساء وأعضاء اللجان وقمصياة. ... لترشيح انفسهم عن دائرة محافظة المفرق لم المقاعد المخصصة لهذه عبار لد رضرو ا ا ان مناقشات الوفدين المصري والليبي خاصة في مجال الصحة وا لتعليم ومن 
لو الاردن وشعبه. دور رم د الفرعية في محافظات المملكة اليمين الدائرة وقد قيلت: طلباتهم حسب الاصول. شعب واحد لا شعبين من مراكش الى امس قد دارت حول تنظيم ري خلال الزيارات المتبادلة بين الوزراء 
.أضلف خلالته اند ل احص ,0 القانونية املم السلدة المحافظين' | المدة 1١8‏ ينطلق المجلس النيابي 1. المخافي حسين سكران عواد علي. البدرين. 3 المتبادلة عل مستوى الور مع الحصريين وامناء اللجان الشعبية في 
اقول 0 والحكلم الاداريين. الاردني ‏ لياخذ مكننته اللائقة في .١‏ المحامي عبدالكريم قيصل ضيف الله الدغمي. واشترك العقيد القذاى في ت الجماقيرية الليبية. 
1 قول في العان ما ساقولة الان وهو ان. 0 الحياة العامة, وبدشر ببداية قورة' ا لوعي 03 في في ترديد ع 
7 بأ ويبشى ببداية قوي “. الدكتور محمد طلب مسلم انق عليم. الهتافات ورد الرئيس مبارك بقوة نعم 
سس التف غ لبناء الحياة السراسية الاردنية #. الدكتور خائد ذيب الابراهيم ابو سماقه. شعن وا 20 
لعد لتقر التي تشكل ولادة اليرلمان فيها حلقة 1 محمد العياده الحسيان. 
©. السيد صبالح الشريف 
ا للبيع م 2 اولى . تعقيها حلقة بناء الميثاق +. الصيدىي فريد محمد سعيد فريج. الاعلام ا 0 الرئيس ا 
0 3 ش واستكمال بناء المؤسسة السياسية *. المهئدس عبدالله سعد الطائب ابى عليم والليبي اوضحا خلال اجتماعهما امس 
١‏ مطعم صيدتليا جبل التاج الشارع الرئيسي لاردثية من خلال نشوء الإحزاب 4. للخامي عبدالله محمد الك لذوارشبيدة آن بلنيهنا سييدان صفحة جديدة نعي فاضا 
١‏ 0 ال عي للم عوك اديفات: يقومان فيها بخطوات ملموسة لدفع 1 
بد ل 8 لقد تلقت كافة الأوسالط ٠‏ السيد عوا م ع 5 0 
1 عدف ا 00 الاجتماعية  .:‏ والاقتصادية .٠١‏ اليد ثواف فارس عليان الخوالده. والهيئات بما يخدم اهداق التثمية 
1 ب ٠ ١ ٠6‏ 2 0 5 7 تَ تك ه» . ٠.‏ د 5 
1 املد م ا 0 لحده وماكتة تشميع حجم صغير للبيخ ا ١‏ ع 0 الزيودي والتغلون بينهما في شتى المجالات. تنعى عشائر الطراونة يمزيد الحزن والاسى فقيدهم 
5 20 الحسين ' 1 7 الحسبان. 8 ا 9 7 
٠2‏ | سد عون 000 اك لا ول صفوت الشريف إن تيسق الغالي ْ ْ 
ول الداخلية, بترحيب كبيرء وارتياج . السيد أحمد -عبدريه ميارك بصبوص. 0 1 من تنتها 7" 5 4 
لوه وثقة. . السيد سليمان سيف العيد العليمات 8 0 في التدب» 5 
بز صا قرار لجنة التنظيم واذا كانت كالفة الابواب . السيد سليمان سلمان الطورة ابق قديري ل المرحوم الشيخ ابراهيم سليمان الطراونة 1 
3 اخطار هدم صادر يموجب والتوافذ على مختلف المستويات . الحامي احمد صائح عرمان العموش. الشجبير الفقيقن والعتلية 3 ف اضرا ضف ى و 
الى ' قم 11/107 تاريخ والمواقع قد شَرَّعت التهب' منها . السنيد عيسى غاقل اخليف الخوالده., تحال القوى العامة وا تف 
5 لحلية 10 نسائم الديموقراطية لخدمة. .٠‏ السيد تركي مقلح عليان الشديفات. بالخبرة المصرية في كاقة المجالات الذي انتقل الى رحمته تعالى مساء ١‏ 9 
5 ألره ةم ة 1١‏ ا ا . السيد عقله محمد كليد أو ارشيده. القند امه 1 والمتخصة ب ل اث ع افس عن عمر 
يرتب ء الوطن جميعا وشآموكذلك “: 5 ذاهن التمانين عاما. 
١‏ 1 ا فيز العيادي اسادعته و سيق الدمتت ١‏ التامن اللعلنن 
0 . السيد سليمان خليل احمد مطالقة: مالك الدتاء الحقام على كُ ال السو الذي يجكل كل الجهد محافظ المفرق لمجال الزراعى طبقا للدراسات العلمية تقيل لتعازي في منزله الكائن في المزار الجتوبي - 
من حوض 7 0 يبتام العلد لكم والمعتدى على سعة المدكل الطريق الى البرئان سالكة تماما. الكرك وسيتم تشييع حثمانه الطاهر بعد صلاة ة ظهر 
يقتضي عليم هدم وازا امساح خلال مدة خمسة عشر يوما من والاملتة ف اعناق كل الواطنين اليوم في بلدة المرار الجنو 
والمؤلق من 0 سوف تقوم أجهزة البلدية يهدم 0 تاخبين .ومنتكبين. وهي آمانة ل 00 نودي 
لي نمضي عل مصة المدخل مع تكبيدكم كافة الروم والتفقد لني يحملها او يتهش بها الأ كل وطني 
0 ل 5 شريقفء غيور يعطي 
8 | على التحديات التي. تواجه الوطن, 


نعي قاضلة 




























































العميد الركن ا وطبيعة المرحلة . القامة وم ْ شكر على تعاز شكر على تعاز 55 
بدري 0 9 ا الرفيد. / تنعى عشييرة 3 
رئيس لجنة بلد لذي وصدق.. 3 1١‏ 3 العبيدات يعزيد من الحرّن والاسى قط ع ف الاددت والث 200 ا 00 
- المزحومة آل الشوا في عمان والزرقاء والخنفة الغربية وقطاع غزة آل برغوثي في الاردن والخارج يتقدمون بواقر الشكر 
بيذ مريم هزاع عبيدات والسعودية ومصر وال مهجر ينقدمون يوافر الشكر والنقدير لكل من والامتنان لكل من واساهم يفقيدهم الغالي المرحوم. 
3 1 علي ابراهي تفضل بمواساتهم بفقيدهم الغالي المرحوم 5 
. زو محمود 0 0 7 50000 
مذكرة بخوة اعلان ١‏ عبيدات محري حسان الدرغوشى 
. ل ُ ع بسع ع2 55 3-5 
3 ااسطية للكاوق 004 البيقة ا ا ١‏ الوا اراي ل ام الحاج محمد توفيق هاشم الشوا (أبو رائد) 
را ا 1 1 ال ل ابداع التخطط التتظيمي الاضاق لاراضي ضمن الحوض عن عمر يتاهز ١‏ عاما اثر ْ 1 ١‏ ٍ 
1 القافي: اديب الجلامده قررت الموا 2 الحجوضص رقم ١‏ الصوانية وايداع مرض عضال وسيشيع جثمائها 5 50-6 07 3 0 
7 | سل سس سم رسيس صم] | ثيل لني لا ع سج لس شتم بتيلة مشي || التعراد ناد لطم ليه | وبثار وض شي شل ع ل مط 20 | سواءعن بالاضترك ن تضييع الجضان او الحضورلبيت 
١ 3‏ اسمى المدعي عليهم وا ع يمكن لذوي العلاقة الاطلاع على ا اللذكور في الاربعاء خا ١489/0‏ تقِمد الله لجز ى.بارسال البرقيات او 5 العزاء أو ارسال برقدات مواساة أو الاتصال هاتفياء راجين أن 
رك 75 ع 1 إلمدة شسهرين 1 1 من تاريخ م 08 أسكد 3 : 2 2 3 ٍ 
8 ا يم 0 0 5 ا رن . محليتين بحت اذا كان م ا 20 0 والعطوقة والسعادة وشيوخ العشائر وكاقة المواطنين الكرام مما عون ا 0 0 3 زاهم الله 
” 7 حكم: بوسف ‏ عبدالحزيز عوده ابو نشى أي د عليه تخديم اعتراضاتهم الى النجتة المحلية في المكان . تقيل التعازني في بيت زوج كان لمواساتهم اطيب الاثر في تخفيق مصابنا الاليم. فاكثر الله خيرهم واكثر الله من امثالهم وحزاهم الله كل 


خير وحسن العراء. راجين ا عز وجل ان لا دريهم مكروها 
يعرير. 


حاكمة/ مجهول محل الاقامة. 
*. فريد حذا إغلبي منجهول محل الاقامة 
. كريدة عبدالفتاح عودة ابو 
مجهولة محل الأقامة يقتفي حضوركم اك ]. 
محكمة يداية جقوق الزرقاء دوع الخميس 
1 الواقيم 0 دعي ارومة الساعة التاسعة | 
للنظر في الدعوى التي اقامها 
عليكم ا الاهلي الاردثي وكيله المحلبي 
فاروق المهتدي. 


راجين اعتبار هذه الكلمة بمثلية شكر خاص لكل هنهم لا اراكم 


الفقدة ' الكلئن فى بلدة الرقيد / 
1 0 الله مكروها يعزين. 


الحي القربهيز 


1 اضن 
يوجبٍ ا امد السئفة الذكر ومرققة بالمخططات اللازمة. 





عوني نويران متصرف 

1 لواء منديا بالوكالة 
رئيس اللحنة. النواكية: اللتيمييم 
والابنية: في لواءع مادنا 





















قّ اجتماع اللجنة الفنية العلدا للجنئّة الاولبية 





تحديداسس مشا ركة الاتحادات فى «اسياد» بكين 


©© اجتمعت اللجنة الفنية العليا في 
اللجئة الاولمبية الاردنية برئاسة السيد 
عبدالله ابو نوار رئيس اللجنة ليلة 
امس الاول في «مبنى دقر اللجنة 
الاومبية. 

وحضر 


الاجتماع اعضاء اللجنة 


ومندوبو الاتحادات الرياضية المدرجة ١‏ 


العليها في برنلمج دورة الإلعاب 
الاسيوية التي سنقام في بكين عام 
3 : 
وتقرر في الاجتماع عدة امور اهمها 
تحديد اسس ومعايير المشاركة في 
الدورة الاسيوية على النحو التالي: 
© يحق المشاركة ف الالعاب الفردية 
لكل لاعب حقق احدى المبداليات 
الثلاث في البطولات الفربية او 
الاسيوية لغام 44 بشرط ان لا تقل عدد 
الدول المشاركة عن اربع دول. 


© يشارك كل لاغب حقق رقما عربيا 
واسدويا ف لعبته عام 86. 

© بالنسبة للالعلب الجماعية بشارك 
كل منتخي حقق إحد المراكز الثلاثة 
الاولى في البطولات العربية اق 
الاسيوية لعام 86 على ان لا تقل الدول 
المشاركة عن 4 دول. 


© يفتح باب المشارةة نلاعيين لتسجيل 
الارقام او الحصول على المبداليات 
حسب المعابير السايقة حتى تاريخ 
000 

© تقرر الاجتماع برؤساء وامناء سر 
الاتحادات الرياضية للالعاب القردية 
المعنية مساء الاحد القلدم .١1/61‏ 
© تقرر الاجتماع برؤساء وامتاء سي 
الاتحلدات الرياضية الجماعية مساء 
الاحد ك1 









© ف اجتماع اتحاد القوى اليوم. 





تشكيل الوفد المشارك في الهند 
وتوجيه دعوتين لقوى مصر وسوريا 


© يعقد مجلس ادارة الاتحاد الاردني 
لالعاب القوى مشاء اليوم جلسته 
الاسبوعية العادية .في مقره بقصر 
الرياضة برئاسة الشريف ايو العصام 
رئيس الاتحاد... ويناقش المجلس في 
اجتماعه العدين من المواضيع 5 
والمدرجة على جدول اعمال الاتحاد 
والتي من ابرزها: 
© تشكيل الوفد المشارك في بطولة اسيا 
لالعاب القوى. والتي سنقام في الهند 
بتاريخ ١1/8107‏ القلدم,. ومن ابرز 
المرشحين: عواد سريس. فخر الدين 
قؤادء حسن ابو نجموامتثال دعاس هذا 
ولن يزيد عدد افراد البعثة عن ه 
اشخاص. 

كما اشترطت الدولة المنظمة 








تخت نتن ات مقا 7 ا انط اقطان الام 2 30177 :417070 مالف لالششطذ اللخ 


للاستضافة كما وتتحمل كافة النفقات 
يما فيها تذاكر السقر. 

© تنسيب احد المدربين لحضور الدورة 
التدريبية المقدمة من جامعة كيبل 
الالمانية... ومن اقوى المرشحين للدورة 
عدنان ارسلان. عدنان ابو لاوي” 
خديجة المطري. وزيدان العيلدي. 
© توجيه دعوتين لكل من 'المنتخبين 
المصري والسوري لالعاب القوى 
للمشاركة في اللقاء الثلاثي الذي 
سينظمه الاتحّك الاردني للعية 
بمناسبة افتتاح ستاد جامعة العلوم 
والتكنولوجيا. 

© التحضير والاستعداد للاسبوع 
الثاني من الدوري الممتاز والذي يقلم في 
1 








قرارات اتحاد كرة الطاولة 


عقد مجلس ادارة الاتحاد الاردني 
لكرة الطولة جلسته الاسبوعية 
العادية برئاسة السيد حمزة الشنقيطي 
نائب رئيس الاتحاد.. واتخذ العديد من 
القرارات اهمها: 


© تاجيل مباراة فريقي الارثوذكسي 
وعمان للسيدات لتقام الساعة الرابعة 
عصصر يوم الجمعة ٠١/10‏ بدلا من 
الخميس 1١١94‏ في قصر الرياضة. 
© تأجيل مياراة فريقي الجزيرة 
والارثوذكسي للرجال لتقام الساعة 
الرابعة عصر يوم الجمعة ١١‏ يدلا 
من الجمعة ١لثيءا.‏ 


٠‏ اعتبار قريق تلدي القادسدة خاسرا 
الباراته املم المفرق بنتيجة صفر /8 
لعدم قناعة الاتحد بالاسياب المبررة 
الغيايه. 





من اصل المباريات ال 8؟ التي 
ستقام البوم الاربعاء في ذهاب الدور 
الثاني لكؤوس الاندية الاوروبية 
السنوية الثلاث: لكرة القدم ستتركز 
الانظار على مباراة قمة بين ميلانق 
الايطالي وربال مدريد وكذلك على 
: مباراتي ستيوا بوخارست الروماني مع 
ابتندهوقن الهولندي واندرلخت 
البلجيكي مع برشلوتة الاسباني. 
في كاس الاندية بطلة الدوري يحل 
ريال مدريد ضيفاً على ميلانو حامل 
اللقب وسيصعب على الفريقٌق الايطاني 
ان مكرر الائجاز «الثقيلء الذي حققه 
على حساب الفريق الاسياني عندما 
هزمه في نصف ثهاثي الموسم الماضي 
/صفر على ملعب سان سيرو. اذ ان 
نتائج ميلاثو الأخيرة لا تؤهله لذلك 
وخصوصا لكثرة الاصادات في صفوف 
لاغبيه وهو ما ادى الى تقهقره في دطولة 
الدوري الايطالي الى المركز الثامن 
برصيد نقاط فقط من 8 مباريلت واذا 
ما شقي ماركو قان باستن اخيرا فان 
الامر لم ينسحب على زميليه رود 
غوليت ورودرتو دونادوني. واحتمال 
اشتراك هذا الاخير ضئيل. وف الجانب 
الهداقف اميليو 
الاصلية ايضا. اما 
الورقة الرابئحة الجديدة في صفوف 


1 
ا المركز الاول في دوري 
اسياتيا برصيد ٠‏ تقناط من / مياريات 
هزم مرة واحدة املم برشلونة 1/1 قبل 





© كؤوس الاندية الاوروبية 
ريال مدريد وايندهوفن وبرشلونة 
فى ضيافة ميلانو وستيوا واندرخت 


© بقلم محمد حمادة 


اكثر من اسبوعين اما هدافه فهو 
المكسيكي هوغو سانشيز 5 اهداف. 
© وف الكاس زاتها يحل ايتدفوقن 
بطل (8ه) ضيفا على ستيوا يوخارست 
بطل [45] وكان ايندهوفن حقق نتيجة 
كاسحة الاحد الماضي فهرم ماتسدريت 
هما في بطولة الدوري منها * اهداف 
للبرازيلي روماريو. واذا ما غادر قلب 
الدفاع الدولى روتائد كومان الفريق الى 
برشئونة الاسباني فان صفوف 
ايندهوفن عرزت بأكثر من لاعب على 
رأسهم المهاجمالزائيري كللوش بوالياً 
الذي . يشكل مع روماريق وكيف 
وايلرمان خطا هجوميا رائعا اما ستيوا 
فيعائي كتيرا من غيلب هدافه الموقوف 
جورجي هاجي 

وك كاس الائدية حاملة الكؤوس 
فان اندرلخت البلجيكي سيلعب على 
ارضه امام برشلونة الاسباني حامل 
اللقب. وكل من الفريقين مرشح لإحراز 
الكاس وفي مداراته الاخيرة في الدوري 
فاز اندرلحت خارجارضععل تاندار لياج 
/صفر بينما سحق يرشلوته رايو 
فيالكانو /#/ا وابرز الجدد في يرشلوئة 
هما طبعا كومان والداتماركي الدولي 
ميكايل لاودروب. 

اماق كاس الاتحاد الاوروبي فان 
نابوفى الايطالي حامل اللقب سيلعب على 
أرض فيتينغن السودسرى المغمور. 
وق هذه المسادقة مباريات عدة قوية 
ولا سيما بين سان حرمان القرنسي 
ويوفنتوس الايطالي ' وكذلك بورتق 
البرتغالي وفالنسيا الاسباني ثم كولن 
الالماني القربي وسيارتاك موسكو 
السوفياتي. 





عدتان ابو لاوي 


ام لصي ارس ا ديا و ا ا اي مسمس صن حدمت جعس هد 0 





© الجزيرة: + 
© القادسية: ١‏ 
صحيح ان فريق القلدسية كان' 
الافضل في الغائبية العظمى من احداث 
الشوط الأول من حيث الاستحواذ 
والسيطرة والانتشار والضغط.. لكن لم 
يكن هناك نهايات حقيقية.. قالالعاب 
اتنحصرت في معظم مجرياتها في وسط 
الميدان ولم نسجل في دقتر ملاحظاتتا 
أي فرصة خطيرة.. بالمقايل لوحظ إن 


'الروح والحماس مققودة لدى لاعبي 


الجزيرة ولم بشكلوا اي خطورة على 
مرمى العبلدي. . حتى ان هدفهم الذي 
جاء في الدقيقة 241١‏ بواسطة امجد 
ذيابات..- فقد تم تسجيله نتيجة خطا 
حسيم وقع قيه حارس القادسية واقراد 
خط دفاعه حيث «تعازمواء على تشت تَ 


اتششت 


الكرة التي لعبها مجدي ريع طائرة من 
اقصى الملعب!؟ 
بداية أحداث الحخصة الثلنية شهدت 
وشدة حيلء ملحوظة 'لفريق القلادسية 
بعد سلسلة تبديلات حيث نزل محمود 
الصالحى بعد غقياب طويل مكان ماهر 





منتخب العراق يواصل استهعذاداته 
للمشاركة في بطولة الصداقة والسلام 


يواصل المنتخب العراقي يكرة القدم حاليا تدريباته باشراف المدرب . 
العراقي المعروق اتور حسام ومساعدة شقدقه حازم جسام استعد ادا 


للمشاركة في بطولة الصداقة والسلام التي ستقام في القطر الكويتي 


نهلية الشهر الجيالي. 


تي الشقيق. 


ومعلوم ان معظم لاعبي المنتخب العراقي من الذين مثلوا العراق في 
بطولة العالم الاخيرة للشيابٍ مع اضافة بعض لاعبي المتتخب القديم امثال 


الى يبطولة العالم 
وافق وزير الشباب على مشاركة 
عنتخبنا الوطني للكاراتيه في بطولة 


أل الجاري وحتى 4+ تشرين الثلني 

القادم وقق ١‏ لتشكيلة التالية: 
المهندس اسامة عمارين رئيسا للوفد 
السيد فليز عميرة مدربا 


ع 
8 





| الثلاثاء المباراة المؤجلة 


بين عمان والزرقاء 
تقرر أقامة المباراة المؤجلة بين 
فريقي الزرقاء وعملن ضمن الاسبو 
الثاني من دوري الاولى يوم الثلاثاء 
1 وعلى ملعب الدتراء الساعة 
الثالثة. 








+ نا ا اانه تال ده 5ن + كلا 


تشكيلة وفد الكاراتيه 





1 


ا راضيء واسماعيل محمد وناطق ماشم وكريم محمد علاوي وحسن ‏ . 





تصفيات كأس العالم للقارة الاسيوية 


ابو هنطش وحسن جلدات مكان عملد 
قطلفطة.. فاستغل القلدسية ميمنة 
الجزيرة بواسطة فرض زيادة عددية 
مدعومة برائد طعمه والصالحي وميل 
حسن جادالته لكن سوءع اللمسة قبل 
الاخيرة جعل الوصول _لمرمى معتز 
الريشة صعباً للغلية وفي غمرة 


لجنة محلية للكشافة 
والمرشدات في دير علا 
تراس السيد يوسف المساكت مدير 


التربية والتعليم 
الكشافة والمرشدات ف اللواء حضره 








يكه 


المدير بالحضور واستعرض 
١‏ الماضى _وخطة العام الحالى 1440 
سوريا تنسظم 
معرجان سباحة 
لقدامى العرب 


تقزر اقلمة سياق السياحة الطويلة 
للرعيل الاول من السباحين العرب يوم 
7 تشرين الثاني القادم. 
وذكر متحدث ياسم اتحاد السباحة 
السوري امس الثلاثاء أن هذا السباق 
الذي سيقام بين مدينتي جبلة 
واللاذقية على السلحة السوري لمسافة 
8 كيلو مترا قد خصص لرواد 
السياحة الطويلة في الدول العربية. 
ومن ابرز الذين سيشاركون في 
السياق ابطال مصى القدامى عبد المتعم 
عيده 7 عاما مروعيد اللطيف ابو هيف 
/ 57 هلما / وحلمي المراغي /0” علمار 


ومن سوريا محمد السونى /57 عاما/ر | 
وصالح هارون وتيسير حموي وغيرهم 







الامارات العربية هزمت الصين 


؟/ فى آاخر 


ستتافورة 
مقايل هدف واحد قي مباراة كرة 


ثلاث دقائق 


1ف .ب. فارّت الامارات الغربية المتحدة على الصين بهدقين 


القدم التي اقيمت امس الثلاثاء في 


ستغلفورة في الدور الثاني الحاسم من تصفيلت كاس العالم 144٠‏ للقارة 


الاسيوية وتصدرت لائحة المنتخبات 


المستة برصيد ثلاث نقاط من مباراتين 


وبفارق الاهداف املم كوريا الجتوبية. 


وقد تقدمت الصين بواسطة تلن 


اونغ في الدقيقة 3١١‏ قبل أن تسجل 


الامارات هدقين في الدقائق الثلاث الاخيرة بواسطة قلب الدقاع ميارك غلتم 


في الدقيقة 4 ثم عدنان ١‏ 
وتقام غد الخميس مياراتان في 


في الدقيقة 44 
افتتاح المرحلة الثالثة حيث ستلحب 


الصين ضد كوريا الجنوبية ثم قطر ضد كوريا الشمالية وتختتم المرحلة 


الثالثة يوم الجمعة بمباراة بين ١‏ 


لمملكة العربية السعودية والامارات 








العربية المتحدة. 

المنتخب لعب فاز تعادل خسر اله عليه 
الامارات 1 

كورنا الحدودة د .ا ا 00 

الصين +-711 ءات 

قطر ا ان 

السعودية م 10 

كوريا الشمالية | 07# ب 0 ١‏ 








© © بمناسية عيد ميلاد جلالة الملك 
الحسين. ينظم نادي عمان وتحت شعار 
«الرياضة للجميع. سباقا للجري في 
التصف الاول من الشمهر القلدم 
بالتعاون مع الاتحد الاردني لالعاب 
القوى وتثٌ رعاية الشريف عل ابو 
العصام رئيس اتحاد العلب القوى 
ويدعم من مؤسسة المصاعد الكهربلثية 
«قيام». 

وذكر السيد علدل شحلدة مدير 
شيلم ان دعم المؤسسة لمثل هذا 
السباق بأتي بالدرجّة الاول بهدف نر 
رماضة الجري بين الجميع وتشجيع , 
مشاركة الاسرة كاملة في سياق يركق.ن 
فيه الاب .والام والابن والاخ: والاخت. 

واضاق ابو وائل ان رياضة الجري 
هي من ابسط الرياضات على الاطلاق 
واسهلها ممارسة واقلها تكلفة لذا 
يستحسن من جميع الافراد القيام بها 
الما تعود. به من قائدة على على الجسم, لذا 
تفتح ابواب السباق لجميع الاعمار 
وللجنسين دون تقسيم المشاركين الى 
فئات 

عين نادي عمالن اعضاء اللجنة 
المنظمة ليتسنى لهم ؛ تنظيم الباق 
واخراجه باروعم صورة.. . وتكون 
اللجنة من السيد نجبب ابو الشعر 
رئيساء باسم ظبيان. حسينُ تشوان, 
عدناقن ابو لاويء عبدالحكيم احمد,ء 
وسهام العيادي اعضاء. "١‏ 





اماكن التسجيل ‏ 
حديت . اللجنة المنظمة. اماكن 
التسجيل للسباق واستلام القيص 
الخاص مقايل, ديار واحد في كل من 
المراكز التالية: - 
التشاط الرد في الجامعة 
الاردتية, كلية التربية الرياضية: نادي 
عمان, نادي الاستقلال. مؤسسة 
المصاعد الكهريائية ,قيام. 
هذا وسيقوم . بتنظيم وتحكيم 
السباق طلبة هادة الجوالة في كلية 
٠‏ .التربية الرياضية. . 






اجتماعا لقلدة. 
المدير القني والاداري فق المديرية حيث: 


الصسيد سعيد ابو قارس خطة العلم . 








استعجلر أفراد القلدسية لتسجير 
هدف التعادل واتدفاع عدد كبير منهم في 
ارض الجزيرة.. انيزى امجد ذيلبات 
الذي 'لعب احسن مبارياته حتى الان 
لكرة. طويلة ملعوبة خُلف المداقعين 
فسدد يذكاء في الرّاوية البعيدة لتاخذ 
يد الحارس وتستقر وسط الشياك.. في 
الدقيقة د49غ! 

هذا الهدف جعل القلدسية تنهار 
تملماً.. فامسك الجزراوية يزمام الامور 
وقدموا كرة حلوة ومدروسة اعتمدت 
على اللمسة الأولى وانتشر اقراده يطول 
الملعب وعرضه بشكل لم «يرسموه» منذ 
انطلاقة مباربلت هذا الموسم.. قباتت 
كراتهم المنقولة با مسطرة تشكل خطورة 


هوايته ‏ في الاختراق السهل 5 الميمنة 
وعلى نفس منواله عمل امجد ذيابات في 
'.المبسرة مع تالق توقيق الصلحب في 
«هندسةء الالعلب ويرمجتها: 
الدقيقة ١الا»‏ احتسب الحكم الدولي 
اسحق ابو علي ضرية حرة مباشرة على 
حاقة منطقة جزاء القادسية:. لعبها 
بحرقنة ناصر النوبائي لترتد من التقاء 
القائم والعارضة فيتليعها امجد في 
المرمى مسجلا الهدف الثالث (هاتريك). 

ما تيقى من المياراة.. كل عبارة عن 
«قلسقات: .من لاعبي الجزيرة 5 
التعامل مع الكرة وهجوم مكثف 
للقادسية ولولا وقوع جادالله المستير 
في مصيدة التسلل وتسرع بعض 
اللاعبين لكان هنك تعديل في فارق 
الاهداف.. قبعد كرة «عمر القراء 
الراأسية الهائلة بين بدى الريشه.. 
وهي الفرصة الوحيدة للقادسية حتى 
الدقيقة ,86.!!.. نجح خائد عطا من 
تسجيل هدف قريقه الوحيد. بعد ان 
اتقرد تماما من عمق المذعب فجاور . 
الريشه واركن الكرة يثقة في المرمى.. 
وكاد صدر الخطيبء» ان يسجل الهدف 
الثلتي بعد ان استغلا «فلسفة, ملزن 
الزغير فخطف منه الكرة داخل المنطقة 
لكنه لعيها في الشيك من الخارج! 

:.عموماً فون الجزيرة هذا رفع رصيده 
الى 1١١١‏ نقطة فيما ‏ بقي رصيد 
القادسية 7م تقاط 


















© ملاكمة 


شريط فيديق 
لانجازات كلاي 


وصل بطل العام السابق في الملاكمة 
للوزن الثقيل الاميركي محمد علي الى 
لندن امس الاول حيث سيقوم مع 
منافسيه القدامى جورج فورمان وجو 
قريزر بالترويج لشريط فيديو اطلق 
عليه اسم: ,ابطال الى الابد. ويتضمن 
انجازات محمد على السايقة. 

وكان في صحيبة. محمد على لدى 
وصوله الى مطار ميثرو قادما من لوس 
:انجلوس زوجته بولاتدا وبدا البطل 
الشهير !4 عاما شيحا لما.كلن عليه في 
الماضي دون ان يتلفظ بكلمة واحدة وهو 


الذي كان يشغل العالم يكشرة 
قصرمحاته وسرعته القلئقة  ٠‏ “فوق 
الحلبة وخارجها. 

© سكواش العالم 


© الباكستان واستراليا 
النهائي 


صعدت الباكستان. . واستراليا الى 
المباراة النهلئية لبطولة العم في 
السكواش لفرق الرجال في سنتافورة 
أئر فوزهما على اتجلترا ونيوزيلئدا على 
التوالي صنر في الدور نصف النهاني. 
في هياراة باكستان حاملة اللقب 
. وانجلدر | قاز جنشير خان بطل العالم 
اللفردي على جايسون تيكول 2/8 و 1/8 
و 8ه وجتهتجير خان على دل شاريس 
ره ته وى شلا وزاراك خان على 
سايمون بارك 1/8 و اكه او ف 


وق مياريات الترضية حققت مصر 
نتيجة جيدة بفوزما على السويد ثلا 
كذلك فارت الكويت علي تينيا الجديدة 
الا + 


000 


امجد ذيايات المتحفز سيل «هاتريك» 
وثقل” أقريقه لمركز جيد. 
© سحاب: 
© النصر: ؟؟ 1 
انصب التركيز في الاونة الاخيرة في 
عرين سحلب.. على ضرورة التحضير 
النقسي والتقني لاعضاء الفريق 
بمتليعة حشدثة من . السيد باسين 
محجوب تائب رئيس التلدي ومدرب 
الفريق المخلص محمد. معلا.. فتم 
تجميع كافة اللاعبين ورفع كفاءة عثماز 
الحنيطي وعلوش تمهيدا لمشاركتهم 
على مدان الشوطين.. عداك عن السعم 
الكبير في تكامل,شفاء اضليات احمد عبد 
القادر وموسى سعيد. 
القراءات الفنية تشير الى أن نجوم 
سحاب سيسعون منذ البداية الى مد 
هجومي صلخب من كاقة المحلور 
واضعين: نصب اعينهم كسر مصيدة 
التسلل المتوقعة باساليب 8 
يحفظونها عن غيب منذ وجودهم ف 
أندية الدرجة الإوتى والضغط على 
لاعبي التصر في نصف ملعبهم 
لحرمانهم من .ميزة التصرف بحرية في 
الالعاب الارضية.. ولعل موسي سعيد 
وصيره واحمد عبد القادر سيتولون 
مراقبة جمال ابراهيم وناصر وعلي 


9 


الزعبي باسلوب صارم:: كذلك عدم 
اغفال سرعة وتسديدات غسان جمعة 
القوية:. وفي الامام سيكون الثنائي 


الاشهب وعثمان في حالة تاهب دائمة 
مع احتمال اشراك علوش اما في البداية 
او في الشوط الثاني وستكون طريقة 
5 نهح الفريق الواضح. 

على الجهة المقابلة فان القوز 
ضروري وغلم جدا لقريق النصى لاثه. 
بنشله من' مرحلة الجمود ٠‏ ويرقع 
رصيده الى 4 نقلط ليتسلوى يذلك 


, مع سحاب وبالتا التطلع اكثر مباراة .| 





ّ "الذهاب الآخيرة “مع “القلدسية. 
-اتمط التماز يعون «هجوميا مرنا 

خلال الاطراف غسان جمعه واحمد علي 
ومن العمق بواسطة ناصر وعلي الزعبي 

مع احتمال مشاركة حجمال ابراهيم 
ل فق الخلف على اغلاق الطرق 
التي تؤدي الى مرماه باسقاط فواز 
.إبراهيم كلاعب قشاش ومراقية نقاط 
قوة سحاب باسلوب دفاعي محكم. 


اقرار توصيات 









لحظة من حياتك وتستولي على 
تفكيرك... . ولذلك لا بد من 
استعداد فطري لمارسة هذا 
العمل يعزز بالدراسة 
الاكاديمية ويصقل بالخبرة ' 
والتجربة ويوشح بالصدق 
والموضوعية والحياد 
والنزاهة لكي تكسب ‏ ثقة 
القارىء «فالمعلومة» 

المجردة عليك ان توصلها 
الى القارىء مهما كان اختلافك 

الفكري او الشخصى معها... 

وامجال مفتوح لك. للتعليق 








عليها ‏ او تشريحها ضمن 
العموذ اليومي اق في باب 
التحتليلات والذي يجيء ف 
باب الرذي والراي الآخّر 
واذا حاول البعض اغفالل 


لج 


«الخيرء والتغاضي عنه فان 
القارىء سوف يلجا الى اية 
وسيلة اعلامية اخرى 


للحصول على معلومة مشوهة 3 
او موجهة ويفقد ثقته في جهاز 
الاعلام فالتعافل مع القارىع 
عيسّر وسائل الاتصيال ١‏ 
الجماهيري مشكلة معقدة.. 1 
وفي بحاجة الى اسس ومعابير | 
نفسية واجتماعية لكسيه الى : 
جانب الاعلاهم. وهذا لا يتاتى : 
الا ببناء جسور الثقةوالصدق 


القارىء في بيان رأيه في الحدث 
عبر الزوايا . الممنوحة في 
الصحق. 1 1 

ان الثورة المعرفية ووسائل ؛ 
الاتصالات قد قريت المسافلت " 
واجتازت الحدود بحيث 




















واحداث بين مدي القارىء 


ويقخحصها ويحللها ويكقي ان : 
تضرب هذا المثل , لندلل على + 


التي تعتمد: النظام الشمونى 


سنة... لكن هذا لم يجد 
فائدة... 


| (لليبرالية)” في ذلنك البلد 
انكشف الغطاء عن كل شيع 
ونجح الاتجاد الذي لم يكن 
8 بملك وسيلة اعلامية واحدة. 


زهير الشقيري 


0 


الوفد الفلسطيني 





الى ندوة الصحافة الرياضية الاسيوية 


اقرت الندوة الاسيوية للصنحافة الرياضية لمجموعة دول غرب أسيا 
التي عقدت في عمان خلال الفترة من 19/٠١‏ الشهر الحالي التوضيات التي 
تقدم بها الوفد الفلسطيني المشارك في هذه الندوة وهي. 

١‏ - دعم ومساندة الحركة الشيابية والرياضية الفلسطينية وخاصة 
داخل فلسطين المحتلة. خنيث يعاني الشباب هفاك حرمانا مطلقا من الحق في 
تاسيس الاندية واقامة المؤمسات الرياضية. وتقوم سلطات الاحتلال بمذع 


واغلاق القائم هتها. 


١‏ - الوقوف بحزم في وجه محاولات العدو الصهيوني للتسلل الى 
الملاعب الاسيوية تحت شتى الحيل. 


" - استضافة فلسطين للندوة السلبعة للمحررين الرياضيين لمجموعة 


الاستقلال والهاشمي 


اعتمادا على التقرير الذي رفعته لجنة الحكام المركزية في اتحلد العاب 
القوى حول عدم مشاركة فردقي العاب القوى في الاستقلال والهاشمي في 


الاسبوع الاول عن الدوري المتاز... وحسب النظام الداخلي 


للاتحاد 


سيقوم الاتحاد بشطب قريقي العلب القوى ةٍ الناديين المذكورين وتحرير 


جميع: اللاعبين فيهما 





يمثل الكلية الجامعية 5 الماوسظة 


اين ال البدرين وم لل القة 
حمد آل ثاني للمشاركة في رالي البحرين 
الذي ينطلق صياح اليوم الاريعاء. 
'وسوف يمثل الشيخ حمد في هذا 
الرالى الكلية الجامعية المتوسظة ضمن 


الاطقم المتشاركة حيث انه طالب ني 


الكلية. 


ومن المعلوم ان هذا الطاقم الذي تم 
تشكيله حديشا ليمثل الكلية 3 
السباقاث الداخلية والخارجية خصص 
له فريق صنيانة باشراف المتسايق 
الاردني هيثم المفتي. 








في جلسة الاتحاد الرياضي للشرطة 


' 2 تحرير لاعبي القوى. في 
المشاركة في بطولة الشرطة العرب 


عقد الاتحاد الرياضي للشرطة 
جلسنته يرتاسة .العميد مؤيد المبسلط 
رئيس اتحلد الشرطة وكان من ايرز 
| قرارائه ها يلي. 1 
الموافقة .على المشاركة في بطولة 
الشرطة العرب لكرة القدم الني ستعقد 
في الامارات العريزة في شباط 
القادم. 2 تشهر شد 
الزام جميع وحدات الامن العام 
التفاعل مع الاتحاد وذلك بالمشاركة 
بلعبة جماعية ولعبتين فرديتين في 
العام كحد ادثئى. 5 
تنسيب المقدم سامي المجالي امين 
عام الاتحاد لحضور اجتماع الجمعية 
١‏ 
لعمومية للاتجاد العربي الرياضي 
للشرطة والذي سيعقد في الرياض في 
الفترة من + تا اثق94؟1. 
: مخاطية كل من الاتحاد العراقي 


والاتجاد السوري حول ابكانية . 
استضافة منتخينا الالعاب القوى 
واجراء لقاءات تدلنية. 





5 القدم 
ننسيب كل من الملازم عيسى العدويد 
مشرف منتخب الكرة الحلائرة 0 


خالد ارشيد المستشار الرياضي. في 
اكاديمية الشرحلة الملكيك لحضور دورة 


الكوادر الرياضية التي , ستفقدا في' 
الفترة من +081 ؤم ق بقداد” 
تشكيل ملعب كرة قدم للامن الحلم في 
حرم الاكلديمية 100 
دراسة امكانية تجهيز اللسناحة 


السجاوية في قيادة لواء الامن العام 
لتصبيح ساحة رباضية متحددة 
الاغراض. 
اعتبار الاتحاد الرياضشي للشرطة 
وحدد مستقلة يناحد بها الأشراف على 
0 0 35 الامن العام 
"مين العا 
مدي 


59 بي الشرطة 
الملكي الرياضي المقدم سامي المجالي 
ليتولى أمور النشاطات الرياضية في 


الاأض العام 


رماستعم سج نه رشو سان ا 0 زد جوم جم بحم جص تروايه سلجت بعادت جه جاجلت عاط 0 خط :اناد بك نيه د 
ف 9 9 0 
1 1 


بين القارىء والاعلام واشراك . ! 


اصبح العالم يما فيه من اخيار 


الذي يتلقى الرسالة الاخبارية | 


صدق ما نقول فقي احدى الدول ٍ 


والاعلام الموجه بقيت اجهزة 3 
اعلامها تيث على مدار اربعين ' 


قمع اول بؤاس أ 








0 






























































































































.. .- نص .عليهافانون خدمة العلم ويعتير هذا الا 





ع 18 تشرين الاول 4ىقام 








لاننا الدو. اكثر من اي وقت مضى,. ندرك عظم ا مسؤولية ا ملقاة 


على عاتقناء 

٠‏ في اعداد «صفحة الانتفاضة» ندرك ان هذا الجهد يحتا 
الى مزيد من العقول, وبالتانى, ا مزيد من الاقتراحات والكتابات لروة 
سوية الصفحة إلى درجات اعلى. لذلك. ترحب بمشاركة كل الع2 
والاقلام ونعد يان تلقى العنائة اللازّمة 

وضمن السيلق ذاته. ها نحن تفتح المجل لجميع الكتاب ١‏ اغبين 

للدسهام في «مسليقة صفحة الانتفاضة, ا 276 2 : 
متميزة ستشرف عا لى منح شهادات التميز لكل دراسة يحدود .م 
)ع كلمة ولكل مقالة (بما لا يتجاوز كلمة) 0 


ولكل رسم 0 متميرًا عن ابعلد 'ومعاذ واقاق ٠‏ 


انتفاضة عرب فلسطين ا محتلة تقل 











© كريمان كياي 


ئْ ف احدى صقوف المرحلة الابتدائنة. حين 


يومها كنا صغاراء 


شاهدنا ف المدرسة ا خاصة للفيلم الوطني الكبير «جميلة - 


بوحيرد: ولا ادري يومها كيف استطاعت ماقينا الصغيرة ان ترف 
هذا الكم الهائل من الدموع!! وكيف تمكنت حناجرنا من اطلاق تلك 
الصرخات العالية, من السخط. والاستتكار. كلما عرض على الشاششة 
مشهد من مشاهد التعذيب القاشي, الذي كانت. تتعحرض له بطلة 


' الجزائر على يد الجنود الفرنسيين, ٠‏ وقد تبددت فيما بعد معظم مشاهد 


الفيلم من مخيلتناء ٠‏ ولم يعلق في اذهائنا سوى صورة «جميلة بوحيرد» 


عندما كان الفرتسيون يشدونها من شعرها الاسود الطويل. ويضعون , 


رنسها في وعاء كبير من الماء المغلى ثم يرقعونه, ؤيكررون هذا الفحل 
دون رحمة. ولم نجد ف حينه اجابة دقيقة لهذا العذاب الكبير: الذي 
كانت تتلقاه فتاة: الجزائر. سوى انها تحب بلدها كثيراء وان ما 
تتعرض له من صنوف العذاب لم يكن الا ثمذا لهذا الحب مدقن ليه 
تفاصيل»!!! 

والان وبعد ان سيطرت الانتفاضة على اذهان الشرفاء في العالم,ر 
واحدثت خرقا في كل القناعات الصهيونية الجاقدة. التي تشكك في 
قدرة الشعب الفلسطيني, على المقاومة والصمود. والبقاء في و. 
الاحتلال. نجد 
والتضحية والبطولة. ساهم في بلورتها ابناء الشعب ١‏ 





رجالا ونساء. شيوحًا واطفالاء رغم كل اساليب القمع والتعذيب ٠‏ 
الوحشية. فقد اثبتت الانتفاضة ان كل النساء الفلسطينيات «جميلة . 


بوحيرد... في امومتهن... وصمودهن... واستيسالهن:.. 

فها هو المسلسل النضالى الحافل الذي بشكل سجلا لآداء «سميجة 
خليل» نيصل الى واحدة من قممه ايان الانتفاضة, حين قدمت سلطات 
الاحتلال الاسرائيلي لوائح اتهام بحقها لتحريضها الراي العام التمرد على 
السلطلت الاسرائيلية2. وعقد اجتماعات وطنية فيها بالقاء خطب 
حماسية. تعبر عن آمال الشعب القلسطيني في استرجاع أرضه: 

ولم تقف الامور عند هذا الحد ٠‏ بل تجاوزنها لأحداث مثيرة. حين 
تعرضت هذه المناضلة مؤخرا للضرب بالهراوات من قبل جنود 


الاحتلال.. في قاعة المحكمة دون رافة بشيخوختها ودون احترام 


لانسائيتها. 


ولعل نضال سمد سميحة خليل. يؤكد على دور عظيم تقوم به جدات ” 


أطفال الحجارة... النسوة المسنات اللواتي يخلعن رداء الشيخوخة 
والوهن ف ساحة النضالء ويعملن بنفس الشباب... بروح الشياب... 
ودماع الشياب. 

فهن من يخططن لعمليات مقاومة جريكة, . يقوم بتنفيذها احقادهن. 
ويقمن بجمع أكوام الحجارة. يزودن بها التوار. الصغارء ويشغلن 


حينود الاحتلال. ريثما تتقذ الخطة وفق المرسوم. ويحملن بين ايديهن 5 


المباركة. اكيلس البصل لاتقاذ مصابي القنابل المسيلة للدموع» وهن... 
8 
يبقى السؤال: هل تستطيع قوات الاحتلال الاسرائيلي قمع شعلة 
تضق التي تحملها هؤلاء النسوة في قلويهن وحناجرهن ودمائهن 


إهن؟؟ 


ابئة... كل ام.. كل جده... 
عشقها لوطنها؟؟ 0 
5 ال مسحي عليه الانتفاضة باستمراريتها وبعطاء اينائها 


وبطولات شعيها حتي تتحقق الاهداف الوطنية المشروعة. 


بسم الله الرحمن الرحيمٍ 


اعلان دعوة 
١‏ - تدعو مديرية التجنيد والتعيثة العامة مواليد علم 151/5 
لمراجعة شعب ومكاتب التجنيد والتعبنة العامة ل المحافظات والالوية 
التابعين لها اعتدارا من ١944/10/1‏ ولغلية 24/05/53 لاغراض 
الحصر والفحص والتدقيق 


؟ ‏ تشمل الدعوة المذكورين تاليا 

1- جميع مواليد عام 1971 والمسجلين بموجب شسهادات ولادة او 
اية :وثائق تتوئية اخرى مهما كانت حالتهم الصحية 

اب المجتدو نْ السادقون الذين سرحوا عن خدمة القوات المسلحة 
الاردنية والامن العام والدفاع المدني والمخايرات العامة من مواليد عام. 
4 ولفابة 11107 والذين لم يسبق وان صرف لهم دفاتر خدمة علم , 

- ذوي المطفين المتوفين مع ائبانات ' الوفاة الضرورتة 

ذا الطلاي الذين تركوا الدراسة او فصلوا منها من مواليد علم 

0 ولغلية 01اذ١‏ : 


المذكورين إعلام وتيقة ولادة واتبات شخصية ١.‏ 


يصطحب كل من قياس 7*4 سم 


' كجواز السفر أو دفتر عائئة مع ثلاث 0 


مستقدم ن ١‏ راجعة ما بلي 
١ 0‏ الطلاب 0 على مقاعد .الدراسة لتعلم: “الحالي سل 
م . 
4 بموافقة وزارة التربية والتعنيم حيث يتم 'حصرهم و جيلهم . 
مقاعد الدرس". . : 1 
1 0 ( القوات المسلحة الاردنية والامن العام والدقاع 
٠‏ المدني. والكخايرات العامة قبل 1544/10/1 
1 يعتبروا متخلفين. عن مراجعة 


المآ بعد /1١5/61١‏ 
© _المراجعون انف هم للعقوبات التي . 
لجان الحمير والفحص والتدقيق جب هذا الاعلان تبليغ ن لس 


مكلت. 











في .ثورة الحجلرة» صورا خارقة لحب الوطن ' 


والدولية قد تغيرت. 


. ' الدولي الأن»هو لصائح الشعب الفلسطيني في 





“لخي الاستان عبدالجواد صالم..»* 


قرآت آراعك المنشورة ف صحيقة «ضوت الشعب» الارذتية, ٠‏ التي 
”وردت في الندوة المتعلقة بالانتقاضة والواقع العربي, وشارك فيها 
عذد من اصحاب الراي والمفكرين وذوي الخبرة قي العمل العام. 
واردت عبر هذا المتير ان اقول لك انني معك في ما ذهيت اليه من 
ضرورة تقديم تصورات محددة حول اشكال دعم الانتقاضة على ذنحو 
مياشي. فعبر عامين من عمر الانتفاضية, ٠‏ شبع الناس من ورق الصحف" 
ومن اسماء الجرحى والشهداء التي تنشى على طريقة التعيينات 
والترشيحات للقيول. في كليات المجتمع او الجامعات. شبع: الناس 
كلاما في المحاضرات والندوات واللقاءات على كل اشكائها ها واو انق 
ولا يتقدمئ احد من الحيز العمل للدعم لتشجيع انتقاضة شعينا 
. قوق التراب الفلسطيني. وانا معك في ان كل ها. يلقى من ندوات 
ومحاضرات عن الانتفاضة. منذ بدايتها وحتى الآن. ما هي الا عملية 
وصف للمرض والواقع المؤلم الذي نعيشه. وأنا معك في أن 
الانتفاضة قدمت الخيار الأوفر والاقل كلفة في مواجهة العدو 
الصهيوني من كافة النواحيء وقدمت نموذجا انسانيا لمقاومة اكبر 
ترسانة للسلاح في المنطقة, .وشكلت الانتفاضة سدا منيعا. املم 
التوسع الصهيونيء وعقبة امام تحقيق اهداقه وبسط نقوذه على 
الوطن العربيء فقضت الانتفاضة على خيار الوطن البديل. واكدت 
انه لا بد من قيام الدولة الفلسطينية على الارض الفلسطينية.. 
ولعلك يا احي عبدالجواد, لم تقدم حلولا عملية محددة او تصورات 
معينة لتحديد شكل دعم الانتفاضة. باستثناء الاقتراح' القاضي 
باشتراك مجموعة من الاأشخاص في تقديم تبرع شهرى ليتم دفعه من 
خلال البنك مباشرة الى اي انسان محتاح داخل الأراضي 
وكنت اتمنى أن تطرح اشكالا أخرئ عملية, كي تساعد المواطن 


حلم اسراتيل الكيرى والحقائق 





انتهت أثناء الحرب العلمية الأول 
السيطرة التركية على. ارض فلمنطين؛ وبدات 
سيطرة الاستعمار البريطائي الذي ساهم 
بدور رئيسي في تحقيق جزء من “الحلم 
الصهيوني”. وذلك باقامة دولة اسرائيل على 
جزء من ارض فلسطين. وقد كان وعد يلقور 
بمثابة "المقتاح الذهبي الذي يفتح ابواب 


فلسظين * كما قال وايزمن في خطاب له في لندن 
بتاريخ !1419/9/7 ولتنفيذ هذا ' الوعد.. 
دس رد يطانيا. كل التسهيلات. لليجرة .. 


البهودية الى فلسطين. :كما استخدمت كافة 
أاساليب القمع ضد الشعب الفلسطيني. وقد 
ساهم الاستعمار البريطاتي في منع الدول 
العربية من القيام يواحبها تجاه القضية 


الفلسطينية من خلال السيطرة التي كلن” 


يفرضها على جزء من الوطن العربي في ذلك 
الوقت.. 

ساهمت الظروف الدولية حينها في خدمة 
الحركة الصهيونية لتحقيق حلمها بدءا من 
الاطماع في ثروات المنطقة: ونهجهاء مرورا 
بالنازية . ومسلكيتهاء وانتهاء باستعداد 


الصهاينة نتقديم خدماتهم للاستعمار العالمي» . 
:واستخدام دولتهم قاعدة للحقاظ على مصالح , 


الاستعمار في المنطقة. كما أنّ احتلال اراض 


ذول اخرى كان يلقى الترحيب ضمن سياسة . 


تقاسم النفوذ 'الاستعماري في العالم. 
اما الآنء فان الظروف ال محلية والعريية 
:.وحدئ .بريطائيا 


7”العظمى” قد. تقرمت وانتحسرت ولم تعد 


تغضسرب بعرض الحائط حقوق الشعب . 


الفلسطيني, وأخذت تشعر بعقدة الذنب تجاه 
القضية الفلسطينية. ويدات تتهم اسرائيل 
يغرقلة عملية السلام اذا ما بقيت متمسكة 


بموققها المتعنت الحالي: كما ورد مؤخرا على , 


لسان وزير .الدولة للشؤون الخارجية وليم 
وولدجريف. 

ان انتفاضة الشعب القلسطيني في الارض 
ا مجئلة قد دقعت العالم كله. لتغيير حساباته 
واتخاذ مواقف جديدة تجاه القضية 
الفلسطينية. كما ان السياسة الجديدة التي 
اتبعتها (م.ت.ف) قد جعلتها تجقق مكاسب 
سياسية دولية تحتاج الى ترجمة مادية على 
رض الواقع. وبالاضاقةالى ذلك, فلن ”التقكير 
السيسي الجديد”" الذى أخذ يفزو العالم, 
والذي بدا في "اوروبا الغربية” التي غيرت, 
الى حد ما نظرتها الى القضايا الدولية. مع 
ضرورة الاشارة الى التغير الذي طرأ على تفكير 
الدوائر الحاكمة. ويشمل هذا التقيير الموقف 
من القضنية القلسظدزية. ققد قال كلود 
شيسون مفوضص السوق الاوروبية المشتركة 
للعلاقات: ان موقق المجموعة: الأوروبية من 
قضية الشرق الأوسط هو ضدمان حق: الشعب 
القلسطيني في انشاء دولته المستقلة الى جاتب 
حق اسرائيل بالامن في حدود معترف يها. 


إن التقكير المنراتي الجديد الذي بدعو الى ٠‏ 


حل قضايا بؤر التوتر في العالم بطرق 
دبلومفسية. يشمل ضرورة ايجاد حل لمشكلة 
الشيرق الأوسظ. ويؤكد: غورياتشوق على ذلك 
في كتابه قائلا: ”قالشرق الأوسط: مشكلة 
صعية ومعقدة تتشايك فيها م العديد 


من البلدان, والوضع في الشرق الأوسط ما 


يزال خطيرا. وتحن نرى أن عن مصلحة 
:الشرق والغرب يل والعالم اجمع ان تخل هذه 
المشكلة, وقد طرح غورباتشوف ميد! التعاون 


بين الدول لحل 'القضايًا الانسانية التي ايند : 


حياة البشرية على كوكب الأآرصء وقال ” 
الاتحاد السوقياتي لنّ يستطيع حل 0 
هذه . المشاكل بمقفرده.: بل تدعو الى التعاون 


الدولي لمواجهتها". في الوقت الذي تقوم فيه 
اسرائيل فنا الفاعادة النووية التي تشكل. 


الخطر على 


وقد لور قولف عل علي يفل لختلل 
آراضي دولة اخرى بعد إن سقطت سياسة ‏ 


فللواقف 


تعاسم النقود لاسن جما رذه.- اذا 





|. جمع يهود العلم في 


:|.< التي بأيدي المصريين". 





فخري قعوار 


العربي والمواطن الفلسطيني خارج الأرض ال محتلة ف التعبير عن 
وقوقه الى جاتب اخوانه الثائرين على الاحتلال. 


و انا معك في ان الواجب يقضي ان نقدم برامج واضحة ومقصلة 





واحترامي. 
المحنلة 
منظمة التحرير 





محفوظ فضل جابر 


صراعه ضد تحقيق الحلم الصهيوني. ١‏ 
الموقف العربي فانه ايضا قد تغير متأثرا بكافة 
الأوضاع المحلنة والدولية. اذ اندلعت 
الانتفاضة الباسلة لتثوير موقف العربء فكان 


فك الارتياط وتأثيره' في ايراز الشخصية ' 


الفلسطيزية المستقلةء. وكلن مؤتمر القمة 


.. الخاص ف .. الجزائر والذي. يسمي "مؤتمر 


الانتفاضة” ‏ وصدرت قرارات القمة في الدار 
البيضاء المؤيدة لسياسة (مت.ف). الجديدة. 

الموقف الدولي بؤيد اقامة دولة فلسطين 
باعتراف حوالي ماثة دولة, والموقف العربي 
ديؤيد اقامة دولة قلسطين ايضا. 

لكن اقامة دولة فلسطين يعني رسم حدود 
دولة اسرائيل ايضا. واذا ترجم الموقف الدو ني 
والعريي على ارضص الواقع, فان الحلم 
الصهيوني «باسرائيل كيرى» يكون قد انتهى 
حدث انه لا يمكنهم مستقيلا ان يتوسعوا لا 
باتجاه النيل ولا باتجاه الفرات؛ خاصة وأنّ 


سياسة احتلال اراقي الغير اصبحت مرفوضة 


ل وليا 

اما العامل الذاتي القلسطيني, فقد تطور 
بشكل واضح وأصبح يوازن بين مصالحه 
الخاصة ومصائح اصدقائه, مما يدفعه ليكون 
سدًا منيعا امام تحقيق ”الحلم الصهيوني". 
فقد رفض الفلسطينيون الاستسلام, ورفضوا 
تذويب هويتهم واخترقوا يتضالهم الحصار 
الصهروني الامبريالي المقروض على قضيتهم, 
واسمعوا اصواتهم للعالم: الى ان حصلوا على 
تأبيد العالم لهم 3 اقامة الدولة الفلسطينية 


المستقلة. كذلك. فرض الموقف القلسطيتي على ' 


حكام اسرائيل ان.يعزلوا الضفة والقطاع عن 
المنطقة التي تم اقامة دولة اسرائيل عليها عام 
4 وكانهم يحمون '”دولتهم" او وضعوا 
حدودا! لها!!, كما انذى عدد متزايد من الرّعماء 
الاسرائديليين استعدادهم للحوار مع. . ممثلين 
قلسطينيين حول الضقة والقطاع . ومعتبيرهذا. 
الى حد ,ما تراجعا رسمدا عن حلم اقامة دولة 
“”اسرائيل الكبرى” . فقد دعا اسحق شامير. 
رئيس الحكومة الاسرائيلية: في خطاب القاه 
املم اتحاد الصناعيين في تل ابيب الى 
"الشروع في مقلوضات لتسوية النزاع مع 
السكان العربٍ في الضقة والقطاع. بِينما دعا 
الوزير موشيه شاحل في أخطاب القاه ف جامعة 
تل اديب ”الى اجراء مقاوضات مياشرة مع 
ملتاقف. . وعلنه. ثمة بدايات تؤكد ان العامل 
الاسرائيق قدتقير ابضا يعد اقامة الدولة عام 
5 ويعد أن فشلت كاقة مساعيه 
ومحاولاته وحملاته العسكرية بلخضاع اي 
حزءع من الوطن العربي ضمن”: “الحلمح 
الصهيوتي” . قلحتلال الأرض تليء والسيطرة 
على الشعب شيء آاخر. 

أن الأيديولوجية الصهيونية مينية على 
التوسع باتجاه التيل وباتجاه القرات. وعلى 
"ارض الميعاد ” وضمان 
امنهم وتهيكة حداة سعيدة لهم. وقد اكد ين 
غوريون في تقرير اعدة عام /141750 حول حدود 


.. ”اسرائيل”" ”يقصل حدود الدولة وامتدادها 


إلى الليطاني كٌّ الشمال. وتشمل حوران 
والجولان والباشان في سوريا وشرق الاردن 
عن اليرموك حتى جدود الحجان. ٠‏ وهناك سيناء 
وينما يبدي "بن 
غوروين” استعداده لقبول الدولة ا معروضة 
على الدهود يوصقها المرحلة الاولى والأساسية 
التي تتطلق منها تتمة مراحل تحقيق الوطن 
الصهيوني: الأكبر, يذشب الشاعر الصهدوني 
حاييم حدفر في نشيد الطلائع الى ابعدمن ذلك 
قيقول: 
"نحن تمهر حدودتاء بوطء اقدامنا 


لقن فسلت الصهيونيه يي جمع بهد العالع 
والبائغ عددهم )١7(‏ و حسب أحصائية 





تبين وسائل دعم الانتفاضة ماديا وسياسيا واعلاميا وبكل اشكال 
الدعم الممكنة. ولكني اضيف الى هذا فاقول: كيف سيكون هذا 
الدعم؟ ومن الذي ينيغي ان يقدم تلك اليرامج المفصلة؟ ومتى 
ستقدم؟ واظلٌ اتساعل الى حين ارى قيه كل عربي في اي موقع من 
ارض العروية يشارك فعليا في دعم انتفاضة الشعب ١‏ : 
وعسانا يا اخي عبد الجواد نصل في وقت غير بعيد الى تحقيق ميدأ 
المشاركة الشعبية على اوسع نطاق قٍِ دعم ظاهرة الانتفاضة, او 
نموذج الانتفاضة. الذي اضاف نمطا جديدا من الأنماط الثورية.. او 
اضاف نمطا جديدا الى انماط الثورات في العالم. واثرت التراث 
الكقاحي الانساني. 

وانتي اعتقد, ولا اشك ان اي عبد الجواد يوافقني في اعتقلدي, 
ان علينا ان تعمل, بدا بيد, الى ان 
تعيش فوقها امتنا العربية, امتدادا طبيعيا لانتفاضة الداخل, 
وظهيرا لها.. وسندا يقويها ويعززها.. لكذني اظل اردد معك: كيف؟ 
واتساعل عن تلك البرامج المفصلة للدعم, وأشفو إليها. مثل كل 
عربي باحث عن سبيل. حي للمشاركة. حو د 


تصير الرقحة الواسعة التي 


+ الرئيس ا منتخب لبلدية البيرة وا مبعد - عضو إللجنة التنفيذية الاسبق 


الراهناةهة 


عام 1441, في حين استطاعت فقط ان تجمع 


اقل من الريع في دولة اسرائيل دون ان توفر ١‏ 


الامان أو الاستقرار او الحياة الطبيعية لهذا 
العدد من اليهود2 فكيف لهم ان يحققوا 
”الحلم ٠‏ الصهيوني" ياقامة ”اسرائيل 
الكبرى". وهكذاء فان ثلاثة ارباع اليهود في 
العالم لا يريدون العيش في دولة اسرائيلء بل 
يفضلون . العيش خارجها ويفضلوا امريكا 
مثلا على ”ارض الميعاد”. وعليه. سقط حلم 
جمع اليهود في ”ارض اشرائيل الكيرى" 
تت خيار اليهود انقسهم بالعيش خارج 
الدولة 
وعثد مراجعة ارقام الهجرة ؤالهجرة 
المعاكسة. “نحد ان (١٠٠0ن١7١)‏ بهودى قد 
هاجروا من اسرائيل للعيش في امريكاء وان 
اغلبهم غادر في السنوات الأخيرة, وهذا دليل 
على عدم استيعاب اليهود من قبل دولتهم وعلى 
الفشل الذريع في المحافظة حتى على اقل من 
ربع يهود العالم الذين قدموا الى ”ارض 
الميعاد". فهل ‏ حقا ‏ يمكن الحديث عن 
امكانية واقعية لقيلم ”"اسرائيل كبيرى"؟ أي 
ان دراسة للمجتمع الاسرائيلي تؤكد لنا انه 
مجتمع غير متماسك ولا موحد, فثمة الانشقاق 
العميق ف المجتمع الاسرائيلي بالدرجة الأولى 
بين ما يسمى بالجماعات الغربية والشرقية 
للسكان اليهود. كما تسود التفرقة العنصرية 
بين الشرقيين (السفارديم) والغربيين 
(الاشكنازيم) حتى في طبيعة العمل الذي 
يقومون به. فالمهن الشاقة للشرقيين, بينما 
المراكز العليا في السلطة يغالبيتها هي 
للغربيين اليهود والشرقيين والغربيين من 
حيث المنشا في التعليم, واليهود الشرقيين 


محل .تمييرٌ من الناحية السياسية ايضا في , 


اسرائيل". 

لقد نمت الفاشتية في المجتمع الاسرائيلي 
وهي ميزة مدمرة لها. وي عام 1١1481‏ حصل 
كهانا على '(4؟ اره( صوتا حصل ف عام 19184 
على (501ر10) صوتا ودخل الكنيسيت لاول 
مرة". ويعتبر كهانا مؤسس حركة كاخ التي 
تعتبر "اشد الحركات السياسية تطرقا 
وعنصرية في الساحة الاسرائيلية. ٠‏ وتدعو إلى 
طرد العرب من الأرض المحتلة” . 

كما ان حركات السلام الاسرائيلية بدات 
تذمو في هذا المجتمع. ففي العام 1184. تظاهر 
)٠٠١(‏ الف من المتعاطفين مع ”حركة السلام 
الآن" في ساحة الملوك في تل آبيب ودعا جميع 
المتحدثين ومن بينهم عدد كبير من نواب 
اليسار الحكومة الاسرائيلية الى الشروع قورا 
في محلدثات سلام مع م.ت.ف على اساس 
الاعتراقف المتبادل ووقف القمع. وقد انتشرت 
ظاهرة حركات السلام في السنوات الأخيرة. 
ويبلغ عددها حوالي (71) حركة منها المؤقت 
لحدث معين ومنها من استمر. ولكن حركلت 
السلام ليست ذات حجم مؤثر أو حاسم فْ 
الدولة الاسرائيئية رغم نعوها داخل المجتمع 
الاسرائيلي. 

نستئتج مما تقدم. أن العقيات التي 
واجهت وتواجه تحقيق الحلم الصهيوثي في 
انشاء ”اسرائيل الكدرى" قد جعلت منة امرا 
مستحدلا: قلا البنية الداخلية للمجتمع 
الاسرائيلي. ولا مقاومة وصلابة الشعبي 
الفلسطيني تجاه حقوقه ولا الموقف الدولي 
الجدث يعطي اي امل للقيادة الصهدونية 


٠‏ لتحقيق حلميا. يل ان الولايات المتحدة 


الامريكية, الصديقة الوفية للصهيونية: قد 
تغير مؤقفيا ازاء هذه المسالة. فقد ققل وزدير 
الخارجية الامريكي ”يدكر" في خطاب القام 
املح اللجنة الاسرائيلية الامريكية ”ابباك”!؛ 

أن الأوان لأن كاز اسراقيل الى الأبد عن 
حُلمها غير الواقعي المتمثل دارض اسرائيل 
الكبرى. كما انه أن الأوان لآن توقف اسرائيل 
عمليات الاستيطان في ”المناطق” وان يحصل 
الفاسطينيون على كافة حقوقهم السياسية". 
ورغم أن دعوة قد جاعت منأخرة. الا 
: م الادريكية بان هذا 






من انيندأن وانعرى في الضيفة الغربية, كان يمثائة عم 


الانتفاضة والهوية الفلسطينية. 





© د. اسعد عبد الرحمن 


مع الموجات الاولى للغزوة 5 الصهيونية الى فلسطين. رفع عدد من 
متطري «المنظمة الصهيونية العالميةء شعارا انكروا بد وجدود 
القلسطينيين العرب وقالوا ان: «فلسطين هي ارض دلا شسعب... 
لشعب بلا أرض» أي لمن اعتدره «الشعب اليهودي» ويومها. قاوم 
العرب ومن ضمنهم الفلسطينيون تلك المقولة بحجج كثيرة 5 لكن 
نوسائل قليلة غير مؤثرة!!! 

ومع صدون «وعد بلفورء في الثاني من تشرين الثاني - نوفمير 
4107 كانت يصمات التاثير الصينوني واضحة على مضامينه 
وعباراته بحيث اشار «الوعدء إلى الفلسطينيين العزي: الاغلبية 
الساحقة للسكان ‏ بوصفهم ٠‏ الجاليات غير اليهودية في فلسطين 
وكان ذلك شاهدا اضافيا على الخط الاعلامي السياسي الصهين ني 
القائم على انكار عروبة قلسطين من خلال أثكار فلسطينية فلسطين 
تمهيدا لتثبيت صهدونية أو يهودية فلسطين التي بدأ يرو اج لها اسم 
جديد هو «ارض اسرائيل». ويومها. قلوم العرب ومز ضدديد 
الفلسطينيون ذلك «الوعدء بحجج كثيرة لكن بوسائل قديلة لخر 





- هؤثرة!!! 


وباستثناء عدد من سياسيي وعسكربي بريطانيا العظمى - الدولة 
المنتدية على فلسطين ‏ و باستثناء بعض اليهود الشرفاء الذين تحنقو' 
حول المفكر اليهودي المعروف باسح . آحاد هاعام. سيطرت عا 
وابصان وبصائر شعوب العالم الغربي. الساك والمهيمن 
المقولات التي قالت بها الآلة السياسية ‏ الدعاوية 
الجهنمية والقاضية ‏ هكذ! . بان فلسطين هي ٠ارض‏ اب 
من البشى التي تستقيل يهودها العائدين بعد طول شتا 
ويومهاء لم يتذكر احد - وبالتالي لم يذكر احد - عرب لمسطم د 
فلسطينيي فلسطين العربية؛!! 

ومع بدء الثورة الفلسطينية المعاصرة قيل ربع رز 
القصائل المقاتلة ثم في منظمة التحرير لاحقاء بدات الهو 
الفلسطينية - ذا الوجه واللسان الفلسطينين و 
والضمير العربيين ‏ تحفر القناة الخاصة بها في سجلات 
الراهنة وفي سجلات التاريخ القادم. وتنامت الهوية تلك فح 
الشرعية الفلسطينية ثم الشرعية العربية ثم الشرعية الدئ: ‏ 
مواجهة ذلك, دارت العجلة السياسية ‏ الدعاو 


















الفديية 
الجهنمية لتعلن على لسان غولدا ماثير, رئيسة الحكومة :” 
4 ا ان ليس هنالك «قيءم اسمه فلسطينيون. لكن دو 
اليها سوى قليلون. ثم دارت العجلة ذاتها لتعلن على لسأا 
بيغن» رئيس الحكومة الاسراشيلية *118. أن الاسيرانطان 
الفلسطيئيون ولا احد سواهم!!! لكن لم يستمع اليه ننوى 
فيومهاء لم تمتلك الصهيونية و «اسرائيل» سوى ذرائع تليث 


ها 


غير مؤثرة! 

ذلك ان العجلة السياسية الاعلامية العلسحلينية 
المتواضعة, غير الجهنمية, كانت قد دارت يومئذ بقوة 3 
الوطنية الفلسطينية» القائمة فعلا على ارض الواقع. فامتنكت 
صوت الحقيقة - تاثيرا اقوى من التآثير المتهالك للألة البيا 
الدعاوية ‏ الصهيونية الاسرائيلية الجهنمية التي بد: يعوا 
الاكلذيب! وهذه هي الانتفاضة . ضمن اسهاماتها المباركة العد 
قد شحنت الهوية الوطنية الفلسطيئية, وبالتائي. العجلة السا 
الاعلامية الفلسطينية والعربية, بطاقات جديدة فاعلة تجعلت 
ها ابعد اليوم... عن البارحة!!! 

من هنا جاءت الحملة المكثفة, وما صلحبها من عنف وخ 3 




























الصورة. التي تشكل مكوناتها الدقيقة. الوجه الجميل للاندذ 
الباسلة. ذلك ان تفاصيل الحياة اليومية تحت سلعلة “ن 
الشعبية, وما صاحب ذلك من اثقلاب في المفاهيم وائقيم دا 







الاجتماعية, لدى اهل بيت ساحور, كانت بمثابة التعبر 
استمران الانتفاضة, ٠‏ التي نطورت من مرحلة قذف الحجا 
حياة كل ما فيه بنيض بالقاومة. 

ومن هنا ايضاء جاءت حملة التضامن الشاملة من قبل ددن 
ومخيمات الضفة الغربية وقطاع غزة, مع بلدة بيت سا 
الاضراب الطويلء المعلن لخمسة ايام متتالية. ادراكا م 
الوطنية الموحدة للانتفاضة, لمغزى حملة الترهيب الضداتسر الث 
جردها الاحتلال ضد هذه اليلدة التي يشارك نحو اتنا عشي اننا. مد 
كل سكائها. ف ملحمة مقاومة مدنية رائعة, وقادرة على تعدند. 0 
الاحتلالء بل وقصم ظهره دون اية ادعاءات او شعارات طنات. أي 
جملة ثورية صاخبة. 

ان المعركة التي تجري ضد بلدة بيت ساحور. تحت شعار 
الضرائب» هي في حقيقة الامر معركة الاحتلال الاكشر قسوة غسد اعفن 
ما افرزته الانتفاضة من قيم وتقاليد كفاحية جديدة. 
الجنرال اسحق مردخاي مرارة. خصوصا وان هذه الحرب 
قواعد الحرب الكلاسيكية؛ ولا توجه ضد نشية ١‏ 
او القاء القبض عليها. الامر الذي يجعلنا على 
ساحورء ومعها الانتفاضة؛ سوف تخرج من هذا الاختبار (, 
اكثر قوة وفعالية. واشد وعيا وقدرة على تحلوير اما 

























واقامة السلطة الفعلية وحكم اللجان الشعبية في بيت ساحد 
وغيره من ادن والقرى وابلدن المحررة يحكم واقع لعي اي 09 


عنس لش 


سوف تظل الحملة المركزة التي قامت بها قوات الاحتلال الحعسك .. 
الاسرائيلي ضد بلدة بيت ساحور. تحت ستار جمع الصرائب ص 
السكان, مثلا حيا على بأس المقاومة المدنية. وشاهدا ملحوسا عر شل 
فعالية اساليب اللاعنف وغير ذلك من اساليب الكفاح المختلفة 
يرع ا اهل تلك البلدة الفلسطينية. في مواجيد قوة عسترية 


أذ .ليس خافيا ان حملة الارهاي الضريدي. ٠‏ التي قامت بها سئعنات 
الاحتلال الاسترائيلي ضد بيت ساحور, على مدى عدة ايام متواصلة 
كانت تستهدف ماهو ابعد من جمع عدة مئات من الوف انشواكل. أ: 00 
حتى الملادين منها. لتطال من النموذج الذى قدمه سكا 3 
الى أاشقائهم في المدن والقرى والبلدات الاخرى المحتلة 
الكفاح والمقاومة الفغالة. 

ذلك ان بيت ساحور لم تقذف المحتلين بالرصاص. بولا حتى يحمارد 
أكثر من حجارة القرى والبلدات الاشرى. غير انها كانت 
معاقل الانتقاضة قوة وقعالية. وذلك من خلال اتباعيا ت 
الكقاح, مثل الامتناع عن دفع الضرائب. ومقاطعة البضالع 
الاسراكيلية, ٠‏ وعير تطويرها لاساليب حياة اجتماعية تواديا 3 
والتحعاضد. ٠‏ وغايتها تعميق الاعتمان عل الذات. و تمفزيز ابل 
00 الشعبية والادارة الجماهيرية, ومن ثم أدارة الظير للحت 


وهكذًا فان ا كان يجري في بيت سادور شانها ف ذلك شاز عدن :واشه 


















إن :مضشى غنم 
معلن» ٠‏ ولكقه مماررس على نحو شيه كامل. زفقو فرك ا 2 
الاحتلال مبكراء ويشهد يه مختلف المراسلين «نغرييين. الذين تانو؛ 
دزورون هذه البلدة الكبيرة ويكتيون عن مظاهر المقاومة ففيا اعون 
وتاثر قبديدين. عد 




























































































ما هي حقيقة أوضاع عدونا الصهيوني في وطننا المختل يعد مضي 
اثنين وعشرين شهرا على بداية انتفاضة شعينا العظيمة؟ 

يبرز هذا السؤال وجماهير امتنا العربية بعامة وشعب فلسطين 
العربي بخاصة مصممة على أن تبلغ الانتفاضة غليتها وتحقق هدقها 
فتتحرر أراضينا المحتلة بعد أن تفرض على عدونا أن يرحل ليتجو 
يجلده. وستيقى ترد ”ليتجو بجلده" لأنه لن يرحل أبدا إلا اذا 
اصيح القرح الذي مسه يالغ الايلام شديد العمق يفرض عليه أن 
يدجو ابجلده: 

ويبرز هذا السؤال وسط تزايد نقمة هذه الجماهير العربية على 
الجرائم الصهيونية الارهابية التي يقترقها عدونا كل يوم بعد ان 
صعد ممارساته الاجرامدة القمعدة تجاه أهلنا هناك, ووسط اشتداد 
'معاناتنا دسيب ما دتحمله اهلنا من معاناة. ليدعونا الى تحويل 
عواطفنا "بالنظر العقلي" الى فعل في الوقت الذي يحاول قيه اعداؤنا 
استغلال هذه العواطف لاشاعة الياس في اوساطنا والذعوة الى 
التسليم بهجة تخقيف المعاناة عن اهلنا. وليس هناك ما هو أجدي 
لنا من "النظر العقلى”. وفق التوجيه الالهي في سورة آل عمران 
وسورة الآنفال وسورة الأحرزاب وسورة محمد وسور اخرى تنلولت 
المعارك التي خاضها المؤمنون وهم يقاتلون من اخرجوهم من ديارهم 
وظاهروا على اخراجهم. , 

يبرز هذا السؤال أيضا وسط تحركات سياسية تكاد نتجيتها 
تكون معروفة سلفا هي في أخسن الفروض "مراوحة" لملء فراغ في 
انتظار توافر القدرة على الحسم. مهما أحاطها الاعلام الغربي من 
افتمام اعلامي وحاول أشغال الناس يها. 0001 

وييرز هذا السؤال أخيرا ونحن نعيش الذكرى السلدسة عشرة 
لحرب رمضان التي شهدت توظيف القدرات العربية في الصراع, 
وهزت اوضاع عدونا الصهيوني هرا عنيفا. وكان من الممكن كما 
يجمع الدارسون لهاء أن تثمر ثمارا أعظم لولا ما أعقبها من اساءة في 
ادارة. الضراع على صعيدنا العربي. 

ع ع« * 

ان الوقوف على حقيقة اوضاع عدونا الصهيوني في وطننا المحتل 
يقتضي القيام بعمل علمي دقوم على أمرين: 

فلا بد اولا من متابعة دقيقة ما يجري في اوساطه على المستويين 
الفردي والجماعي. وفيما يتعلق بمختلف الاتجاهات وجميع 
الصعد. وهذه المتابعة ممكنة ومصادر المعلوملت اللازمة لها 
متوافرة. فما اكثر ما ينشره. عدونا عن نفسه في الكبان الصهيوني 
وخارجه. وهناك كثير يكتب عنه ايضا. فالتقارير اذن موجودة 
”المكتوب" هنها و "المسموع" والصير على العكوف عليها متوافر 
عند اولي العزم. وقد أصبح لديذا في دائرتنا العربية عدة مؤسسات 
بحثية واعلامية تتولى تزويد من يريد بحصيلة هذه المتايعة. والحق 
أنني عودت نفسي على أن اخصص وقتا كافيا كل اسبوع للتمعن في 
هذه التقارير التي يقع المكتوب منها في حدود مائة صفحة. فهذا الآمر 


0 1 5 
ولا بد ثانيا في هذه المتابعة من استحضار العناصر التي تكوّن 






تقاعلاتها. وهذا الاستحضار يأتى من خلال دراسة متعمقة لبنية 


اعلان 





تعلن اللجنة اللوائية التنظيم والابنية في امانة عمأن الكبرى بانها قررت 
بقرارها رقم 15؟) تاريخ 1943/80 فرض عوائد تنظيم خاصة على قطع 
الاراصي الواقعة على امتداد جانبي شارع الجامعة الاردنية من حدود امانة 
العاصمة سابقا والمشمولة بالمخططات التعديلية التنظيمية رقم ت ها 
54 تاريخ 1982/0/14 والمخطط رقم' (1 ع/7ا/4) تاريخ ما ادا 
والمصدقة نهائيا والتي شملها تغيير الاستعمال المقرر للمناطق من سكن الى 
معارض تجارية بواقع خمسة دناتير على المتر المريع الواحد. 


نوع الاستعمال القيمة المطلوية : 
١‏ على المتر المربع الواحد 
١‏ - معارض تجارية (4) دخائير 


أعلى ان براعى فيْ تحديد المساحة بان لا يحتسب ما يزيد عحقه بمحاذاة 
الشارع عن اربعون (40) مترا. 
واقبلوا الاحترام : 
امين عمان 
رئيس اللجنة اللوائية للتنظيم والابنية 
المهتدس علي السحيمات 


اعصسلان 


تعلن اللجنة اللوائية للتنظيم والابنية في منطقة عمان الكبرى بانها 
قررت بقرارها رقم 515 تارسخ ؛ ل اثي4مة1 م الموافقة على ايداع المخطط 
التعديلي التنظيمي رقم ١‏ ع/83/4 وادي السير تاريخ 1948//6٠‏ م 
المتضمن تغيير صفة استعمال قطعتي الارض رقم (44؟. 5540 ضمناً 
حوض )١١(‏ خربة الصويفية من مدارس الى سكن ١‏ باحكام عبدون لوحة 
(14) لدى اللجنة المحلية للتنخليم والابنية في منطقة وادى السير حيث 
يمكن لذوي العلاقة الاطلاع على المخطط المذكور في مكتب اللجنة المحلية 
اثناء الدوام الرسمي ولمدة شهر من تاريخ نشر الاعلان في الجريدة الرسمية 
وجريدتين محليدين حتى اذا كان هناك ما يوجب الاعتراض عليه وتقديم 
اعتراضاتهم الى اللجنة المحلية في المكان المشار اليه اعلاه خلال الم 
السالفة الذكر. 5 
تحريرا في 4ا/ 15م 


) أمين عمان 
رئيس اللجنة اللوائية للتنظيم والابنية في 
منطقة عمان الكبرى 

المهندس على السحيمات 


تعلن اللجنة اللواتية للتنظيم والابنية في منعلقة عمان الكبرى باتها 
قررت بقرارها رقم م تاربخ ؛ لله ايقخمة1 الموافقة على ايداع المخطط 
التعديلي الننظيمي رقم | ع//4/0/ صو يلح تاريخ 1485/8/17 م المتضمن 
الغاء استحداث شوارع يما يتمنثى مع الملشروع المقترحع لمبلتني معسكر 
الحرس الملكي بين الحوض )١١(‏ المنش والحوض (11) أم بطيمة الشمالى 
لوحة .١14(‏ 15) وكما هو موضج على المخطط المذكور. لدى اللجنة المحلية 
للتنظيم والابنية في منطقة صويلح حيث يمكن لذوي العلاقة الاطلاع على 
المخطط المذكور في مكتب اللحنة المحلية اثناء الدوام الرسمي ولمدة شهرين 


من تاريخ نشر الاعلان في الجريدة الرسمية وجريدتين محليتين حتى اذا 

كان هناك ما يوجب الاعتراضص عليه تقديم اعتراضاتهم الى اللجنة ال محلية في 

المكان المشار اليه اعلاد خلال المدة السالفة الذكر. ١‏ 
تحريرا في 4 ا اؤهةا م. 


امين عمان 

رئيس اللجنة اللوائية للتنظيم والابنية في 
منطقة عمان الكبرى 

المهندس علي السحيمات 





وي وسسوسن" 


اوسكاى ار كن الاول في دوري 


٠ 0‏ نقاط من 7 مباريات ّ 
اس 2 امام برتشلو: نج بم قبل السوقيلتي. 
هزم مره 3 3 


أوضاع العدو لقيلسها عنصرا عنصراء ومن ثم قياس حصيلة . 










الدرتفاى: وفالنسيا الاسباني ثم كولن 
الالمائي الفربي وسبارتاك موسكق 


التجمع الصهيوني, الذي هو تجمع استعماري استيطاني عنصري 
استمر على مدى قرنء تمكن من تحديد عئاصر مكوناته. فأحد هذه 
العناصر مثلا. هو التهجير اليهودي الذي تقوم به الحركة 
الصهدونية لدهود من آوطانهم. ويتصل بهذا العنصص عنصر النزوح 
الاسرائيلي الذي يقوم به يعض الاسرائيلييين الذين كفروا باللشروع 
الصهيوني بعد أن تين لهم زيفه. وهذان العنصران يتاثران 
بالعلاقة دين الدائرة اليهودية والدائرة الصهيونية في التجمعات 
اليهودية هنا وهناك. وهناك أيضا عنصي العلاقة الاسزائيلية 
الأمريكية التي تجسد الصلة بين القصيل الاستعماري الاستيطاني 
الصهيوني وحركة الاسستعمار الغربي ككل. وهذا العتصى يظهر 
يجلاء في السياسة الخارجية الاسرائيلية. وهكذا.. واذكر أنني 
وضعت جميع هذه العناصر امامي حين كتبت فصل . "اسرائيل 
والصهيونية مستقيلا" في كتابي "ماذ! بعد حرب رمضان" الذي 
أصدرته في الذكرى الأولى لنشوب تلك الحرب المجيدة, لتيلور الرؤية 
المستقبلية لعدونا الصهيوني. وقد عدت الى قراءة هذا الفصل في 
الطبعة الجديدة التي صدرت هذا العام, فوجدت أن هذا المنهج 
أوصل الى نتائج علمية دقيقة, واستوقفتني ما جاء في نهلية القصل 
“علينا أن نتوقع استمرار العدوان الاسرائيلي بعد هذه الحرب 
سواء في شكل رقض الانسحاب من أراضينا المحتلة علم /1453 أق 
بالقيام يأعمال عسكرية من خلال عمليات متوسطة المدى في الجبهة 
اللبنانية على الخصوص.. ومن المتوقع أن يحاول العدو عرقلة 
مساعي اية تسوية تتضمن الانسحاب وسيحاول تأجيل مؤتمر 
جنيف.. وعلينا أن نتوقع في حال بلوغ آبة تسوية أن نكون جزئية 
وان تتفاعل من جديد عوامل الصراع. وهكذا يتأكد لنا أن الصراع 
العربي الاسرائيلي لم ينته بعد حرب رمضان ولن ينته حتى لو 
ابرمت نسوية جزئية لان جذوره موجودة, وقدرنا كعرب أن نجايه 
العدوان الصهيوني. 1 
ان القيام يبهذا العمل العلمي للوقوف على حقيقة 
أوضاع العدو ممكن اذن. وهو ضروري ليتحقق "النظر العقلي” 
ولا يلقى الكلام على عواهنه. ويبقى بعد القيام به عرض نتائج هذا 
النظر داسلوب مناسب. ولقد خطر على بالي أن اعتمد في هذا الحديث 
اسلوب ايراد مقتطفات من تقارير العدو نفسه تتناول عددا من 
عناصر مكوناته وحصيلة تقاعل هذه المكونات. وهكذا أحدد دوري 
هنا في "الاختيار" العلمي, وف اعتباري ما قاله صاحب العقد الفريد 
ابو عمرو أحمد دن عبدربه الاندلمي "واختيار الكلام اصعب من 
تأليقه" بعد أن قال عن دوره في عمله الكبير "وانما لي فيه تاليف 
الأخبار وفضل الاختيار وحسن الاختصار وفرش ف صدر كل كتاب 
وما سواه فمأاخوذ".. كما يشمل دوري أيضا ترتيب النصوص 
المختارة. 








#* * #6 
عرضت حريدة دافار يوم 89//14 كتنبا جديدا للاستاذ "حاييم 
غوردن" من دائرة التربية في جامعة بن غوريون ييثر السيع اسمه 
”اتركوا الأحلام". وقد تنلول غوردن كما تقول الصحيفة 
الاسرائيلية المجتمع الاسرائيلي بناء على تحليلات عالمة السيلسة 
الامريكية "حنة ارندت" التي قائت في كتبها أن الحرية السياسية 


مؤتمر حزب المحافظين المنعقد حاليا في مدينة بلاكبول البريطانية 
لن يضع اكاليل الغار على راس السيدة تاتشر لمسؤوليتها في تفاقم 
وتعمق الازمة الاقتصادية في بريطائيا نتيجة اتباع سياسات «جاتب' 
العرض» طوال فترة حكمها الطويلة, تلك السداسات التي فقدت 
جانبا كبيرا من بردقها يعد فشلها في معالجة المشاكل والصعوبات 
الاقتصادية الحقيقية. وبعد خروج احد قرساتها من المسرح 
”ريجان في الولايات المتحدة". 

مكافحة التضخم او الحد منه شعار اقتصادى صحيح من المهم 
المثابرة عليه من جانب اي حكومة مهما كان لونها السياسي او 
الاقتصلدي, في ضوء الصعويات والمشاكل الكبيرة المرتبطة به؛ وفي 
المقدمة منها عدم استقرار التعامل. وضعف حواقز الادخار وزيادة 
التفاوت في الدخول. ولا نعتقد ان احدا من بريطانيا يعارض السيدة 
تاتشر في توجهاتها الهادفة لمحارية التضكم. 

حماية للمصالح المالية التي. تمثلها الحكومة اليريطانية فانها 
تجاهلت تقريبا ضرورة دعم الصذاعة البريطانية, وزيادة انتاجيتها 
وانتاجهاء واهمية توسيع قدراتها التنافسية في الاسواق العالمية 
والمحلية. فيما ركزت على استخدام ”الاسلوب الذقدي" وبدون كللء 
واستمرت ف رفع اسعار الفائدة في فترات متقارية كاسلوب رئيسي في 
مواجهة غول التضخم. الى ان جرى مؤخرا رفع الفائدة مرة اخرى 
من. /1١5‏ الى 2/١6‏ 

اقتصلديا لا يمكن استبعاد استخدام اي اداة نقدية, أو مالية 
لمعانئجة اي وضع اقتصادي, او لتحقيق اهداف اجتماعية, ولكن 
التركيز على استخدام اداة معينة, ولقترة طويلة, ولتحقيق مصلحة 
فئثوية ضيقة, يفقد هذه الإداة فعاليتهاء كما يؤدي الى ظهور معارضة 
















في الكلمة المنشورة بعنوان «عندما تكون الهجرة للهء في صوت 
الشعب بتاريخ هل ا/1489 قلتم: 8 


واقدر ان الاستاذ السمان قد قصد وعنى فيما كتب الشركات 
العامة وليس الشركات العادية التي عادة ما تخضع لتغييرات 
كثيرة. ومعروف ان الثقل الاقتصادي مرتكز الى حد بعيد على 
الشركات المساهمة العامة والخاصة لانها تتيوأ المرتية الاعلى ف 
الاسهام في الناتج المحلي الاجمالي والاستخدام العمالىي والانتاج 
للسوق المحلى وللتصدير. 

ومن حيث المبدا تظلم شركاتنا بهذا التعميم العضوض الذي 
يرمي اكثريتها بالفشل. مناقضا في ذلك الامر الواقع. ومجحفا يحقٌّ 
اقتصادنا الوطني امام الرأي العام في الداخل والخارج... 

ان الناجح في شركاتنا المساهمة العامة هؤ الكثرة الغالبة 
والفاشل هو القلة القليلة ولو رجع الاستاذ السمان الى تقرير سوق 
عمان المالي لعام /1441, وهو احدث ما لدي من التقارير لاحصى 1١7١‏ 
شركة مجموع رؤوس اموالها 484 مليون دينار تستخدم قراية' ٠١‏ 
الف عامل من مجموع ببلغ حوالىي 7 القا. 

ولوجد ان الشركات الصناعية تشكل 59/ من المجموع ورؤوس 
اموالها 54/ وعمالها 59/ ايضا.. 

ولوجد ان قيمة الصادرات الصزاعية في التصف الاول من الغام 
الحاى إزداد من حوالي +5 مليون ديثار الى 118 مليونا باكقارتة مع 
المدة نفسها من عام 1948. 

يحتاج الاقتصادب الاردني ف هذه المرحلة من نموه وفي جميع 
المراحل الى التشجيع والى تقليب الصفحات البيضاء بوصفها الاكثر 
عددا من الصفحات السوداء, لكي تيرز نشاطاته اما شجب النجاح 


















رتيساء باسم طبيكن: حسي- سوس' 
نان ابو لاوني, عبدالحكيم احمدء 
وسيام العبادى اعضياع. . 


حقيقة اوضاع عسدونا الصصيسونى فى زمن الانتفاضة 


مينية على ثلاثة شروط هي تطوير شجاعة مدنية, وتوفير مجال عمل 
للفرد. وخلق جو عام يشجع النلس على المشاركة في تحمل مسؤولية 
ما يدور وعدم ترك هذه المهمة للزعماء فقط. ويدغي غوردن أن هذه 
الشروط الثلاثة غير مطيقة في اسرائيل. ولهذا فلن الاسرائيلدين وهم 
غير مستعدين للصمود في اختيار هذه الشروط الثلاثة سييقون في 
النهلية مع الأوهام ودون أية رؤى أو تنيؤات. وقد وجه غوردن في 
كتليه نقد! لاذعا لعدة ”يقرات مقدسبة".. وهذه البقرات المقدسة هي 
السياسيون, والقوات' العسكرية والأمنية, والمؤئسة الدينية. 
. فاهتمام الزعماء السياسيين منصي على الارضاء يدل القيادة وهم :. 
يشغلون أتفضهم دقضليا. الساعة واللحظة فقط ولا يقترحون أبة 
رؤية مستقيلية. والقوات العسكرية والأمنية غير مستعدة لاصلاح 
'اخطائها وتبدي تحفظا على كل انتقاد يوجه لها. والأغلبية من رجالا , 
الدين الاسرائيليين ايتعدت عن المصادر الحقيقية للدين وهي , 
البحث عن العدل والتعاون والحياة الكريمة. وقد لاحظ غوردن أن . 
الأدباء الاسرائيليين يتعاملون فقط مع الشخصيات الحقيرة ف 
أعمالهم وليس لديهه آي . 303005030020 تكون مثالا. 
اوردت الاذاعة ' الاسرائيلية | حر الخحئاب” الرئيس 
الاسرائيي هرتسوغ مام مجلس الكونخرس الكندي ظهر 49/59/8. 
فقالت وهي تورد مقتطقات من الخطاب أن هرقسوغ تطرق لاحداث 
المناطق المحتلة وتحدث عن ضبط النقس الذي تمارسه قوات الأمن 
الاسرائيلية في مواجهة الأحداث الجارية فيها. كما قال أن اسراكيل, 
:تشعر بالم عميق لوقوع ضحايا من الجانيين. وأكد على أن اسرائيل 
لا ترغب في أن تتحكم بشعب آخر.. ولن شعب اسرائيل لا بريد شيئا 
أكثر من السلام غير أن هذا السلام لا يمكن تحقيقه الا بمقاوضات مع 
الجاتب الآخر !!!ا : 
قالت جريدة هارتس يوم 45//8 أن اسحق شلمير رئيس 
الحكومة قال في خطلب حازم القاه في اجتماع للحاخاملت في القدس 
أنه خلال المرحلة الثانية لمبادرته حين تجري اسرائيل مفاوضات مع 
الدول العربية حول الحل الدائم "سنصر على عدم شمل التسوية 
الاقليمية في هذا الحل". كما قال وهو يهاجم رَعماء اليسار الذين 
' يؤيدون تقديم تنازلات اقليمية ”ان السلام ليس امتيازا للخوتة 
المستسلمين والمتنازلين ولا يوجد تناقض دين السلام وأرض اسرائيل 
الكاملة وأنا اؤمن يآنه من الممكن التوصل الى السلام دون التنازل 
عن ذرة تراب واحدة ولذا فاني أرقض ما يسمونه باللغة 
الدبلوماسية ”مناطق مقليل السلام". وخاطب المثات من الحاخامات 
قائلا "انا مقتذع بأنكم ستقاومون كل ميل الى التنازل عن اجزاء من 
ارض اسراثيل”" !!! 
أوردت الاذاعة الاسرائيلية يوم ؟؟//ة4 ما قاله اسحق رابين 
وزير الحرب في مقايلة أجرتها معه من ان ”أحد الشروط التي واققت 
الحكومة عليها من أجل تجسيد المبادرة الاسرائيلية هو سحق 
الانتفاضة. كما قال أننا لن نكرر الانسحاب من جميع المناطق مثلما 
حدث في سيناء ولن تهدم أو نقكك أية مستوطنة أن ذلك لن يعود 
أبد) ولن نكرنر ذلك ايدا"!!! 


-)١)00-2---‏ ازمة في الاسترليني ام ازمة في الاقتصاد؟ 2020080 ام 


قوية من الجهات المتضررة منها. ولهذاء ورغم تضاعف اسعار 
الفائدة خلال عام واحد من حوالى 8/ الى. 16/ فان معدل التضكم ١‏ 
نقي مرتفعا ويحدود “ار9/, في وقت اخذت فيه المعارضة للسياسة 
التاتشرية تتصاعد في اوساط اجتماعية متعددة بما فيها مجموعات 
ذات تاثير داخل حزب المحافظين نقسه. 
في الربع الثالث لسنة 1984 قفز العجز في ميزان المدفوعات 
البريطاني الى حوالي “1ر4 مليار جذيه استرليني» مقارنا بنفسالفترة 
من عام /158: وديرجع هذا اساسا الى ازدياد كلقة الاستثمار. او 
كلفة الانتاج الصنذاعي والزراعي في بريطانياء والى تراجع القدرة 
التصديرية للصناعة البريطانية, وتكذف تدقق السبلع الاجنبية الى 
السوق المحلي. اسيل 
مما يلقت النظر أن رفع سعر الفائدة. والى هذا المستوى العالي, 
: لم ينجح في رفع قيمة الجذيه الاسترليني: بل ان سعر صرفه تراجع 
بعد الزيادة الاخيرة الى حوالي «كر؟ مارك الماني. وهو اقل مستوى 
وصل اليه الاسترليني منذ ستة 1941 : 
ما يجري ف الساحة البريطانية منذ اكثر من سنتين يشير الى ازمة 
عميقة في الاقتصاد البريطاني. وليس الى مشكلة هامشية متعلقة 
بسعر صرف الجذيه الاسترليني. ولا خروج منها الا بالتخلي عن 
النهج الاقتصادي الذي ادى اليها. ولعل ذلك يعطي مصداقية 
التنبؤات الدوائر الاقتصادية البريطانية القائلة "بإقول شمس 
التاتشرية” وبان وضعها الطبيعي سيكون الى جانب ”مومياء 
الريجانية" ف متحف التاريخ الاقتصادي. 
احمد الثمري 





كلمة عتاب للاستان ايراهيم السمان 


لمجرد فشل عدد صغير من الشركات قخطا يضر المسيرة الاقتصادية 
ويشوش المناخ الاستثماري ويزهد المتمولين والمدخرين في توظيق 
الاموال في المشروعات الاردنية. 

اننا في الاردن 'نواجه عقبات كثيرة. خاصة واننا بالمقارتة مع 
الدول الصناعية تعتير مبتدكين في الصناعة لكئنا نيني وتشيد 
وننتج وبالتالي تجتهد نحو الافضل والارقى. 

وفي الشؤون الاقتصادية كما في العلوم الاحرى لا يصح ف التهاية 
الا الصحيح فاذا ظهر خطا في المعادلة يجب أن نبحث عنه 
وتستقصي اسيايه لكي تعدله أو تصححه. 

ولا يجوز منطقا ولا عرقا أن نضع الجميع المحسذين والمسيكين. 
والناجدين والفاشلين في المصف الواحد ثم تثيط الهمم ونشوه 
الصور بخلط النجاح بالفشل والاستنتاج بأننا فاشلون لا منمح * 
الله. 1 

أن الاقتصاد في مجموعه لغة المعيشة ومعناد التقاعل مع الحياة 
ووفرة الحمل والانتاج. على ضوء الحقائق والنمو العام. وهو بهذا 
يحاجة كن ينميه ويطوره ويشجعه وليس من يخذله او يخذل 


صورة العاملين قيه... وايا كانت الصعوبات هانها لا تعالج الا 
بالموضوعية والقهم الصحيح لها. ققضية مكافحة البطالة مثلا لا 
تكون بتوسيع الاعمال والشكوى من ارتفاع'الاسعار, وترتفع في كل 
انحاء العالح لا تكون الا بحساي الكلفة, وحساب مدخلات الانتاج. 

وعتبي. على كل ما يتناول الشؤون الاقتصادية شلجبا كل 
الانجازات. ومتذمرا من الجميع, وشاكيا من شيء معين لكنه. فرج 
الشكوى عن نفسه بلنتقاد الجميع. 


لي الدجاني 





: التربية الرياضية. 0 





الشيلى طلنه ماده اتجؤاله في 2 | كزلك فازت الكويت على عذنيا الجديده” [َوَاجراء القاءات ' تماحيه. 





تقلت تا داقلر وهارت اليقيةم ما قانه أسحق رابين في 
. تقلت صحيفتا دافلر وهارنس يوم بال 3 
افتتاح دورة.جديدة في كلية الأركان والقيادة “ان الارهاب القادم 
ال ءال حيا ونشطا وق حالة توسع وتعزيز دائمة. 
الينا من تبئان لا يزال حيا ونشطا و 3 3 0 
لقد علمتنا التجارب أن أفضيل المعارك العسكرية مهما كات تتا 
باهرة غير قادرة على تصفية الارهاب وتاريخنا لم يشهد فترة واحده 
لم يعمل قيها الارهاب القلسطيني الاسلامي ضدنا اللي 0 
كتب زئيف شيف في هارتس يوم هغراةه مقالا 1 
الحكومة الاسرائيلية يعيشون على الأكاذيب" قال فيه "وتصل 
الاكاذنب الى ذروتها وأبعد مداها عندما يقال أن المشكلة الفلسطينية 
ها هي سوى مشكلة لاجئين ومخربينء وان شبكة العلاقات القائمة 
بين سكن المناطق المحتلة مؤسسة على التعهدات والارهاب؛ وآن بين 
سكان المناطق المحتلة الكثير من (الصهاينة) الذين يبدون استعدادا 
لقبول المستوطنين الاسرائيليين والموافقة على الأهداف المعلنة لدولة 
أسرائيل. وان كل ما يتوجب علينا هو إن نساعد في انتخاثهم خلال 
انتخابات حرة. ومن ثم قكل شيء سيصيح على ما يرام”. 1 
لعل هذه الاختدارات بالترتيب الذي أوردناه تكفي لتعطي صورة 
عن أوضاع القيادة السياسية الاسرائيلية في زمن الانتقاض. وهي 
ليست بحاجة الى تعليق بقدر ما هني بحاجة الى تمعن لفهم هذا 
العتصي. 
0 #اع# ص 


قف في هذا الحديث عند هذا الحد. لنتابعه قنورد 'مقتطفات 
أخرى تتناوله بقية عناصر مكونات الأوضاع الاسرائدلية عنصرا 
عنصرا - ونخلص من تمعن ما جاء بشان عنصر القيادة السياسية 
الى حقيقة أننا نواجه عدوا من المستعمرين المستوطنين يفتقد جوهر 
الحرية السياسية التي تحدثت عنها "حنة أرندت" ويتحكم فيه 
قادة لا يرون أبعد من انوفهم ولا يفهمون الا منطق القوة الغاشمة. 
ويعيشون على أوهام. وقد جاعت انتفاضة شعبنا العظيمة لتهزهم 
هزا ومعها العمليات البطولية من جنوب لبنان. وتلح عل أقوال ذلك 
السياسي. الغربي اليهودي المخضرم التي سيق أن أوردتها في حديث 
سلبق وهو يصف عجز هذة القيادة السياسية الاسرائيلية ويقول 
”لقد ظهر في الاسراثيليين زراع وصناع ومحاريون: وربما أبطال 
ولكن لم يظهر فنهم قيادات صاحبة رؤى على عكس اليهود ف 
تجمعاتهم حيث ظهر فيهم مفكرون وفلاسفة". وأذكر نظرته ال وانا 
"اعلق قائلا ”اليس هذا نتاج الاستعمار الاستيطاني". واتطلع الى ان 
توصل انتفاضة شعبنا العظيمة الى احسان ادارة الصراع في 
أوساطنا القيادية العربية. لنحسن مواجهة هؤلاء القادة 
الاسرائيليين الصهليتة. ‏ - 


































ونظرية استحالة 'آرو 





ترتكر فلسفة السياسة لدى القرب الى حكم قيمي 'او 'مسلمة 
اخلاقية مفادها: سيادة تفضيلات الافراد او جماعات المصالح. 
فحسب هذا المبدأ فان القرد (او جماعة المصالح) هو المقيم الافضل 
والوحيد لمصلحته او رفاهيته الشخصية. وليس هناك تفضيلات 
«اخلاقية» إى «ابويةء تسمو فوق تفضيلات الافراد (أو جماعات 
المصالح) الشخصية. وليس هناك .مصلحة عامة» أو «خير مشترك. 
. مستقل عن مجموع تفضيلات الافراد (اى جماعات المصالح 
الخاصة) . 
فالسياسة العامة حسب هذه الفلسقة يجب ان تاخذ تفضيلات 
الافراد (او جماعات المصالح) بعين الاعتبار على: قدم المساواة مع 
غيرهمء فليس هنك مقيم اخلاقي أو «ابوي» يملك حكمة خلرقة 
تؤهله للتفريق بين التفضيلات «الجيدة» والتفضيلات ,السيئة, 
(لان هذا التفريق لا بد وان يتضمن حكما قيفيا غير قابل للاختبار 
العلمي) ولبس هناك مصدر. او معيار خارجي للاهداف والقيم 
مستقل عن التفضيلات الانسانية. 
يستنطيع المرء ان يقدم العديد من الانتقادات على فلسفة السياسة 
الغربية - وهذا بالطبع لا بعني عدم وجود مزايا لهذه الفلسفة ‏ 
ولكني ساركز هنا على انتقاد اثارته «نظرية استحالة آروء دروم ك3 
.ع ع1 جاتلتطتوومصرس1 ' 
من المعروف ان التخطيط العقلاني ائ صنع السياسة العامة 
الرشيدة يستلزم تحديد الاهداف المرغوبة بدقة ثم تحديد اكثر 
الوسائل او الاليات كفاءة لتحقيق هذه الاهداف. اذا ما اعترفنا ان 
الاهداف والقليات لا يمكن اشتقاقها منطقيا من خلال اللجوء الى 
الحنطق أو العلم أو الحقائق. من يحدد هذه الاهداف؟, 
من اطار قلسفة السيلسة الغربية فان هناك رفضا كاملا لا 
يعطى اي فرد أو جماعة أو نخبة حق تحديد اهداف المجتمع او حق 
الاختيار الاجتماعي 020106 (د50 فهذه الفلسفة ‏ كما اكدنا 
سايقا - ترى انه يتوجب ان يتسلوى كافة الافراد والجماعات في 
تحديد أهداف التنظيم الاجتماعي اى غايات السياسة العامة. ولكن 
المشكلة: ملذ! اذا تناقضت تفضيلات الافراد والجماعات يخصوص 
١‏ الاهداف المرغوية للسياسات العامة؟ 


في كتابه «الاختيار الاجتماعي وقيم الفرد» (1977), حاول كينيث 

أرى ”2450 ان يجيب على التساؤل التالى: هل هناك امكانية 

منطقية لتجميع تفضيلات الافراد (او الجماعات) المتناقضة 

بخصوص الاهداف المرغوبة والحصول منها على ترتيب او تفضيل 

مجتمعي عقلاني لهذه الاهدافء يدِين لنا الاهمية النسرية للغاداتٌ, 
وبالتالي يتم صنع السياسات العامة وفقا لهذا الترتيبي. ” 


ف نظريته المشهورة والمسماة «نظرية استحالة أروء وجد «ارو: 
انه ضمن مجموعة من الافتراضات (المعقولة) من المستحيل عموما 
الحصول على اختيار او تفضيل جماعي عقلاتي للاهداف البديلة 
استناد! فقط الى معرفتنا بيتفقضيلات الافراد بخصوص هذه الاهداف. 
اما السيب لهذه الاستحالة قهو معود الى تضارب وتنوع تفضيلات 
اقراد. المجتمع مما يؤدي آلى ما يعرف بمتناقضة التصويت 
.هتاه 06 :ول ولاوم) 

ان نتيجة هذه النظرية ذات مضامين وابعاد مهمة, فهى تعن ٠1‏ 
المجتمع المقرط في التعددية والذي تتشتت فيه التفضيلات والعم لآ 
يستطيع التحدث عما يريد, الامر الذي يجعله غير قلدر عل اتَخَادْ 
سياسات وقرارات عامة متعدية وعقلائية ف مواجية المشكلات 
والقضايا المستجدة الذي يمر بهاء وهذا ما اطلق عليه «آرو. 
اصطلاح «الشلل الديمقرا 


في اتخاذ قرار جماعي ليس يسبب عدم الرغبة في اتخاذه 


, القدرة على الاتفاق على أو الاجراء المرغوب. 

ا ل أرى تؤكد على ان المجتمع ا 
كي “حل «العقلانية المرتيطة بالاهداف: م لكك للدي 
مجال «عقلانية الوسيلة,. 2 5505 


اعار أفس 


لمن انام 







1 














5 








مسد 
35 











ذا سكب السجسنسود الأمرائيليون الماء الذى يفلى على الصفيرة يأسمين؟ 





6 





انهالوا على اسعد بالضرب حتى تفيأ دما وتركسود في البرد طول الليل ثم رموه على طرف الشارع . 


. 1 شهادة علي فاضل عزام ‏ ؟١‏ عاما ‏ الزيتون ‏ مدينة 
غزة 


في “1 شياط 2/1988 وف حوالي الساعة الثانية بعد الظهرء كنا 
اربعة اولاد من منطقة الزيتون ذلعب في الشارع قرب بيوتتاء انا 
وثلاثة اولاد اخرين هم: وفاء ومنذر عزيز صيام, وايهاب حاج احمد. 
فجاأة راينا جنودا اسرائيليين. واخذوا ينلدون عليناء كان هناك 
| حوالى ١6٠ء‏ حندياء بعد ذلك وصلت سيارات الجيبء سأئنا الجنود 
٠‏ ها الذي تفعلونه. فقلنا اننا تلعب فقط. المكان الذي كنا تلعب فيه لم 
يكن الطريق الرئيسيء, ولم نكن هناك اية مظاهرات أو ابة اضظرابات 
على الاطلاق. 
وقد اخذنا الجنود الى بيت خال مجاور. وقد ذهينا معهم بكل 
. هدوء, ادخلنا الجنود الى. الدابقل,. انه مكان: _تريبط فيه الابقار 
والحمير, وقد التقط الجنود قضيانا معدنية, وعصياء وجدوها هناك 
وبداوا يضريوننا كذلك قام الجنود بضرينا بهراواتهم الخشبية, 
كان هناك سيعة جنود في الداخل معناء اما بقيتهم فقد كانوا في 
الخارج. : 
بعض النسوة فى الجوار مدأن بالصراخ على الجنود. من.اجل 
تركنا بحالناء بعد ذلك دخل الجنود الثمانية الاخرون ايضاء 'أحد 
الجنود ضربني على ظهري وذراعيء لكنني في النهاية تمكنت من 
الهرب. وبدات اركص. فقام بقذف قضيبي معدني خلقفيء لكنه 
أخطاني, تكنذي ظللت اركضء: وصممت على الهرب. 
لقد استمرت عملية الضرب حوالي ربع ساعة. بعد ذلك جاعت كل 
النسوة الى الييت. حيث كان الاولاد ما يزالون هناك بعد هربي» بعد 
ذلك اطلق الجنود الاولاد. الاخرين. ويعد ذلك اخذونا كلنا الى 


المستشفى. 


ملاحظة: في الوقت الذي اخذت فيه هذه الافادة. كان على ما يزال 
في المستشفى تحت المعاينة. لاحتمال وجود تمزق في الكلية, وهذه 
الاصابة لا تقع الا اذا تعرض الانسان لضرية قوية. 





8# أقادة موسى محمد شنيورة 8” عاما ‏ الزيتون» 


مدينة غزة 


© في .16ء شباط 1484 حدث ما بلي لابن اخي «ماهرء اليالغ من 
العمر .0. سنوات في العاشزة والنصف صباحا كان ابن اخي يقف ف 
الخارج امام باب بيته حين مرت دورية عسكرية اسرائيلية. فقام 
الطفل يبرسم شلرة التصر بيديه قوقفت الدورية .وبدات يضيرب 
الطفل. ثم دخلت الى البيت. وقام احد الجنود بالتقاط ماهر. وقذقه 


' 'فلخذته الى المستشفى لتلقي العلاج. 


© افادة عائلة ياسمين سميرة اسماعيل ‏ 0 ستوات - 


مخيم البريج» غزة : 
© معد ذ .٠ء‏ كاتون الثاني عام 1384: قامت مجموعة من 
الجذود الام راشيلييت يتحطيم ما البيت. قأصيب كل افراد العائلة 
بالرعب واخذوا ييكون. قامسبك احد الجنود يوعاء ماء يغلي على 
الغاز. والقاه باتجاه العائلة لكن اغلب الماء اتسكب. على الطقلة 
:]. - «هاسفين. حيث تسيب بحروق شديدة في مختلف انحاء جسمها 
ورجليها. 





' بقوة على الارض ففقد ماهر الوعيء ققد أصيب يجرح عميق في رأسه. : 





بعد ذلك قام احد الجنود يضرب افراد العائلة الاخرين, يهراوته ' 
الخشبية, واخذ يهدد العائلة يانه «سيتوصى يهمء اذا قام احدهم 
بالابلاغ عن الجندي الذي رمى وعاء الماء وهو بخلي. 

وقالت ام ياسمين: 
- «بدأنا جميعا نصيرخ على جيراننا كي يأتوا لمساعدتناء فترك 
الجنود المكان وغادروهء واعنقد انهم تركوا. المكان لانهم عرفوا ان 
نداعنا سوف يجعل الجيران يتوافدون, خاصة الشياب. الذين 
سيقومون بائقاء الحجارة على الجنود: من اجل صرف انتباههم عذا . 
وقد قام الجنود بضرب طفل يبلغ الثانية من العمر ضربات شديدة, 
بهراواتهم, ' لانه كان يصرخ هو الآخر. 

لفقت ابنتي بيطانية. وقمت بتهرييها خارج المخيم تحت جنح 
الظلامء وكان علي أن اتسلل يين. الدوريات لانني كنت اعرق انه اذا 


رآتي الجنود الاسرائيليون فانهم لن يسمحوا لطفلتي بالوصول الى 
راتي الجتود الاسرا طفلتي بالوصول افر _ 


ملاحظة: لقد كان تعليق الطبيب الذي: عالج «ياسمين» لاحد 
. العاملين الامريكيين في مجال الاسعاف. انه يسيب كون المخيم قد 
-وضع تخت حظر التجول طوال فترة وجود الطفلة في المستشقى, 
لذلك .لم يسمح لاحد من افراد عائلتها يزيارتها لمدقوثلائة أيام, وقد 
قال الدكتور انه لآمر مثير للشفقة والحزنء ان ترى طفلة مرتحبة, 
مصابة. بحروق شنديدةء لا تجد احدا الى جاتبها. ٠‏ 


88 افادة زريقة عبد الرحمن نوفل تتيرة ‏ 74 عاما. ب مخيم 
لمرو .غزة: 


© في 7 شباط 11988 كان ميم البريج تحت حظر التجول. وقد 
كنت في البيت مع ايني- البائغ من العمر 17١‏ عاما وابنتي. البالغة 
من العمر «17» عاماء وقد قامت ابنتي بفتح بلب بيتنا؛ فراتها دورية 
عسكرية مارة. وطلبت منها ان تبقي الياب مقتوحاء واندقع الجنود 
آلى الداخل وهم يصرخون. ِ 
د «أين الاولاد؟» 

فاخيرتهم أنه لا يوجد اولاد. سوى أيني وابنتي. بدأ الجذود 
يضزيون ولديء ققلت لهم ان ولدي لم يتحرك من البيت؛ لكنهم 
جروه بعيد! عني وهو يصرخ طاليا مني المساعدة. اخذت ارجوهم 
آلا يضريوه: قهو ما يزال طفلاء لكنهم اخذوا يضريونه على وجهه 
بهراواتهم الخشنيية حتى بدا وجهه ينزف كم اخذوا نضربونه على 
كل اجزاء جسده. حتى اغمي عليهء فالقيت بنقسي على جسد ولدي 
الملقى على الارض لحمايته من: الضريات الاخرىء فانهل الجنود علي 
ضرباء وانا أغطي جسد ولدي المغمى عليه. بحجسدي. 

شعرت بنوية جنون هستيرية: واخذت أصرخ على الجتود 


- «ماذا فعلنا لنستحق كل هذا؟, 
لكنهم غلدروا المكان. 
بعد خوالي ساعة. مرت دورية اخرى من امام بيتناء قاخبرتهم ان 
ذراعي قد كسرت. قامروا جيراننا ان ياخذوني الى المستشفى, فاكد 
الاطباء في المستشفى ان يدي اليسرى مكسورة بالفعل. 


لا اقاذة عثمان أحمد الجمز 17 عاما - حي 
الشجاعية, مدينة غزة شاهد بأم عينيه ولده وهى يضرب. 
© فق 73 كانون ثاني 1488 كنا بالقرب من مدرسة حاتم بحي 
الشجاعية, وكان ولدي «اباد. البالغ من العمر 2٠١١‏ ستوات. في: 
طريقه الى المدرسة, فجاعت سيارة جيب عسكرية اسرائيلية مليثة 
بالجنود ووقفت بجانيه. ونزل اثنان من الجنود من السيارة. وحملا 
ولد اليها. بعد دلك وضغوه في كيسء وبد! الجذود ينهالون عليه 


بالقعرب بهراواتهم الخشبية. بينما كان ما يزال في الكيس. وسارت - 


سيارة الجيب باتجاه الشرق. 
بعد ذلك اخيرني ولدي بان الجنود قد اخذوه الى منطقة مفتوحة 
واخذوا يضريونه يهراواتهم وقبضاتهم: وحين احضر ولدي ثانية 
الى المنطقة التي اخذ منهاء رايتهم يضريونه مرة اخرى بالقضبان 
الحديدية, والهراوات. على رجليه. ويديه؛ وذراعيه والجرء الايسر 
+من رأسه. لقد حدث كل ذلك لانه كان ذاهبا آلى المدرسة. 


© افادة اسعد محمد راقيش لا١‏ عاما - مخيم 
النصيرات2 غزة 


© حوالى الساعة الحادية عشرة ليلاء يوم ١١‏ كانون اول .1١5417‏ 
أندقع العديد من الجنود الاسرائيلدين كالعاصفة الى داخل البيت. 
واخذوا يضريون كل قرد في البيت بهراواتهم الخشبية, ثم اخذوني 
بعيدا. عصبوا عيني. ووضعوني ف دبلبة. 

اخذني الجنود الاسرائيليون الى سجن انصار ‏ 1.. حيث 
وضعت في خيمة. كان هناك بعض الاطقال في الخيمة. وكانت 
أعمارهم تتراوح بين 8 - 4 سذوات وفي الليل اخذني (حوالي خمسة 
جنود) وانهالوا علي بالضرب المبرح. فكسرت ذراعي. وبعد وجبة 
الضرب احسست بالدوار. واخذت اتقيا دما. وقد تركت في الخارج. 
في البرد طوال ساعات الليل. وكل ساعة كان يأتي بعض الجنود 
وينهالون علي بالضرب وقد قال لي احد الجثود: 
-. «سوف نقتلك ونضع احثتك في مكان الا يعرف ايه احد.. 

وقد قام الجنود الاسرائيليون بشتمي, وبالتلفظ بلمات داعرة 
حول امي واخواتي. 1 





ربطوا على مسعود بالسيارة» وجروه 
١‏ على طول الشاطىء 





ثم طمروه بالرمل وحشوا فمه بالرمل مع اطفال اخرين 














بعد ذلك قام الجنود بنقلي ف سيارة جيب واسقطوتي على جانب 
الطريق. وقد حملتني سيارة كانت تمر من المنطقة إلى المستشفى لقد 
اتهمت بانني انظم المظاهرات, وارشق الحجارة. لكنني لم اقم بهذه 
الافعال ابدا 


ا اقادة علي عادل مسعود  ١18‏ عاما ‏ خان يونس» غزة 
© في «14ء شياط 1488., وفي الساعة الرابعة صباحا. فوجكنا 
بالجنود ينهالون علينا ضرياء بينما نحن نيام في بيتنا ققد تسلق 
الجنود الاسوار ونزلوا؛ وانهالوا على كل من في البيت بالضرب يما في 
ذلك امي البالغة من .العمر ٠050٠‏ عاما. واخي الصغير البالغ من 
العمر .٠١١«‏ اعوام, ثم اختطفوا اثاث منزئناء والقوا قنيئة من الغاز 
في البيت بعد ان اخرجوني منه. 

اخذني الجذود بعد ذلك الى شاطىء خان يونسء. وريطوني 
يسيارة جيب . عسكرية بحبل طويل ثم قادوا السيارة. وكان هناك 
أشخاص اخرون يتعرضون لمثل هذه المعاملة بعد ذلك ضرينا 
الجنود ضربا مبرحاء ثم قاموا بدفنثا ف الرمل وحشوا افواقنا 
بالرمال. ففقدت وعيي. ولم استرد ذلك الوعي حتى لحظة استيقاظي 
في مستشفى خان يونس, فقد عثر عليئا بعض النافس ونقلونا الى 
المستشفى. 

ملاحظة: يؤكد الاطباء ان الطفل قد احضر الى المستشفى وهو 
بعاني جروح. وتورمات في مختلف أنحاء جسده. 


افادة حنا  ١7‏ معاما مخيم جبالياء غزة 


© في اذار 1547/ حين جاء البوليس لاعتقال حناء كان في الخامسة 
عشيرة من العمر. ولم يكن في البيت. وقد ابرز رجال البوليس وثيقة 


اعتقاله لامه. وطليوا منها ان تدلهم على المكان الذي يمكن ان يجد يه ٠‏ 


فيه. فقالت امه انه ف مكان اخر. مع اصدقائه, في المخيم. وقد عثر 
رجال البوليس على حناء والقوا القبض عليه. يعد ذلك القوه على 
وجهه. بارضية سيارة الجيب واخذوه الى سجن غزة المركزى. هذا 
السجن الذي يطلق عليه السكان المحليون اسم بيت القتلء بسيب 
المعاملة القاسية الهمجية التي يتعرضون لها هناك. في السجن اخذ 
الجنود الاسرائيليون مقتنيات «حناء. واخذوا يضربونه بقيضات 
ايديهم وهم يرافقونه الى غرفته في السجن. حيث بقي هناك وحيدا 
حوالي ساعة. بعد ذلك حضى موظف من .الشين بيت» واخذه الى 
غرفة اخرى. وقد طلب منه الموظف معلومات عن اصدقاء حنا: 
اسماء الاصدقاء. عناوينهم. وهل يشاركون في المظاهرات ضيد 
أسرائيل.؟ 

عندما رفض «حناء الاحاية صفعه المحقق على وجهه. ووجه 
لكمات متكررة لاعضائه التناسلية وكليتيه. بقيضة يده. ثم علد 
المحقق وطلب منه الاعتراف. لكن حنا لم يجبه. فقام المحقق بالقائه 
ارضا واخذ يوجه ركلات الى رأسه بحذائه العسكريء وقد استغرقت 
وجبة الضرب هذه حوالىي ربع ساعة. بعد ذلك قال موظف «الشين 
بيتء لحنا: 
- سوف نضعك في غرفة ,الشين بيتء وهذه الغرفة يطلق عليها 
المساجين اسم «البكلراء او «غرفة التعذيب». 

كان هناك العديد من المحققين في غرفة الشين بيت, حيث وضعوا 
غطاء على راس «حناء وكتفيه. واجبروه على الوقوف وهو مرفوع 
الذراعين لمدة اربعة ايام بلياليها. وكان يحقق مع «حناء لمدة ربع 
ساعة كل ساعة. وحين رفض حنا أعطاء ابة معلومات رفسه 
المحققون وانهالو! عليه ضريا. وحين كانوا يشعرون انه على وشك 
النوم. كانوا يقومون بتغطيسه في الماء البارد. 

عند نهاية اليوم الرابع. احس .حناء بالضعف الشديد. واخذ 
ينهار لياخذ وضع الجلوس. فقام احد المحققين بالقبض على حنجرة 
«حناء, والضغط على حنجرته ياصيعي ابهامه. حتى فقد وعيه. فقام 


.يتخطيسه ي الماء اليارد مرة اخرى. كي يسدرد وعيه بسرعة. 


ولم بكد «حناء يسترد وعيه. حتى طلب منه موظف «الشين بدت» 


:بالتوقيع على ورقة مكتوبة باللغة العبرية. وقد وقعها حتى يوقف 


هذا التعذيب. يعد ذلك اخذه الموظفون الى زنزاتة عرضها متر 
وطولها مر ونصف المتر, حيث قفى هناك عشرين يوما اخرى في 
الحيس الانفرادي. كانت الاضاءة شديدة ,في الغرفة بشكل دائم: 
وحين كان بشعر بالحاحة الى النوم. كان الجنود يوقظونه بالسباب. 
والتحقير. وكان «حناء يِوْحْدَ مرتين الى غرفة «الشين بيتء للتحقيق 
معه. وكان يضرب ويرفس ف كل جَزء من اجزاء جسمه اثناء جلسات 
التحقيق. وكان يعطى بيضة. وبحض المربى مرتين في اليوم. ويسمح 
له باستعمال التواليت مرة واحدة في الوم ولمدة دقيقة واحدة. ولم 


. يستحم طوال عشرين يوما. 


ولم يسمح الاسرائيليون للصليب الاحمر يرؤية «حتاء يعد 
أنقضاء م14 يوما وهو العرف المتعارف عليه هناك ولم يسمحوا 
لهم برؤيته الا بعد ٠70.‏ يوماء وبعد احتجاجهم الشديد للسلطات 
الاسرائيلية. ودقول «حناء اته بعد ان قايل الصليب الاحمر. 
استمرت عمليات الضيرب لكن يبشكل اقل. واقل حدة. 

وقد اطلق سراح «حناء بعد ٠‏ 10» يوما من السجن, دون ان توجه 
اليه أية تهمة. ودون ان يذهب الى المحكمة وهو لا يعرف حتى الان 
محتوى الورقة التي وقع عليها. 











ال ال 0 


1 
















































































[المرحلة القادمة] 
«بوو» 
المرأة 


[بحاجة 


المرشحة . 
الى الدعم] 


إن المرحلة المقبلة ستكون جديدة ليس 
فقط بسبب استئناف الحياة البرمانية 
الديمقراطية. بل ايضا للمسؤوليات التي 
سنشترك في تحملها. ان انّ البرمان المقبل لن 
يكون كما يتصور البعضش مجرد مثير للادلاء 
ببيانات سياسية؛ بل سيكون بمثابة معهد 
وطني نشترك من خلاله في بلورة سياسات 

وطنية. 
"من خطاب الحسين - #ير اميةم" 


سلطان الحطاب 















اعتقد انه أن الأوان ان يكون 
نداؤنا للنساء واضحا في ان ينهضن 
بواجبهن ف ايصال انفسهنٌ للبرئان 


من خلال تايبد المرشحات في 
دوائرهن. 








قد تكون المرشحات من النساء 
بحكم التركيبة الاجتماعية 
والاقتصادية غير قلدرات على 
استعمال الطرق التقليدية والمتاحة 
للدعلية الانتخابية. او أنّ بعضهنٌ 
غير قادرات على تمويل حملتها 
الانتخابية دون اللجوء الى الزوج أو 
الاخ او الأسسرة.. قد يكون هذاء وقد 
تكون المراة المرشحة تراهن في 
ترشيحها على المراة نفسها اكثر من 
رهانها على الرجل لأسباب عديدة. في 
حين يراهن الرجل - تقليديا - على 
الرجال وعلى النساء أيضا. ومن مناء 
فان المحراة التي تتوجه الى البرلمان 
اليوم دون كوته نسائية محددة؛ ومن 
خلال التنافس الحرّ المفتوح مع 
الرجل جديرة ان تدعم لجهدها المتميز 
في مجتمع ما زَلنا نعتبره تقليديا 
| بالمقاييس المتلحة. 
٠‏ قد يكون النداء لدعم المرأة اكثر 
استجابة في اوسساط المثقفين 
والمتعلمين من ليبراليين. وكذلك في 
اوساط الشباب والشابات ممن دخلو! 
لتوهم سن الانتخاب لعلمهم ان هذه 
المراة المرشحة للبرلملن هي أم او 
أخت, وبالتالي فانها قادرة ان تعبر 
كما الرجل تماما عن مصللحهم 
وتطلعاتهم بوعي ومسؤولية.. 

استغرب كثيرا ان كتلا وتجمعات 
وقوى سياسية وأحزابا وتنظيمات 
تتوجه جميعها الى المراة تخطب 
صوتها. وتريد رضاها بشكل فردي 
من خلال برامج لم تختبر, وعبارات 
انشائية قد لا بتحمل تبعاتها 
اصحابها في حين لم تضع هذه الكتل 
والتجمعات والقوى في حسليها وهي 
تنزل معركة الانتخابات اسم المراة , 
ولم تخت امراة واحدة معها.. 


النساء المرشحات وهن يخضن 
اول تجربة عملية لدخول البركان: 
عليهن حصار اجتماعي قد لا يكون 
محسوسا مباشرة. ولكنه نابع من 
طبيعة التركيبة الاجتماعية المتداولة 
ومن النظرة لدوى المراة.. 

فالبعض ما زال ينظر الى المراة 
ويفلسف نظراته ويعبىء بها على انها 
المراة الجسد.. المررة غير القلدرة وغير 
الجديرة.. وهؤلاء يريدون تحويل 
المجتمع الى مجتمع رجالي مغلق نحت 
حجج غير مليومة تماما. دون ان 
يعلموا او ربما علموا انهم بذلك 
المجتمع. 
نحن على ابواب مرحلة جديدة 
ستشهد متغيرات كثيرة وعديدة في 
اساليب عملنا وتفكيرنا وفي مخ 
جهودنا حين تبد1 النقلة 
اهدافها. وهذه المرحلة تقترض + من 
اجل الحفاظ على المكاسب الاجتماعية 
التي حققت ان تكون التساء ممثلات 
في البرلمان ليس عن طريق مناصرة 
حقوقهنٌ من قبل رجال منتخبين, وانما 
ايضا عن طريق وجودهن العمل في 
البرلان كمنتخبات, ققد يكون ذلك 
انقع وهو بلا شك كذلك ‏ من اجل 
الانتصار للمراة وقضلياها العامة, 
وللمجتمعغ ومشاركة المراة فيه.. 
وحتى لا يحكم على قضاياها غيلبيا او 
يتحدث احد باسهمها دون ان 
يستشيرها.. 

ان عدد النساء في اليركان سيشكل 
مقياسا على مدى جدية مجتمعنا 
لتطوير صيغ المشاركة والدخول إلى 
المرحلة القادمة بخطى اكثر اتزانا 
واعتدالا.. 





























































أبعا_ مدت 


دولار امريكي . لرت1ة ل نرككلة 






جنيه استرليني ل 
مارك الماني . لرفط ارام 
فرتك سو يسري ١...‏ «رته؟-كركمم 
فرتك فرتدي لا فركة سقر١ 1١‏ , 











ين ياباني كل ماثة *ر؟ 44 دلاركة4 
جلدر هولندي غركة؟-غر05؟ 
كرون سويدي . در/اة ‏ درمة 
دير ايطال/ركل مائة ارت فرك 
قرتك باجيك كل عشيرة 
لحكل 
21 


0 








كتبيت / ابتسام اغا 





ساعات فقط كانت كفيلة 
بتحويل ريما ١7٠‏ ستة» .الى محمد 
وذلك بعد العملية الجراحية التي 
اجريت لها في مستشفى عاقلة 
والتي قام باجرائها الدكتور 
مصياح سرون. 

وقد قالت السيدة طريقه الكايد 
والدة ريما: رزقنا الله بسبع ينات 
وولدين ومن بيتهم ابنتي ريما 
والتي احسسنا منذ طفولتها بان 
تصرفاتها اقرب الى تصرفات 


الذكور أكثر من الاناث سواء في . 


مشيتها وانتقائها لملايسها او 
الالعاب التي تستهويها فلم تكن 
ترتدي ملابس البنات نهائيا وكان 
معظم اصدقائها من الذكور 
بالاضافة الى عشقها لرياضة كرة 
القدم. 

وكانت جميع تصرفاتها بحيدة 
تماما عن الانوثة فقد كانت ترفض 
التزين وتيتعد عن القيام بالاعمال 
المنزلية وتغضب حين يخاطبها الغير 
بصيغة المؤنث وكانت دائما تردد 
عبارة «أنا شاب ولست فتاق. 


وحين كبرت ووصلت الى السن ' 


الذي نتضح فيه معالم الانوثة لدى 
الفتيات بدأت تظهر عليها صفات” 





© كتيت: محاسن الامام 


يذكرني صوت «يابون. 
الكان»» بأيام “الطقولة السعيدة 
وفي بيتنا القديم الذي كان يصبح 
بالضجيج... قهاهم الصغار 
يطاليون امي الاسراع في صتع 


الشاي الصباحي : ومن بعده 
القطور من اجل الذهابٍ 
للمدرسة... وهاهمي امي تنادي 


علينا نحن الاصغر سنا لتناول 
وجبة الغداء بعد رجوعتا المتأخر 
من المدرسة... 

كما كان صوت البابون جميلا 


وخصوصا عندما تدكه امي 
يشتحل اكثر واكثر... وذلك 
اللهب الازرق الذي نراه ينبعث 
من الرأس. 


ترى اين اختقى بابور الكاز 
اللطيف؟؟ الذي عرفتاه أيام 
الانجليز؟؟ اتعرفون لماذآأ 
تذكرته... لذلك قصة طريفة.. 
كنت ازور صديقة قديمة فاذا بي 
التقي بالصدفة بالعم صالح الذي 
عرف عنه في قريتنا انه امهر 
مصلح بوابير كازء نظرت الى 
وجهه الذي أكلته النيران قبل 
سنوات عديدة.. في ذلك اليوم 
الذي اوصتني امي واخوتي 
للذهاب لدكان العم صالح 
لتصليح البابور الكبير السويدي 
الصنع النحاسي اللون... قوقفت 
واخوتي الصغار نسأله عن اجزاء 
البابور العجيب الذي يطرينا 






الرجولة كخشونة الصوت وظهور 
شعر كثيف على الوجه واليدين 
والقدمين وبدآأت تشعن بالام في 
اسقل البطن. 

وقد صادف في نفس الفترة ان 
طليت منا مرشدة المدرسة التي 
كانت تدرس يها ريما عرضها على 
طبيب متخصص' للتأكد من جنسها 
حيث لاحظت ظهور اعراض 
الذكورة عليها من حيث مشيتها 
وتصرفاتها وتكوينها الجسماني 
وفعلا عرضتاها لاول مرة على 
الطبييب محي الدين كحالة وكان 
ذلك في شهر نيسان الماضي ويعد ان 
كشف عليها واجرى لها 
الفحوصات حيث تبين ان تكوينها 
الجسماني والبيولوجي هى تكوين 


. ذكري من بالمثة وانها بحاجة الى 


عملية لتأكيد الذكورة. 

ثم حولها :الى الدكتور مصياح 
سرون لاجراء عملية لها وقد اكد 
الدكتور مصيباح ان حالة ريما 
سابقا ,محمد /,رمستقرة تماما وقد 
ورغبة د 
للفحوصات التى اجريت له حيث 
تبين انه ذكر /٠١١-‏ ويحمل كل 
الصفات الذكرية وان نسية 
الهرمون الذكري هي .نسبة طبيعية 
ولم تيد بن عليه باي صفة من صفات 


يصوته وخصوضصا ايام الشتاء.. 
قبدا العم صالح قائلا... لته ليس 
شيئًا عجيبا قالبابور هو خزان 
وقود وماسورة في قاع الخزان 
تمتد الى عين الرأس ثم كما 
تشاهدون الرأس,2 والارجل 
الثلاثة التي يقفا عليها 
















ءومخامةائله ٠‏ الصداق والأمادتهم , 


هحب الوطن 


٠‏ .د فجيح] | لا زيما سحي 


مسو 





تضوير: اسماعيل طمليه 
الانوثة وبناء على ذلك قت ياجراء 
العملية والتي تكللت بالتجاح 
وحققت أمال ريما ألتي ربيت كفتاة 
رغم أحسناسها 
وتكوينها: اقرب إلى الذكور . 

واضاف الدكتور سرور انه كان 

بامكان ريما الزواج والعيش 
كغيرها من النساء الا انها لن تكون 
قادرة على الاتجاب. 

وقال الدكتور مصياح ان هذه 
ثالث عملية يقوم بها من هذا النوع 
وانه يأمل ان لا يتعرض المريض 
متاعب نفسية انتيجة عدم تقبل 


المجتمع لمثل هذا التغير. 


اما بالنسبة لمحمد على حسين " 


العتال فقد كان في غاية السعادة 
حين افاق من العملية وقال ان 
امنيته بتحقيق رجولته قد تمت الان 
واته وكوضع طبيمي سيترك 
مدرسة البنات والتي كون فيها 
صداقات مخنلقة مع العديد من 
الفتيات وانه كان يطالب ياجراء 
العملية منذ ان كان صغيرا. . 


ومن الطريف ان محمد / ريما 
سابقا / عتدما ادخلت المستشقى 
وضعت في غرفة في قسم النساء 
ويعد اجراء العملية تم تحويله الى 
قسم الرجال. 


© تصوير: ماحد جابر 





والطربويش الذي يمكن تخييره 
كلما . احتجنا لذلك والصينية 
العليا والصمام... ويينما كان 
يتحدث ٠‏ الينا وياسهابي عظيم 
ونحن تتابعه باهتمام شديد قاذا 
بالبابوى يغدر العم ضالح الذي 


عمل معه ستوات طويلة وتيدأ 
الثار بحرق شعره ووجهه.. 
ومرت السئوات وبقيت آثار 


الحروق في وجه مصلح بابور 
الكاز جائمة كالاثار.. ويعدها 


«صبح البايور كريها ومزعجا.. الى 
أن كيرنا وحل محله الغاز. 










وكون سلوكها ُ 















© احد اعضاء نجنة التخقيق للطلية 
المخالفين لإنظمة وقوانين احدى 
الجامعات. يقوم بتحقير الطلاب 
وذمهم واستفزازهم بصورة غير 






مشروعة اثنام التحقيق.. «هو تحقيق 
0 الجلدية الوحيد في عيادات 
الكرك عجاز منذ ثلاثة اسابيم.. ومكتوب 
باب عيادته: مجان الي اشعان آخر... 
© احدى المؤسسات اصدرت قرار 
تعيين احدئى الطلبعات رغم انها 
ستذهب للزواج وقضاء شهر العسل.. 
تد! «مدعومة قوي!:. 
ع عاطق ع. عبوش:. تقدم الى 
اتجواوات العامة بطلب جوان سفر ولا 
حصل علب وجد ان اسمه عازف بدل ب 
عاطف.. ليست هذه فقط. بل عتدما 
ذهب لتغزير اسمه طلبوا منه عشرين 
ب الجامعة دقعت احدى 
©#ي 
المواطنات 3 دثائير ثمذا لبعض 
الادوية. . المواطنة مؤمنة صبحيا.. 
والادوية من الصيدلية.. فما هي 
فائدة التامين..و 
© احد المرشحين.. قرر محارية الفساد. 
تصليح الاوضاع الاقتصادية.. نفس 
المرشع لديه مركن سرى لتبديل 
الحملات... 
© مدير احدى المؤّسسات اشترى 
لوحتين من احد القنانين على حساب 
المؤسسة قحملهما الى بيته.. لكن 
الوزير المسؤول عن المؤسسة ايلقه 
بضرورة ارجاع اللوحتين.. «يا 
© طوشة اتتخابية تخللها اطلاق تار في 
وادى الحدادة.. شهود عبان قالوا انها 
ولعت لولا تدخل المرشحين انفسهم.. 
© موظف كيير ضبط وهو يسرق 
زجاجة عطر من احد المحلات ‏ حوكم 
بالسجن ثلاثة اشهر ‏ فاستيدل المدة 
ب 18 ديثارا وخرج.. نوع العطر 
دون مان شوء ومعناه عرض الرجل 

























يعتقد البعض ان الشوارب جزء 
هن الشخصية ورمز للرجولة وتعبير 
عن الحرية الشخصية.., وبالطيع 
د حرية ع ا ختيار مظهره 
بالطريقة التي يفضلها 
| ها ثراه في الصورة هو شنب 
حقيقي لشخص عشق شتيه وأمضى 
حِرء! من حياته بالعنلية بهذا 
الشنب. 

أنه الشاب عاطف ذيب الذي يعمل 
في مجال المقاولات..وببلغ من العمر 
8 علماء ويقول سيب ترديتبه 
الشواربه ترسخ في ذهنه منذ ان كان 
صغيرا حيث كان يحب الشوارب 
ويتخيلها كبيرة ومدهشة, وتفوق كل 
الشوارب في الحجم و "المرجلة". 
ومتذ ان نبت الشعر على وجهه 
والسيد عاطق يهتم بشاربيه بشكل 
مكثف ويومي. 

هل بشكل الشتب الطويل ازعاجا 
لصاحيه؟ 

يقول السيد عاطف: ”نغم, الشنب 
يسيب لي بعض الارّعاج,. اي رجل 
يحلق ذقنه في وقت لا يزيد عن عشر 
دقائق, اما انا فيتطلب مني 'ذلك 
اربعين دقيقة على الأقل وذلك حرصا 
على الشنب وحتى لا تطاله موسى 
الحلاقة. كما انني اضع بعض انواع 
الكريمات على شنب حتى لا يُْصاب 


































































مذعورا عندما. يدغدغ شاريا منها وخيّرته بينها وبين شاربيه. : 
. غ شارباي رقبتي وريما يكون السيد عاطف صاحب 


ا 50000 يبقى 0 نقول. انّ شوارب : اكبر شنب في الآردن. 
ويضيقف بد عاطف بقوله: اثناء عاطف عمره شهراء وقد تسبيت 
نومي, يحدث أحيلنا ان اصحو ‏ تركه للفتاة التي كان ينوي الزواج محمود. قطيشات 








مؤسسة عربية 0 فنادق ومنشات 
ا عربي 


سيادية 


القاهرة ب صوت وتدخل الى معترك الادارة الفندقية 


. الدولية الممتاؤة. ' الى 

الشعب -جادل الصاوي 2 "لل نمت وول نض 0 واضف يأته تر انضاء جياز / 
ل : علن ذا يد عبد الرحمن مليم متخصص في اطار افاتة. مجلس م 
تقرر انشاء مؤسسة عربية تتونى- رئيس الادارة المركزية لليخوث 0 


التعاون العربي يتولى شؤون 
السيلحة في دول المجلس. : 

وجاء ذلك في اجتماع - اللجتة 
المصرية الاردنية للسياحة الذي عقد 
مؤخرا في القاهرة. 


انشاء سلسلة من الفنلدق والمتشات 
السياحية ذات الطابع العربي المتميز 
وبراسمال مشترك يسهم قنة قطاع 
رجال . المال والاعمال وتتيثق عنها 
مؤسسة عربية للادارة”" الفندقية 


0 الرئيس الامريكي السايق 
رونائد ريغان ان يكشف اخيرا عن 
السر الذي كان يخفيه طوال حيلته, 
فالدرغم .من وقوفه على ايواب العقد 
الثامن من العمر. الا انه كان يحاول 
ان يقنع الناس انه لم يشب بعد. وان 
هذا الشعر الاشقر الجميل هو شعرده 
الحقنقي, وقد انطلت الحيلة حتى 
على اقرب المقرتين اليه. وذلك انتيجة 
للصبقة المتقنة لصيغ الشعر, ٠‏ والتي 
كانت تتم في الخفاء. الا أن اجراء 
العملية الاخيرة في راس مريغان» 
وحلق جزء من شعرهء كشفت 
المستور, فقد ظهر. الشعر الابيض في 
مكان العملية؛ حيث اضطر ريغان الى 
قص شعره ف تلك المنطقة. وبعد ان 
فضح امر الشيب. اضظر الرئيس 
ريغان الى القول: ‏ . 

ب موهل يمكن ان يصل انسان الى 


ش 0 المانية 0 
النساء علس مزاولة ل الصناعية 


الالمائيات في اختيار التدريب على 76 7 
00 مجموع "5١‏ مهنة ٍ 
0 ؤ 

أ 


والمعلومات والتدريب بقدرة السياحة 
المصرية واضاف بأنه تقرر انشاء 
معهد دولى للصياحة والفندقة 

القاهرة بالتعلون مع منظمة السياحة 
العالمية والمعاهد زات السمعة 





يقوم رجال البوليس البريطاني هذه 
الايام بالتحقيق في ظروف القاء أوراق 
الاميرة "دياذا" الخاصة في حقل بالقرب ' 
من بيتها. 

2 فقد قال متحدث باسم مجموعة 

الحملية الملكية بأن رجلا ما كان يركب 

دراجة قد القى بحقيبتين بلاستيكيتين 

تحتويان على اوراق خاصة للاميرة 

سيانا وتحتوي هذه الاوراق على يعض 

المعلومات عن حياة دياذا قبل زواجها 

الملكي. ع 


وقد اثار وجود هاتين الحقيبتين 
ضجة كبيرة في الصحف البريطانية 
وبدات التحقيقات من اجل معرقة 
مصدر هذه الاوراق وما هو الدافع 
الالقائها بالقرب من المكان الذي تسكن 
فيه مع زوجها الامير تشارلن. 

وممئشاسية الحديث عن دياشا 
وتشارلز فقد قامت مستعمرة هونغ 
كونغ البريطائية باصدار مجموعة من 
الطوابع البريدية التي تحمل صورة 
ديانا وكُشارلز بشكل قردي وصورتيهما 
معا وذلك بمناسية زيارتهما الى هونغ 
عونع 


الاقبال على اللحوم 
يزيد الضغط على الحبوب 


تستهلك.- البلدان الغنية كميات 
كبيرة من / ولد تقوم بعض الدول 
الطلب ١‏ المقزايق على اللحوم يزيد " الأوروبية باجراء البحوث والتجارب : 
ن على اثواع من الحيوانات والاسماك 5 

والطيور بهدف اختصار مدة تربيتها 2 
وتسميثها. 5 

وفي فرسا تخضع الطيور : 
والأسماك لهذم الجر الورائية 0 











قام وزير التربية الالماني الغربي 0 : 
بورجن موللر بتجريد حملة واسعة 
النطاق في سائر انحاء جمهورية المانيا 
الاتحادية تستغرق ارمع سنوات 
بيدف حث المزيد من الفتيات عن 
طريق التلفزيون والاعلانات في 
الصحف واللافتات: واقامة الاحفال 
الموجية. عر . التدرب في المهن ١‏ 
التكنيكية. ودود الوزير علاوة عن 
ذلك ترغيب الحاصلات على الثانوية 
8 دراسة 'العنسوم الطبيعية 
والهندسية في المعاهد العليا اكثر من 
الي في اجهزة التلفزيون. وفي القسام 
وقد كان يتركز اعتمام الفتيات ١‏ الانتاج في 





لمن الذي يتهافتن عا لى مزاولتها مهنة 
السكرتيرات. والمساعدات في عدادات 
الاطباة: ينات والبائعات 3 
المحلات النجارية : 





اللشتركة, 58 


الكن اتوزب. مولدر .يود ان جعمل 
اكبر عدد من الفتيات في المستقبل بوب الذي 
كميكلتيكيات السيارات واخصاتبات انتلجهم بشكل 
متواصل لتلبية الحاجة الى .الحبوبي 
من قبل مربي الماشية في الولايات 


ل 
في الشركلت الصناعية. المتحدة ويلدان السوق الأوروبية 


















--86 0